• Авторизация


Перевод песни "Сьюзі" GYRY / ОкеанЕльзи : 26-07-2007 15:23


1 куплет:
Сьюзи,милая моя Сьюзи,
Не убегай от меня в мир своих иллюзий!
Я не могу есть,я не хочу пить.
Я так и не знаю как с тобой жить,
Как без тебя жить...
Сьюзи,милая моя Сьюзи,
Не убегай от боли
В мир своих иллюзий!
Без войны не плачут!
Без беды не зовут!
У кого нет сердца –
Тому у кого еще есть,
Просто так не идет
Припев:
Милая моя Сьюзи,милая моя Сьюзи!

2 куплет:
ССьюзи,сколько мы с тобой
Совместной целью поливали поле!
А оно под солнцем,а оно под снегом
Не взошло сегодня –
Может взойдет завтра,
Может уже и никогда!
Сьюзи,милая моя Сьюзи!
Не в твоей заслуге,
Что сегодня двое
Вместе будем есть,
Потом будем пить,
Дальше будем жить,
Пока не настанет
Долгожданное лето...

Припев:
Милая моя Сьюзи,милая моя Сьюзи!! (5)
комментарии: 10 понравилось! вверх^ к полной версии
Перевод песни "Сьогодні". GYRY / ОкеанЕльзи : 26-07-2007 14:59


1 куплет:
Сегодня показали новый фильм
В нем хочется остаться
А я вдыхаю на балконе дым
Никак не могу им напиться

Сегодня я купил новое пальто
В нем могу я утопиться
Как холодно когда тебя нет.
Я так боюсь когда тебя нет.

Припев:
Я знаю там написала ты все мои песни
Я знаю там засыпала ты под чужие CD
Я знаю там потеряла ты и нашла новое
Возьми себе написанное,пусть себе живет.

2 куплет:
Сегодня кто-то сказал что ты не та
Все любят так меня жалеть
И ваша жалость не спасет меня
И мои жалюзи закрыты.

Сегодня я нашел тебя в окне
Ты плавала вокруг тени
Я так боюсь когда тебя нет
Я так боюсь когда тебя нет...

Припев
Я знаю там написали мы все мои песни
Я знаю там засыпали мы под чужие CD
Я знаю там потеряли мы и нашли новое
Возьми себе написанное пусть себе!...

P.S. При переводе рифмы быть практически нет.
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии

Ночі і дні A-PoLLi / ОкеанЕльзи : 26-07-2007 12:55


[364x554]
Серед думок,
Як між рядків,
Десь воно є, хто його знає.
Хто бі навчив
Та й розказав,
Як зберегти те, що ми маем.
 Ночі і дні
Залишили свій слід
В моїх очах.
Скажи мені,
Куди нас заведеЦей довгий шлях.
 Скільки було
Сонця й дощів,
Тих, хто чекав, що ж буде з нами.
Тих, хто не став,
Тих, хто не смів,
Скільки прийде слідом за нами?
 Ночі і дні
Залишили свій слід
В моїх очах.
Скажи мені,
Куди нас заведе
Цей довгий 
Читать далее...
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Океан Эльзи - "Ото була весна" Melina / ОкеанЕльзи : 26-07-2007 12:20
Слушать этот музыкальный файл

Такая песенка...мряф...
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Интересно? Melina / ОкеанЕльзи : 25-07-2007 16:32


Как Вам новый альбом "Мiра"?
комментарии: 10 понравилось! вверх^ к полной версии
Ищу девчонку, возможно эмо Амега14 / Поиск_людей : 23-06-2007 12:28


Калужская область, город КИРОВ, месяца два назад видела девчонку, выкрашенную в чёрно-розовый, на вид лет 15-17, ростом сантиметров 160 или побольше, не знаю, может эмо, ОЧЕНЬ хочу с ней пересечься, т.к. в нашем городе оч мало людей неформального вида, меня гламур весь уже задрал просто. ХОЧУ её НАЙТИ!!! Помогите, мож кто с нашего города есть - знает, или сама девчонка это мож прочтёт... если чё моя аська 431-594-127
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Так круто =))) AHTUHOOb : 22-06-2007 10:59


В колонках играет - Да бля открыто окно и мне ппц зябко....
Настроение сейчас - Похмельное,и не ясное,правда с чего хз.

БЛЯЯЯЯЯ вот мы и съездили ко мне на дачу...вроде всем должно было понравиться,т.к. понравилось даже мне =)))Особый респект нужно окозать отцу Овчина-Серго,т.к. он соверщил героический поступок и отвёз нас по пробкам на дачу...Вообщем восстанавливаю хронологию событий...
Пробка...Хочеца курить
ПРобка...Хочеца курить
пробка...Очень Хочеца курить
МакФак,Серго опять выручил Петром...
ДАЧА,...ВОЛГА....Пузано+Катя купались,но первым зашёл Серго...
Серго уехал...Взяли Клюковки(ВЕРЕСК)+Брусники...Забыл сказать дома нашли ЭТАЛОН!
Наконец покурили...Зашли в другой магаз поприкалывались с продавщицей.Пришли на место-"У Шрека".Там поздаровались со всеми,покурили пошли дальше домой...Теперь меня заставили во всём белом идти за дровами...Ну сходили вроде ничё =))))ПОжрали сосиски,выпив почти весь эталон+2 бутылки настойки...Ржали над Пузаком ,т.к. хотели чтоб он загорелся =)))Панама самовызгорающаяся...Чёт прикалывались...я был в роли Бомжихи....но потом мы поняли,что наша судьба это Семья-Я был Бабкой,Пузано-дедкой,Катя-Мать,которая всегда должна наливать,Овчин тип муж,как обычно,лентяй +))))поприкалывались,легли спать...


