[показать]

скачать с game-torrent

game-torrent.info/forum/viewtopic.php?t=11777

с торрентс.ру

http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1252424
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1252136

UPDATE - новый торрент, полностью рабочий, с нормальной скоростью.

или кому удобнее, можно слить из других мест, например отсюда.

Не знаю, переводили вы тут ее или нет, так что если выкладываю 75-ую версию перевода этой песни - прошу не бить слишком больно! :)

Where were you last night Still Spinning round in my head How I regret everything that I said Why did I tell you to go Saving my pride but losing my soul I'm here all alone Still wait by the phone The hours go by What else could I do but I cry I call and I call Just to make things right Have I lost the fight Where were you last night I beg and I cry I keep asking why Where were you last night Where were you last night Lost In the dark and my fears If only you saw the tracks of my tears I think I'm losing my mind Where did you go and what did you find I'm here all alone Still wait by the phone The hours go by What else could I do but I cry I call and I call Just to make things right Have I lost the fight Where were you last night I beg and I cry I keep asking why Where were you last night Where were you last night

Где ж ты был вчера? Все еще Покоя мне не дает Раскаянья боль: что же я говорю?! И почему тебе дала я уйти, Гордость храня, теряя себя? Я здесь, я одна, Я все жду звонка. Время идет, Но делать мне что? Тихо плачу одна. Зову и зову - Исправить бы все. Проиграла ли я? Где же был ты вчера? Молю и рыдаю, И снова - вопрос: Где ж ты был вчера? Где ж ты был вчера? Одна. И в темноте среди страхов моих Лишь следы слез на щеках можешь видеть ты. Кажется вдруг, что с ума я схожу: Что ж ты нашел и где же ты был?! Я здесь, я одна, Я все жду звонка. Время идет, Но делать мне что? Тихо плачу одна.

Читать далее...

Переводы очень вольные, но все-таки это мой первый опыт))

Bye Bye Beautiful.
И вот уж око гор веки опустило,
Заката кровь не в силах лицезреть,
В агонии короткой, что небо подарило,
Не так уж трудно мертвецу и умереть.

Мы любим тех, кого легко терять,
С дороги сбиться так несложно,
Моргнув лишь раз, ты можешь и понять -
Играя с миром, быть надо осторожней.

Ты слышала ли голос мой?
Внимала строкам, писанным моей рукою?
Была ли для тебя игра – игрой?
От мира нашего отделена стеною.

Мы далеко зашли, в мечту играя эту,
Теперь же ненависть уж спутница моя?
Мы - пешки, но выбирая королеву,
Не знали, что она слепа.

Твой путь так долог и так страшен,
Но ожидание еще страшней,
Твой путь для нас уже не важен -
Прощай, прекрасная, прощай!

Призрак Иакова для красавицы в белом,
Только игра для ослепшей души,
По иссохшей земле с потерянной верой,
За мертвыми братьями идти не спеши.

Охвачено сердце петлею печали,
И вечность разорвана ею на части,
Колокола покой мне обещали,
Я в смерти мог бы возрождаться.

Мой сад цветка не отрекал -
Цветок увял в руке чужой,
Те шрамы слов я полюбил –
Как след, оставленный тобой.

Ever Dream
Лишь раз я знал, чего хотел всегда бы -
Хотел всегда найти тебя.
Уже познал любви глубины -
Мечтай ты обо мне всегда.

Могла ты все, что сделала со мной –
Ты шрамы исцеляла, и звезды изменила,
Ты сделала бы все ради меня,
И рай души моей навек освободила.

Я так хотел бы быть с тобой,
Пусть и отвержен я навеки,
Прекраснее песни ты любой,
От слез мокры лишь щёки...

Ты рядом будь, где б ни была,
Дороги не найти средь твоего мне океана,
И страсти моей отдаться ты могла,
В мире ты одна мне столь желанна.

Со мною будет красота твоя,
Как плод фантазии невинной.

«Желал лишь две мечты я разделить с тобой,
Одна сбылась, другой же быть мечтой,
Пусть будет так, останется она такой –
Мечтал всегда быть об руку с тобой».

Sleepwalker.
Закрой глаза, поддайся страсти,
Подняв флаг белый, ты океаном стань
Тебя я жду на сна и яви грани,
Где в маскараде кружится невинности обман.

Ни на шаг тебя не отпускаю,
Огненной страстью тебя обжигаю,
Смотря - доверяю,
Обманывая - мечтаю...

Полночный бродяга, меня соблазнивший,
В экстазе бесконечном и я теперь с тобой,
Усни сейчас, в мечтаниях забывшись -
Ты мой навеки в моих снах.

Смотреть это видео

Небольшой видеоотчет с мероприятия

www.biopsyhoz.com

Deftones записывают Eros!!! Вот вам ссылочки на видео из студии, чтобы скрасить ожидание очередного шедевра...

