СУМЕРКИ на английском - читаем, качаем, слушаем! 4 КНИГИ!
НюшаХХХ
/ Изучение_английского
:
15-11-2010 15:53
Прослушать аудиокниги Стефани Майер онлайн
здесь - http://english-online.taba.ru/audio/twilight/
СКАЧАТЬ аудиокниги из серии СУМЕРКИ
здесь - http://english-online.taba.ru/download/129676_Audi...yer_Twilight_Saga_4_knigi.html
там же можно скачать и текстовые файлы в формате pdf на английском языке
[300x336]
комментарии: 3
понравилось!
вверх^
к полной версии
Прослушать аудиокниги Стефани Майер онлайн
здесь - http://english-online.taba.ru/audio/twilight/
СКАЧАТЬ аудиокниги из серии СУМЕРКИ
здесь - http://english-online.taba.ru/download/129676_Audi...yer_Twilight_Saga_4_knigi.html
там же можно скачать и текстовые файлы в формате pdf на английском языке
[300x336]
ОТКРЫТА ЗАПИСЬ на онлайн-семинар по обучению деток английскому языку!
НюшаХХХ
/ Изучение_английского
:
09-10-2010 20:43
комментарии: 0
понравилось!
вверх^
к полной версии
ЗАПИСЬ ДЛЯ ВСЕХ ЖЕЛАЮЩИХ ПРОЙТИ ON-LINE СЕМИНАР ПО ОБУЧЕНИЮ ДЕТЕЙ АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ
С 15 НОЯБРЯ ПО 05 ДЕКАБРЯ 2010 ГОДА!!!!
УВАЖАЕМЫЕ УЧАСТНИКИ СЕТИ ЛИРУ, СООБЩАЕМ!!!!
ОТКРЫТА запись на ОНЛАЙН-СЕМИНАР в школе английского языка!
Семинар будет проходить с 15 ноября по 5 декабря 2010 года! Записаться можно уже сейчас на форуме МаминГрад - ЗДЕСЬ! Для этого обязательно зарегистрируйтесь на форуме и напишите короткий пост с указанием вашего имени (фамилия не требуется), уровня знания английского языка (в общих чертах) и возраста деток, с которыми планируете заниматься.
Количество участников ограничено до 40 человек!!!
Информация для тех, кто еще никогда не присутствовал на семинарах-онлайн: от вас не будет требоваться постоянное присутствие на форуме. Достаточно, чтобы вы один-два раза в день зашли ознакомится с новой темой дня, получили задание и вернулись еще раз, чтобы отписаться о выполненном задании, а так же при желании задали свои вопросы, написали комментарии по теме обсуждения.
Более подробная информация в ТЕМЕ ЗАПИСИ!
С уважением,
администрация форума МАМИНГРАД
А. Ахматова
Immortal_Baby
/ Когда_устанешь
:
05-03-2009 07:55
Как белый камень в глубине колодца,
Лежит во мне одно воспоминанье.
Я не могу и не хочу бороться:
Оно - веселье и оно - страданье.
Мне кажется, что тот, кто близко взглянет
В мои глаза, его увидит сразу.
Печальней и задумчивее станет
Внимающего скорбному рассказу.
Я ведаю, что боги превращали
Людей в предметы, не убив сознанья,
Чтоб вечно жили дивные печали,
Ты превращен в мое воспоминанье.
***
И как будто по ошибке
Я сказала: \"Ты…\"
Озарила тень улыбки
Милые черты.
От подобных оговорок
Всякий вспыхнет взор…
Я люблю тебя, как сорок
Ласковых сестер.
***
двадцать первое,ночь,понедельник,
очертанья столицы во мгле,
сочинил же какой-то бездельник,
что бывает любовь на земле,
и от лености или со скуки,
все поверили,так и живут,
ждут свиданий,боятся разлуки,
любовные песни поют.
но иным открывается тайна
и почует на них тишина,
я на это наткнулась случайно,
и с тех пор все как буд-то больна.
***
Я пью за разорённый дом,
За злую жизнь мою,
За одиночество вдвоём
И за тебя я пью!