Просыпаться нехотелось вообще,но ночью с Овчином мы так коптили )))Что встать пришлось )))Покушали вкусной еды и пошли на ВОлгу...Покупались,поиграли в карты,мы с Пузаком проебали Овчину и Кате...но они желание так и не придумали...
Потом с Волги зашли в магаз,К Шреку,там потусили,Но Катя обламала всю тусу,а там было прикольно...13летние девочки...такие умные сексуальные=))))))))))).Домой мы шли под дождём...дошли до магаза,там мы долго спорили покупать дорогие макароны,или на 2 рубля дешевле...Купили дорогие,т.к. они были цветочком...Захватили дров и пошли.ПОтом был откис...но когда все откисали я 2 раза проезался до магаза...НАЕБАЛСЯ С КОСТРОМ!!!!но зажёг его(ДРова были очень сырые).Получились просто шикарные угли,и пожарил на нём шикарный шашлык.Пол дня мы жарили "Nemiroff" и противились ему как могли(Но естесственное желание на даче-бухать,взяло верх.)потом подтянулся Тёма,с Настей(дачные кореща) и мы сидели и пиздели и шутили...вообщем было весело...Когда Катя и Пузак решили спать мы с Овчином пошли к Шреку..там нас встретило куча красивых дев(не тех,о которых я упоминал ранее) и батл текилы мы посидели до 4х и пошли домой...Уснули,даже не покоптив(Было впадлу).
Проснулись и тут случилось самое ужасное....Нам пришлось убираться...Убрались,покушали поеали домой...
Пиздата погуляли)))
комментарии: 18 понравилось! вверх^ к полной версии
Разыскивается похититель моего спокойствия! Anti_nitrina / Поиск_людей : 21-06-2007 11:52


ИСТОРИЯ:
Я ездила отдать документы на курсы в МАИ. Было это 9 апреля. Возвращаюсь, спускаюсь в метро (станция Сокол), захожу в вагон (центр зала), встаю напротив молодого человека, он уступает мне место, сажусь. На след. остановке входить бабулька, уступаю место встаю рядом с ним. Всю дорогу до Белорусской стреляли друг в друга глазками, улыбались... На Белорусской мне надо было выходить, оборачиваюсь а он мне рукой помахал и улыбнулся...

ОСОБЫЕ ПРИМЕТЫ:
Высокий (не меньше 180см), блондин, глаза.. Добрые-добрые, большие, красивые вроде карие.. а может и нет..  Одет был в оранжевую куртку, и у него рюкзак еще был.. Да и он еще не совсем худенький, я бы сказала в меру упитанный.. И еще нос правильной формы.. Возраст на глаз определять я так и не научилась, на виде от 18 до 23лет..

 

Буду очень признательно если сможите помочь его найти.

А если найдется он, то буду бесконечно счастлива..

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
И так я предлагаю ГО НА ДАЧУ!!! AHTUHOOb : 17-06-2007 00:30


В колонках играет - Ма-зу-та!
Настроение сейчас - Ма-зу-та!

Ма-зу-та!Короч го 19 или 18 го мне на дачу до 21 =))) отдохнём...всё как нада ))))отписывайтесь тут!

[700x525]
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
И так вот первая запись =) AHTUHOOb : 18-05-2007 10:35


 (107x81, 11Kb)
В колонках играет - Элизиум
Настроение сейчас - Хуйня...

Сёдня я проснулся...вставать было очень лень,я сказал маме,что в лицей идти впадлу...Она поржала на до мной и сказала,ну не ходи...Она ушла и я решил позадрачивать в л2.Тут позвонил Пузак и сказал го в "Мечту",но я вчера ходил туда на Шрека 3 (Советую посмореть,мне понравилось=)).Я дальше задрачивал в л2...половину 10го я вырубил(Надоело).Решил полазать по инту...и вот наткнулся на эту ссылочку...ЗАрегился...И вот сижу всё изучаю.Есть один такой человек по имени Ирина Вимианиновна...из-за неё попозже придётся ехать в лицей задрачивать свои параши по алгебре,а потом мы с Анькой поедем ко мне домой писать сценарий на выпускной...Так впадлу,если честно...но нада!!!...и вот я пшёл мыться и оформлять экспериментальную физику...ББ всем =)
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Тараканы! - "Мальчики-танчики". Treiberimpuls / ТАРАКАНЫ : 01-05-2007 16:43
Слушать этот музыкальный файл

Мальчики рисуют танчики,
Мальчики рисуют свастики,
Девочки берут ластики
И стирают то,
Что написали мальчики.

Мальчики пьют по утрам,
Матом пишут по углам,
Чтобы знали девочки,
Что подростают мальчики.

Ветер дует, солнце светит,
Жизнь идет, машины ездят
И порою умирают дети.

Ветер дует, солнце светит,
Жизнь идет, машины ездят
И под ними погибают дети.

Мальчики слушают Pistols.
Мальчики как Sid Vicious.
Девки слушают Guns'n'Roses
И горько плачут по этому поводу.

Ветер дует, солнце светит,
Жизнь идет, машины ездят
И порою умирают дети.

Ветер дует, солнце светит,
Жизнь идет, машины ездят
И под ними погибают дети.

З.Ы. Знаете, мне эта песня о-о-очень сильно напоминает ранних Sex Pistols ... Может, меня, конечно, глючит =) ваши мнения в комментарии =>

[333x500]

комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Границы Гетто Frut / ТАРАКАНЫ : 23-01-2007 00:16


Клип старый, но довольно редкий, аццкий отжиг =)

Смотреть
комментарии: 16 понравилось! вверх^ к полной версии