Eros In-Studio Video 1
Eros In-Studio Video 2
Eros In-Studio Video 3
Eros In-Studio Video 4

Смотрите и делитесь впечатлениями _))

Смотреть это видео

There you were my precious, not long ago,
Hiding behind the shadows, of your broken soul.
Why is it always you wanting something you can never have?
Why`d you try to tempt me?
How could you be this way?

Your throat, I take grasp,
Then your eyes roll back
Love racing through my veins.
Your heart stops beating,
Black orgasms.
I guess you`re lifeless, dead.

There you were my precious, with your broken soul,
Rubbing my crotch, elated, taking control.
Why is it always you f**k up something you have always had?
Why`d you try to tempt me?
How could you be so cold?

Your throat, I take grasp,
Then your eyes roll back
Love racing through my veins.
Your heart stops beating,
Black orgasms.
I guess you`re lifeless, dead.

Here I am, just a man.
Feeling pain gives me life.
Relieving the earth is my plan.
I`d do anything just to see through your eyes.
Just to see through your eyes. (Repeat 7 times)
Just to see through your.....

I hate you, can you feel the pain?
I hate you, can you feel the pain?
I hate you.....Ahhh, fu....,ahhh.

1) Кто-нить из вас сидит на hometown.ru ?
2) Среди вас есть поклоники группы Арда ? Х)
3) Песня эпидемии "пройди свой путь" очень напоминает сайлент хилл 2 )) Как считаете?))
4) У кого-нибудь есть оригинальная версия песни Waiting for you ? (не отрывок и уж тем более не лайвка)

Все видели у Хизер в комнате игрушки усякие...мишка, куклы... не в этом дело...
В квартире хизер есть её детский рисунок в рамочке,(слева-направо) три девочки держатся за руки, две с темными волосами (шерил в желтой кофте, алесса в красном платье, выше остальных) и со светлыми (хизер в желтой кофте), три красных цветка и оранжевое солнце на пасмурном облачном небе...рисунок из детсва...
Глупо, но сам факт )))

Народ, у меня ещё один вопрос...
Скажите, это только у меня одной ТАКОЙ перевод, что Винс говорит вот ЭТО:
[показать]

Смотреть это видео

Смотреть это видео

небольшой видеоотчет о прошедшем мероприятии в сочи

www.biopsyhoz.com


видео в норм качестве здесь biopsyhozshow_sochi2008.mov (44 MB),
http://www.sendspace.com/file/oulmym

Смотреть это видео

Смотреть это видео

Журнал "Игромания" получил шанс оценить раннюю PS3 версию Silent Hill: Homecoming и поместил видео-превью по ней в последнем выпуске. Видео показывает прибытие Алекса в родной город Шепердс Глен и включает встречи с различными персонажами: Трэвисом (из SH0), судьей Холловэй и матерью Алекса. Оно также включает сцены боев с монстрами и несколько головоломок. Скачать видео (315 mb):
Скачать с Silent Hill: Lost Memories
Скачать с Megaupload (thanks to V-Raptor)
Посмотреть на Gametrailers

Номер также содержит журнальное превью, но оно не содержит практически никакой новой информации или скриншотов. Сканы статьи доступны здесь.

Доброго времени суток, дорогие друзья.
У меня вот какая проблема. Я поставила Сайлент Хилл 3 (с тем, как я его ставила, это отдельная история, он вис, в конце-концов поставился всё же на диск C, а на D вообще не хоел идти. Но сейчас всё норм).
А теперь другая проблема: у меня нет звука в роликах. То есть слова идут, там всё, но нету звука, нету голосов персонажей... А я так не могу. Я думаю, что я не первая, у кого возникает подобная проблема, но нигде в интернете не могу найти патч... Может, посоветуете что-нибудь? Что сделать, чтобы был звук?

Ребят, мне удалось побывать на концерте найтов 26.06, перед фестивалем. Первый раз была на ИХ концерте, впечатления непередаваемые, сами понимаете)))) шоу было прекрасное. Я стояла во втором ряду прямо по центру сценыи не верила своему счастью, созерцая группу на каких-то пяти метрах от себя)) было впечатление, что они сошли прямо с фоток на экране)
маман стояла чуть подальше с камерой, ме же не до того было)) вот, выкладываю фотки и видео. последнее, правда, кусками, но в неплохом качестве все жe. кое-где видна моя рука в полосатой коффте xD

Dead to the World
Немного финского от Анетте
TPATP, кусь 1
TPATP, кусь 2
TPATP, кусь 3
While your lips are still red
Sahara
Amaranth
WIHAA

Много фоток

напоследок, самое интересное =)
1) нас (туристическую группу) разместили _в одном отеле_ с Эпикой и.. внимание... Найтвиш!
фанаты встретили Туо в 4 утра в компании неизвестных девушек, скажем так, не вполне трезвого, входящего в отель. пожали руки. Туомас особо не был настроен общаться.
2) девушка из группы не ловила медиаторы. один, принадлежащий Эмппу, свалился ей за шиворот! мне удалось взглянуть на трофей и торжественно пожержать его в руках)))

В час ночи навеяло... Медсестрички - одна из СХ3, а другая из СХ2... Как вам?..
[699x489]