За блеск, меня предавших губ,
За мёртвый холод глаз,
За то...что мир жесток и груб,
За то что Бог не спас!
***
Как велит простая учтивость,
Подошел ко мне, улыбнулся,
Полуласково, полулениво
Поцелуем руки коснулся -
И загадочных, древних ликов
На меня посмотрели очи...
Десять лет замираний и криков,
Все мои бессоные ночи
Я вложила в тихое слово
И сказала его - напрасно.
Отошел ты, и стало снова
На душе и пусто и ясно.
***
Я не знаю, ты жив или умер,—
На земле тебя можно искать
Или только в вечерней думе
По усопшем светло горевать.
Все тебе: и молитва дневная,
И бессонницы млеющий жар,
И стихов моих белая стая,
И очей моих синий пожар.
Мне никто сокровенней не был,
Так меня никто не томил,
Даже тот, кто на муку предал,
Даже тот, кто ласкал и забыл.
комментарии: 0
понравилось!
вверх^
к полной версии
Как белый камень в глубине колодца,
Лежит во мне одно воспоминанье.
Я не могу и не хочу бороться:
Оно - веселье и оно - страданье.
Мне кажется, что тот, кто близко взглянет
В мои глаза, его увидит сразу.
Печальней и задумчивее станет
Внимающего скорбному рассказу.
Я ведаю, что боги превращали
Людей в предметы, не убив сознанья,
Чтоб вечно жили дивные печали,
Ты превращен в мое воспоминанье.
***
И как будто по ошибке
Я сказала: \"Ты…\"
Озарила тень улыбки
Милые черты.
От подобных оговорок
Всякий вспыхнет взор…
Я люблю тебя, как сорок
Ласковых сестер.
***
двадцать первое,ночь,понедельник,
очертанья столицы во мгле,
сочинил же какой-то бездельник,
что бывает любовь на земле,
и от лености или со скуки,
все поверили,так и живут,
ждут свиданий,боятся разлуки,
любовные песни поют.
но иным открывается тайна
и почует на них тишина,
я на это наткнулась случайно,
и с тех пор все как буд-то больна.
***
Я пью за разорённый дом,
За злую жизнь мою,
За одиночество вдвоём
И за тебя я пью!
За блеск, меня предавших губ,
За мёртвый холод глаз,
За то...что мир жесток и груб,
За то что Бог не спас!
***
Как велит простая учтивость,
Подошел ко мне, улыбнулся,
Полуласково, полулениво
Поцелуем руки коснулся -
И загадочных, древних ликов
На меня посмотрели очи...
Десять лет замираний и криков,
Все мои бессоные ночи
Я вложила в тихое слово
И сказала его - напрасно.
Отошел ты, и стало снова
На душе и пусто и ясно.
***
Я не знаю, ты жив или умер,—
На земле тебя можно искать
Или только в вечерней думе
По усопшем светло горевать.
Все тебе: и молитва дневная,
И бессонницы млеющий жар,
И стихов моих белая стая,
И очей моих синий пожар.
Мне никто сокровенней не был,
Так меня никто не томил,
Даже тот, кто на муку предал,
Даже тот, кто ласкал и забыл.
Лотосы
Gersilia
/ Дом_Фотографии
:
31-07-2008 22:56
комментарии: 0
понравилось!
вверх^
к полной версии
фильмы онлайн
brisa_de_tierra
/ Изучение_английского
:
25-04-2008 19:32
На сайте hulu.com можно посмотреть фильмы онлайн на английском языке. Их не так много, но может, кому-нибудь пригодится.
Кто знает еще такого рода сайты, поделитесь!
комментарии: 2
понравилось!
вверх^
к полной версии
На сайте hulu.com можно посмотреть фильмы онлайн на английском языке. Их не так много, но может, кому-нибудь пригодится.
Кто знает еще такого рода сайты, поделитесь!
Cockney Rhyming Slang
Kinetic
/ Изучение_английского
:
03-02-2008 17:43
A
AIDS .................................... Ace Of Spades
All-Dayer (Drinking Session) ............ Leo Sayer
Alone ................................... Jack Jones
Alone ................................... Pat Malone
Alone ................................... Todd Sloane
Arm ..................................... Chalk Farm
Army .................................... Daft And Barmy
Army .................................... Kate Karney
Aunt .................................... Mrs. Chant
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
комментарии: 2
понравилось!
