• Авторизация


System of a Down официально объявили о воссоединении КЭШЛС / System_of_a_down : 29-11-2010 14:12


System of a Down официально объявили о воссоединении
[показать]
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
System of a Down намерены воссоединиться и отправиться в гастрольный тур КЭШЛС / System_of_a_down : 19-11-2010 14:22


System of a Down намерены воссоединиться и отправиться в гастрольный тур
[показать]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Scars on Broadway - Шрамы на Бродвее Sorlak / System_of_a_down : 02-08-2008 15:22


Настроение сейчас - let's go insane again, bring back the pain again

Приветсвую всех, кто это прочитает! Многие (если не все) из вас, надеюсь, познакомились первым альбомом SoB'ов. Кому-то он понравился, кому-то нет. Но факт, что Дарон вложил душу в его создание. Это мы видим из музыки, из текстов.
Основной темой альбома является смесь безумства, одиночества, непонимания и запутанности в закоулках собственной души и взаимоотношений с окружающими. В файле ниже мой собственноручный перевод этого альбома. Я старался писать его так, чтобы он ложился на музыку. Надеюсь, и альбом, и перевод вам понравятся, несмотря на то, что он (перевод) немного сыроват. Но выкладываю я его сейчас, потому что с завтрашнего дня ухожу в запой на месяц, в перерывах сдавая сессию. А в перерывах между перырывами и запоем попытаюсь написать и выложить парочку интерпретаций, благо идеи есть...
Всем приятного прочтения!..
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Scars On Broadway: Качаем, слушаем, комментируем!!! Alexsander_Soadler / System_of_a_down : 18-07-2008 00:18


Настроение сейчас - Меланхоличное

А альбом-то уже доступен к скачиванию! За 12 дней до релиза!
[показать]
Прошу качацо:
http://depositfiles.com/ru/files/6619096
http://rapidshare.com/files/130314997/SOBSOB08.rar
http://ifolder.ru/7371545

Ждать релиза или утолить жажду Системы - ваш выбор. Я, пожалуй, подожду...
комментарии: 14 понравилось! вверх^ к полной версии
Голосуем за Сержа! Alexsander_Soadler / System_of_a_down : 18-07-2008 00:00


Настроение сейчас - Меланхоличное

[показать]

Приглашаю всех поучаствовать в голосовании за лучшую песню! От нас номинирована
SERJ TANKIAN - Sky Is Over

http://maximum.ru/hp/vote
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Scars on Brodway - They Say_перевод Sorlak / System_of_a_down : 20-04-2008 18:22


Настроение сейчас - да в принципе не плохо))

Здравстуйте, товарищи/братья/соплеменники. Сегодня нашел время и сделал такой "творческий перевод" песни SoB'ов They Say. Результат сего весьма спорного действа в файлике ниже. Кстати, слова не плохо ложаться на музыку. Всем приятного прочтения:)...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
SOAD Lonely Day Goosya / System_of_a_down : 06-07-2007 00:54


По-моему, еще не выкладывали...Наслаждайтесь =))



комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
Psycho Live BDO Pininfarina / System_of_a_down : 31-05-2007 14:43

Смотреть видео в полной версии
Смотреть это видео



сорри, просто обрезала самый мощный кусок +)
в принципе я думаю все видели ужо..

ну пусть здесь будет +)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
System Of A Down - Hypnotize Nika_Vitium / System_of_a_down : 05-05-2007 00:42

Смотреть видео в полной версии
Смотреть это видео



комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
***КлёФАя поГодКа*** КоТеГ-ПоХиТИтЕль-ТапОГ : 12-03-2007 16:35


[500x425] Настроение сейчас - КлёВОе

ВЕСНА

 

урааа )) СёНя ПоГода ОтличНАя!! =)) Ураа, Я нифиГа ЛыжИ не Сдал, И чЕрЕз неДелю йа БудУ сДАватЬ 3 и 5 км. по асфальту, Урааа... Хахахаха  А воОбще Фсё ВроДе ОтличНО, Во фсяКом СлуЧае Йа Таг Хочу =))) ЗафТра ДруГ ПриЕзжаЕт =) СкОра Паду Се Часы ПаКуПаТЬ! =))) Фсё ЛАн, ПойДУ выБиРать! =))


комментарии: 13 понравилось! вверх^ к полной версии
***КаК ДенЬ ПроШЁл*** КоТеГ-ПоХиТИтЕль-ТапОГ : 06-03-2007 20:22


[525x700] Настроение сейчас - ХоРОшее =)

Как Мы ПаРы ЗакОсиЛИ! =)

