Когда я посмотрел фильм "Город грехов", то... сразу побежал искать что-то подобное. Но нет, нет. Я пересматривал фильм по многу разу. И каждый раз он оставался всё таким же яростным, безумным, искренним и чувственным. Дал посмотреть диск другу (да, тогда мы ещё писали фильмы на диски) - тот плевался страшно, и сказал, что смог вынести лишь несколько минут. Я пожал плечам и ничего не ответил.
А сейчас я, наконец-то, нашёл перевод оригинальных комиксов Френка Миллера - на русский. Все части.
Наслаждаемся. Комиксы можно читать онлайн.
| Син-Сити | ||||||||||||||||||||
|
Тишина ночи накрывала мир, пока солнце, расстрелянное вечером, медленно умирало, истекая кровью заката, заливая белую известку облаков оттенками алого. Горизонт загорался множеством огней окон домов, которые смотрели на меня, словно тысяча ненавидящих глаз. Отвратительный день наконец - то закончился, сменяясь не менее отвратительной ночью, полной зажигающихся ламп. Эти огни пожирали душу, протягивая ко мне когти лучей и разрывая на куски невидимую сущность, что придавала жизнь моему телу, заставляя его дышать и мыслить и заставляли идти быстрее, чтобы поскорее спрятаться под безопасным одеялом темноты в комнате, где никогда не горел искусственный свет.
Этот свет так же притягателен и фальшив, как поддельная красота - та красота, к которой я давно испытываю лишь ненависть. Все эти модные диеты, кружевные трусики, резиновые буфера, губы, похожие на... меня тошнит от раскрашенных лиц, уложенных волос, песочных часиков фигурок так же, как любого нормального человека тошнило бы от самого отвратительного уродства, и под каждым нарядным платьем я вижу серую, шероховатую кожу, которой никакой чудодейственный разрекламированный скраб не придаст нежность и белизну, под тонким бельем, словно сотканным из цветочных лепестков - жалкие обвислые мешочки груди и безобразную поросль лобковых волос, где кишат мандавошки, в узеньких туфельках - лодочках покоятся сморщенные, обезьяньи ступни с кривыми мозолистыми пальцами, и это было бы смешным, если бы не становилось страшно оттого, что под масками красивых лиц нет ничего.
Просто ничего. Ни пустого белого бумажного листа, на котором была бы нарисована красота, ни маски, раскрашенной тональным кремом и губной помадой, ни чего - то, что, не напоминая о человеческой сути, хотя бы было материальным.
Честное слово, я бы смеялся над ними, заливался бы соловьем, катался по полу, пиная ногами ковер, если бы не боялся того ничего, что прячется внутри них!
Я представлял себе, как сейчас красивые люди снимают с себя себя за стеклами домов, озаренных ненастоящим светом, как сбрасывают одежду, смывают дневной аромат духов, натираясь на ночь мерзкими лосьонами для сохранения свежести кожи, а потом, выключив лампы - снимают свои лица, обнажая пустоту, пустоту, что у них внутри, даже днем сквозящую через незакрашенные оконца зрачков. Когда же расстрелянное солнце, зализав свои раны и отоспавшись в уютном черном логове темноты, продирает очи и встает над горизонтом, то они прячут свою пустоту под красивым рисунком ненастоящих лиц, выходят на улицы, салясь в дорогие машины, едут на престижную работу, сверкая своей идеальностью, возвышаясь над всеми уродами -так же как белоснежные горные вершины, искрясь снежным безупречным покровом, сверкают за дымкой облаков над черными каменистыми ущельями.
Я ненавидел их, потому что был уродом. И буду. И умру тем же, чем родился, не кем, а именно чем - созданием, которое не является одушевленным на взгляд тех, кто красив. Но - в отличие от других - я...
Дверь за мной скрипнула, и я наконец оказался в темной, тихой, безопасной комнате, куда злые глаза фальшивых ламп могли лишь заглядывать, бессильно ломая лучи когтей о стекло. И я был здесь не один.
Оно - не она, не он, не мужчина, не женщина - сидело на моей постели, обвив колени тонкими, словно когтистые птичьи лапки руками. Тело, напомнившее мне черно - белые кадры немого кино, запечатлевшие иссохшие трупы узников Освенцима, слабо светилось настоящим, не фальшивым зеленовато - голубым светом. Пальцы на правой руке были то ли отрублены, то ли оторваны, и осколки костей, белеющие в сочащейся похожей на закат кровью массе раздробленной кисти напоминали мне когти хищного зверя. На ногах чернели уродливые кратеры глубоких язв, какие, наверно, оставляет проказа - мне никогда не приходилось видеть прокаженных, но нечто подобное я представлял себе, в детстве читая Джека Лондона. Тяжелые ржавые кандалы сковывали тонкие, толщиной с человеческое запястье лодыжки - казалось, создание могло бы свободно снять их с ног - беспалые маленькие ступни, которые бы с легкостью уместились на моей ладони вряд ли годились для ходьбы... длинные черные волосы ниспадали на плечи, и я заметил, что они скрывают отслоившуюся, как после ожога кожу, обнажившую алое мясо, местами почерневшее и кишащее белыми червями, пожирающими живую плоть.