вверх^
к полной версии
AIDS .................................... Ace Of Spades
All-Dayer (Drinking Session) ............ Leo Sayer
Alone ................................... Jack Jones
Alone ................................... Pat Malone
Alone ................................... Todd Sloane
Arm ..................................... Chalk Farm
Army .................................... Daft And Barmy
Army .................................... Kate Karney
Aunt .................................... Mrs. Chant
Kids...
Rucci
/ Изучение_английского
:
05-01-2008 23:39
Немного лексики, касающейся малышей :)
[показать]
nappies - пеленки
bib - нагрудник (слюнявчик)
dummy - "пустышка"
swings - качели
roundabouts - карусели
naughty - капризный, непослушный
to obey - слушаться
obedient - послушный
disobedient - непослушный
toddler - ребенок, начинающий ходить
to tuck smb in - заворачивать кого-либо (подтыкать)
midwife - акушерка
to creep - ползать
bare-footed - босой
anxious - беспокойный
whining - хнакающий
комментарии: 7
понравилось!
вверх^
к полной версии
Немного лексики, касающейся малышей :)
[показать]nappies - пеленки
bib - нагрудник (слюнявчик)
dummy - "пустышка"
swings - качели
roundabouts - карусели
naughty - капризный, непослушный
to obey - слушаться
obedient - послушный
disobedient - непослушный
toddler - ребенок, начинающий ходить
to tuck smb in - заворачивать кого-либо (подтыкать)
midwife - акушерка
to creep - ползать
bare-footed - босой
anxious - беспокойный
whining - хнакающий
Ложные друзья переводчика...
Rucci
/ Изучение_английского
:
04-01-2008 18:29
Читать далее...
комментарии: 2
понравилось!
вверх^
к полной версии
Довольно неплохой список "ложных друзей" при переводе с английского на русский:
accord - согласие, единодушие (не аккорд)
accurate - точный (а не аккуратный)
agitator - подстрекатель (не только агитатор)
alley - переулок (не аллея)
Alsatian - немецкая овчарка (а не только эльзасский)
amber - янтарь (а не только амбра)
ammunition - боеприпасы (а не амуниция)
angina - стенокардия (а не ангина)
arc - дуга (а не арка)
artist - художник (а не только артист)
ball - мяч (а не балл)
balloon - воздушный шарик (не баллон)
band - лента, музыкальная группа (не банда)
brilliant - блестящий (редко бриллиант)
New English Words...
Rucci
/ Изучение_английского
:
04-01-2008 18:09
комментарии: 1
понравилось!
вверх^
к полной версии
Here I'd like to look at new English slang words that have been added to the Oxford English Dictionary. The OED is revised every months, and new words in common usage are added to the dictionary. Let's look at some of these words :)
WIKI - usually used as a reference to the online encyclopaedia www.wikipedia.org, wiki also hasa more general meaning:
Official defenition: "A type of web page designed so that its content can be edited by anyone who accesses it, using a simplified mark-up language*''.
Origin: The original word wiki is Hawaiian for "fast", but also is an abbreviation for the phrase "what I know is..."
*mark-up language - the most well-known mark-up is HTML: the language of the Internet.
MAN STAND - the act of a man standing outside a shop while his wife/girlfriend/sister shops inside.Man Standing involves looking into space, at other women, or in the case of multi story shopping centers, leaning on the railings of an upper floor watching the people below. The man is expected to look tired, bored and to hold the woman's shopping. Very commonplace*.
E.g. "Oh, I've been doing the Man Stand outside New Look for an hour!"
*commonplace - smth, that often happens.
MCJOB - a job in a service related field with low pay, low prestige and little opportunity for advancement, such as in a fast food shop with long hours, few perks and slave labour.
E.g. "Pete was understandably bored and cranky after eight hours of working his McJob".
SMIRTING. A number of countries have now banned smoking in pubs and bars. As a result, those who can't resist the urge to lit up* are obliged to stand outside. This has led to a new phenomenon known as "smirting", which is basically a combination of "smoking" and "flirting".