прИффЕт ФсЕм, РасСКаЖу КаК Йа СёНя ПрОвёЛ денЬ =) ПрОспАл Йа ВоБщем ПервуЮ паРУ (Как ФсеГДА), ПрИеХал Ко ФТоРой, А НасТРоя На ТуПое выСлуШиваНиЕ ЛеКцИИ Не БылО ВаЩе НиКаКогО, И РеШиЛИ мы С ДруГом и ЕгО ДеФфуШкОй выПитЬ и ПойТи Ф КиНО! =))вОБщеМ КиНо вРОде НаЗываЛось "Топь" БРед КонЕчНо Ещё тОт =) ЭтО ТиПа УЖАсы, Но НАм ПочЕму-то Фсё ВреМя БыЛо СмЕшно! =) вОБщЕм НормаЛьный сёНя ДенЬ быЛ, воТ ФоТка сДелАннАйа За 5 МиНут До киНО, есТЕствЕнно уЖЕ Фсе НемНого БуХие =)

Ах Да, чУть не ЗаБыл, ЗафТРа СтРичЬся ПойДУ, Так ФТо ПойДу В НеТЕ ИсКать Как...=) ФсеМ ПокА=)))


комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
ТуПой ДеНь КоТеГ-ПоХиТИтЕль-ТапОГ : 03-03-2007 21:27


[500x375] Настроение сейчас - НоРмаЛЬноЕ

Ещё ОдиН ТуПОЙ ДеНёК [показать]=)

Ну что Йа МоГУ СкаЗАть....ФсеМ приФеТ, СёНя У МНя НиКаКоЙ деНь БыЛ... ЙА ПоеХал в ТК ГУЛлИВЕР с ДруГом,  Но Йа ТуДа ВооБщет поЕХАл ТокА чтоБ Wi-Fi на КПк ПрОвеРить, Ну ФсМысЛе В НеТЕ ХалЯвНом ПосиДеть, Хотя ЗачЕм?! )) еслИ У мнУ ДомА он есть, воБщеМ ниВажн... ПосиДели, ПобОлтаЛи, посмОтреЛи ПокаЗ моД. Гыы.., ВоБщем НастроенИе У мнЯ Не ОчЕнь, ОбРаДоваЛи ТокА новыЕ фотКи пОдРуШки  [показать] (КаТеГА) ;))), ВоБщеМ Фсё, Ща Ф ДуШ пойДу СкОро, И сПать =( А ВаЩе Йа ОчЕнь ВыПить ХочУ ))) У Мня ПеРеОдичЕсКи ТаКое бываЕт, Вот Щас ОчЕнь ХочЕццА =((( Эх.... 


комментарии: 12 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка КоТеГ-ПоХиТИтЕль-ТапОГ : 02-03-2007 20:50


Настроение сейчас - Оч. ХоРошее

Ах да, ЧуТь не ЗабЫл, ЧтоБы ВсЕ знаЛи, У мНЯ Ещё И СпРафКа есТь...ВотЬ.

[525x700]


комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
***Я ТЕПЕРЬ С ВАМИ*** КоТеГ-ПоХиТИтЕль-ТапОГ : 02-03-2007 19:47


[500x333]В колонках играет - муЗЫчКа
Настроение сейчас - ХоРОшЕе

 Ну вот... ЗДраСТе Фсе!! Гыы... Щас Йа БуДУ ПыТаццА пиСать СвоЙ перВый ПосТ

НачНём с ТогО, что Йа СоЗдал енТоТ ДнеВниГ по ПРоСьБе ОДной ОччЕнь ХорОшей ПодРуги  Хотя ЕнТо Не ВаЖно...

ВоБщем РасСкаЖу о СЕбе КоРоТко, КомУ Надо, МожЕте УзнаТь ОБо Мне ПоБолЬше...ОбРаЩайТесь ЕслИ что! ;)

ВобЩем мнУ 17 ЛеД, ЖиВу Йа В СлаВном ГоРоде СаНкт-ПЕтеРбуРке, на СтаНциИ меТро ПиОНерсКая... УчУсь йа В ЛесГафта, ЕНТо СПорТивныЙ унИвЕр, Я тиПа ТаэКвоНдо ЗаНимаЮсь! Гыыы...Ой, ПоДождИте!...у МнУ ПрИсТуп "НеЗнаНиЯ ЧиВО ПисАТЬ"..ыыы..ТаК фто ВоТь ТаКой Йа КоТеГ, ПиШиТе мну, ФсЕгда ИнТерЕснО ПооБщАццА С НовыМи ЛюДьми...ну врОде Фсё, Для ПеРВоГо РаЗа ХваТит!! ;-) И ПоДписЫВайТесь На ОбновленИЯ!

Ой, ЧуТь Не ЗаБыл...СпРАва Эмо-ЛоШаДка, ЗнаЮ что Не Ф Тему, Но Она КруТая!!!    Ыыыы... 8)


комментарии: 18 понравилось! вверх^ к полной версии