E.g. "Look at those people standing around smirting. Looks like some kind of dating agency".
*to light up - to start smoking a cigarette.
That's all for now. Enjoy new words, and don't forget to write a comment if you've got something to say! :)
WIKI - usually used as a reference to the online encyclopaedia www.wikipedia.org, wiki also hasa more general meaning:
Official defenition: "A type of web page designed so that its content can be edited by anyone who accesses it, using a simplified mark-up language*''.
Origin: The original word wiki is Hawaiian for "fast", but also is an abbreviation for the phrase "what I know is..."
*mark-up language - the most well-known mark-up is HTML: the language of the Internet.
MAN STAND - the act of a man standing outside a shop while his wife/girlfriend/sister shops inside.Man Standing involves looking into space, at other women, or in the case of multi story shopping centers, leaning on the railings of an upper floor watching the people below. The man is expected to look tired, bored and to hold the woman's shopping. Very commonplace*.
E.g. "Oh, I've been doing the Man Stand outside New Look for an hour!"
*commonplace - smth, that often happens.
MCJOB - a job in a service related field with low pay, low prestige and little opportunity for advancement, such as in a fast food shop with long hours, few perks and slave labour.
E.g. "Pete was understandably bored and cranky after eight hours of working his McJob".
SMIRTING. A number of countries have now banned smoking in pubs and bars. As a result, those who can't resist the urge to lit up* are obliged to stand outside. This has led to a new phenomenon known as "smirting", which is basically a combination of "smoking" and "flirting".
E.g. "Look at those people standing around smirting. Looks like some kind of dating agency".
*to light up - to start smoking a cigarette.
That's all for now. Enjoy new words, and don't forget to write a comment if you've got something to say! :)
Bed Time...
Rucci
/ Изучение_английского
:
04-01-2008 17:27
[250x371]dream - сон
sleepwalk - лунатизм
alarm-clock - будильник
early bird - "ранняя пташка"
night owl - "ночная сова"
to have a nightmare - видеть кошмар
to talk in your sleep - разговаривать во сне
to snore - храпеть
to sleep on your back - спать на спине
to sleep on your side - спать на боку
to sleep on your front - спать на животе
to have a nap - вздремнуть
to feel sleepy - хотеть спать
to suffer from insomnia - страдать бессонницей
to yawn - зевать
to fall asleep in front of the television - заснуть перед телевизором
to fall asleep while travelling - заснуть во время путешествия
to go without sleep - быть невыспавшимся (без сна вообще)
to have a lie-in at the weekend - валяться в кровати на выходных
комментарии: 3
понравилось!
вверх^
к полной версии
[250x371]dream - сонsleepwalk - лунатизм
alarm-clock - будильник
early bird - "ранняя пташка"
night owl - "ночная сова"
to have a nightmare - видеть кошмар
to talk in your sleep - разговаривать во сне
to snore - храпеть
to sleep on your back - спать на спине
to sleep on your side - спать на боку
to sleep on your front - спать на животе
to have a nap - вздремнуть
to feel sleepy - хотеть спать
to suffer from insomnia - страдать бессонницей
to yawn - зевать
to fall asleep in front of the television - заснуть перед телевизором
to fall asleep while travelling - заснуть во время путешествия
to go without sleep - быть невыспавшимся (без сна вообще)
to have a lie-in at the weekend - валяться в кровати на выходных
Marriage...
Rucci
/ Изучение_английского
:
04-01-2008 16:23
103 слова полезной лексики, изучаемой мной года 2 назад. Возможно, кому-нибудь пригодится :) [показать]
1. Motherly-по-матерински
2. Loathsome- отталкивающий
3. Braggart- хвастун
4. To pamper- баловать
5. Get away- выйти из трудного положения
6. Cut up- раскритиковать
7. Begrudge-жадничать
8. Ardent- страстный
9. Registry office- ЗАГС
10. Bride- невеста
11. Veil- фата
12. Bouquet[bu:kei]- букет
13. Bridegroom=groom- жених
14. Tuxedo- смокинг
15. Bridesmaid- подружка невесты
16. Witness - свидетель
17. best man- шафер
18. Wedding ring- обручальное кольцо
19. Aisle[ail]- проход
20. Exchange vows – обменяться клятвами
“I, Jane Smith, take thee David Jones to be my lawful wedded husband, to have and to hold from this day forth, for better, for worse, for richer, for poor, in sickness and in health, to love and to cherish forsaking all others, until death do us apart.”
Читать далее...
комментарии: 7
понравилось!
вверх^
к полной версии
103 слова полезной лексики, изучаемой мной года 2 назад. Возможно, кому-нибудь пригодится :)
[показать]1. Motherly-по-матерински
2. Loathsome- отталкивающий
3. Braggart- хвастун
4. To pamper- баловать
5. Get away- выйти из трудного положения
6. Cut up- раскритиковать
7. Begrudge-жадничать
8. Ardent- страстный
9. Registry office- ЗАГС
10. Bride- невеста
11. Veil- фата
12. Bouquet[bu:kei]- букет
13. Bridegroom=groom- жених
14. Tuxedo- смокинг
15. Bridesmaid- подружка невесты
16. Witness - свидетель
17. best man- шафер
18. Wedding ring- обручальное кольцо
19. Aisle[ail]- проход
20. Exchange vows – обменяться клятвами
“I, Jane Smith, take thee David Jones to be my lawful wedded husband, to have and to hold from this day forth, for better, for worse, for richer, for poor, in sickness and in health, to love and to cherish forsaking all others, until death do us apart.”
Фильмы без перевода
холостяк
/ Изучение_английского
:
27-11-2007 14:10
комментарии: 2
понравилось!
вверх^
к полной версии
ЕСЛИ ВЫ ПОДКЛЮЧИТЕСЬ К ДОКУ, ВЫ УВИДИТЕ БОЛЬШЕ НОВОСТЕЙ Давайте выкладывать фильмы на их оригинальном языке. Есть только одно правило, точнее пожелание - избегать хостинга rapidshare.de. Вообще то я не против, но вот некоторые... Просто неудобен он, и докачку не поддерживает, и многим он не угодил, так что... Но я просто только на нем нахожу нужное качество. Вот... Если можем, то выкладываем на все остальное! В названии пишем оригинальное название фильма, язык и качество. И вот напоследок - стремимся к качеству получше. Экранки не приветствуются, TC тоже не желательно. Даешь DVDRip! Почти все фильмы в этом доке выложены на иностранных сайтах.
Опять я с песнями!
Lady-Madonna
/ Изучение_английского
:
17-10-2007 23:28
Я, которая достала тут, наверное, всех. Мля, не могу остановиться,
хоть убивайте. Ничего, я собираюсь уходить с ли.ру, так что скоро от вас отстану. :) А пока - очередная хренотень от меня.
комментарии: 0
понравилось!
вверх^
к полной версии
Я, которая достала тут, наверное, всех. Мля, не могу остановиться,
хоть убивайте. Ничего, я собираюсь уходить с ли.ру, так что скоро от вас отстану. :) А пока - очередная хренотень от меня.
| Oh Lilian Look what you've done You've stripped my heart Ripped it apart In the name of fun Oh Lilian I'm a poor man's son And precious jewels Weren't found in schools Where I came from Pain and misery Always hit the spot Knowing you can't lose What you haven't got Oh Lilian I should have run I should have known Each dress you own Is a loaded gun Oh Lilian Oh Lilian I need protection I hear your voice And any choice I had is gone Oh Lilian Once I'd begun I couldn't stop Till every drop Of blood was sung Pain and misery Always hit the spot Knowing you can't lose What you haven't got Oh Lilian Look what you've done You've stripped my heart Ripped it apart In the name of fun Oh Lilian... | Лилиан О, Лилиан, оглянись по сторонам: Ты разбиваешь сердца, Ты не знаешь любви. Что за забавы, ты мне объясни! О, Лилиан, на меня ты взгляни: Я ведь мальчишка из бедной семьи, А ты так любишь роскошь, Ее у нас не найти. Боль и страдания ранят больней: Нельзя потерять то, чего нет. О, Лилиан, как ты хороша: Каждый наряд твой сводит с ума. Готов убежать, чтобы не знать, Не видеть насколько ты хороша! О, Лилиан! О, Лилиан, как беззащитен же я! Я слышу твой голос, и выбора нет: Готов я бежать - Да хоть на тот свет! О, Лилиан! Однажды начав эту игру, Остановиться я не смогу, А пока наяву и во сне Мечтаю я только лишь о тебе. Боль и страдания ранят больней: Я не теряю то, чего нет. О, Лилиан, оглянись по сторонам: Ты разбиваешь сердца, Ты не знаешь любви. Что за забавы, ты мне объясни! |
Словарь
Vulpes_Zerda
/ Изучение_английского
:
14-10-2007 14:32
Ещё один словарь: The English-to-American Dictionary, http://english2american.com/ Также очень интересноая вещица. :))))
комментарии: 1
понравилось!
вверх^
к полной версии
Ещё один словарь: The English-to-American Dictionary, http://english2american.com/ Также очень интересноая вещица. :))))
Без заголовка
Vulpes_Zerda
/ Изучение_английского
:
14-10-2007 14:20
Всем привет. [показать] Думаю, всем, кто изучает английский будет полезен следующий ресурс http://www.peevish.co.uk/slang/index.htm - словарь сленга. Очень интересная и полезная вещь. Советую!
комментарии: 2
понравилось!
вверх^
к полной версии
Всем привет.
[показать] Думаю, всем, кто изучает английский будет полезен следующий ресурс http://www.peevish.co.uk/slang/index.htm - словарь сленга. Очень интересная и полезная вещь. Советую!
Отличная новость, Дорогой Читатель, уверен тебе понравится!
Samoslov
/ Изучение_английского
:
30-09-2007 17:10
Читать далее...
комментарии: 0
понравилось!
вверх^
к полной версии
Дорогой Читатель, у меня отличная нововость! В следующем номере рассылки на http://Samoslov.ru, эксклюзивно (это значит - только в рассылке), выйдет подробнейшее описание того, как устроиться в Интернете работать переводчиком и получать за это деньги. Конкретнее пока сказать ничего не могу - тайна, жди, на следующей неделе анонс будет готов. Могу только намекнуть, что
Давно пора! Ты еще не в теме -- тогда тебе сюда!
Samoslov
/ Изучение_английского
:
17-09-2007 08:52
Как учить иностранные слова?!
Есть только один способ - слова должны запоминаться сами!
СамоСлов.
Читать далее...
комментарии: 0
понравилось!
вверх^
к полной версии
Как учить иностранные слова?!
Есть только один способ - слова должны запоминаться сами!
СамоСлов.
Американ группа
MrRose
/ Изучение_английского
:
07-09-2007 15:14
комментарии: 0
понравилось!
вверх^
к полной версии
Даты
Vulpes_Zerda
/ Изучение_английского
:
28-08-2007 17:45
Всем привет! Помогите, please, а то меня заклинило. Не могу вспомнить: в каких случаях перед датами и временем ставится at и on. It seems to me that перед датами at, а перед месяцами on, но вот есть ли там исключения?
комментарии: 3
понравилось!
вверх^
к полной версии
Всем привет! Помогите, please, а то меня заклинило. Не могу вспомнить: в каких случаях перед датами и временем ставится at и on. It seems to me that перед датами at, а перед месяцами on, но вот есть ли там исключения?
hello girls and boys)))
SuPEr_EMO_PrinceSS
/ Изучение_английского
:
18-08-2007 14:49
комментарии: 0
понравилось!
вверх^
к полной версии
я новенькая))меня зовут Карина,мне 15 лет,изучаю английский в школе и с репетитором,7 лет..раньше очень хорошо знала язык,постоянно путалась в письме(вместо русского предложения,могла спокойно вставить английское),говорила на английском,общалась с иностранцами без пролем,потом ушла от репетитора и сейчас я уже как 8 месяцев не занимаюсь английсим((((экзамен по англ.яз не сдавала,тк знала язык лучше нашего школьного учителя,ей это не нравилось и она постоянно заваливала меня...вот так вот..сейчас буду наверстывать знания сама...с помощью вас)))
приятно было познакомиться)