-Кто ты???
Существо взглянуло на меня, смахнув прядь волос с лица. Это было лицо, не маска. Оно было настоящим. И оно было... по - настоящему прекрасным.
Взгляд глаз, цвета которых я не сумел удержать в памяти, был нежен и кроток - так не смотрят красивые. Левая рука, мимолетным жестом коснувшаяся шелка волос, ничем не напоминала изуродованную правую - почти женская тонкая ручка с изящными пальчиками и вырванными ногтями, почти не тронутая разложением. Она переходила в полностью сгнившее плечо, мраморная кость сломанной ключицы белела на алом, тонкая шея - не мужская, не женская, напоминающая шею еще не сложившегося
приснился мне мой любимый человек. он ничего не говорил, но сон был нереально реальным. когда я к нему прикасалась, я его чувствовала! чувствовала его кожу, его тепло, каждый волосок на теле и каждый раз я повторяла себе "этого не может быть, он не настоящий, я же сплю!". а его чувствовала как живого человека наяву. я в жизни никогда таких реальных снов не видела! он был реальным буд-то я не спала.
стоит сказать, что на тот момент, он был без вести пропавшим. его нашли только через месяц. мертвым.
что может значить этот сон?
Мне постоянно снится, что я летаю. Уж не знаю, что на самом деле это значит, может и правда расту.
Недавно, вообще, прыгала по деревьям и зависала в воздухе. При том, что у меня был пушистый хвост и лапы. Надо мной еще дома долго смеялись, говорили, что я белка - летяга.
Господи, откуда такие ассоциации?
Снилось что-то странное (как всегда -_-). Что я играла на гитаре, в то время как моя классная руководительница зачем-то жила пару дней у меня дома. Я опоздала в школу, потом решила не приходить вовсе (всегда в снах куда-то опаздываю или не прихожу вообще). Почему-то затем лечу в кабинке лифта с подругой в другой лифт, спотыкаюсь, цепляюсь за пол лифта. Выглядело это примерно как на рисунке. Подруга пыталась мне помочь залезть, я залезла. На нас смотрела какая-то женщина вне лифта. Потом я вдруг очутилась около младшей сестры (девочке 12 лет) первой подруги. Она снималась в каком-то фильме-боевике. Все исчезли. Я хожу по помещениям, первое - коридор какой-то конюшни, наверное. В меня кидают стрелы, стреляют из орудий, какие-то ловушки вокруг, я перебегаю-перелетаю в другую комнату, это, наверное, главная комната конюшни. Там светло, время - около полудня, образовываются небольшие тучи, но видно солнце. За мной закрывается дверь в коридор, передо мной закрывается дверь в другую комнату. Открыты окна, такие большие красивые светлые деревянные окна. Я с прыжком вылетаю из них, чей-то голос \\\"Не успела\\\", но я успела вытелеть. Теперь на улице, там ни души, кроме двух человек, которые в меня стреляли. Вообще там красиво, немного похоже на игру Perfect World (не-е-ет, я давно в неё не играла, так что это не задротские результаты). Наверху есть большие куски земли, которые похожи на парящие куски земли из клипа Gorillaz - Feel good. Только они очень близко к земле были. Я пыталась улететь от двух людей, стрелящих в меня, но лететь было трудно. И вот я уже на высоте около 5-10 метров, почти долетела до парящей платформы из земли, и сон обрывается. Меня разбудил отец.
Это было утром, поэтому первую часть сна помню спонтанно. Было ещё кое-что, но я не написала. Нет, пошлости не было. Просто смутно помню.
В сообществе впервые. Написала сон и думаю, что из этого можно книги писать и фильмы снимать. ._.
Рисунок:
Ой, а рисунки нельзя выставлять.
Looking from a window above
It's like a story of love
Can you hear me
Came back only yesterday
We're moving farther away
Want you near me
All I needed was the love you gave
All I needed for another day
And all I ever knew
Only you
Мне снилось " эстерхази ".
Оно лежало на тарелке, а я ушла за кофе, чтобы съесть " эстерхази " с кофе.
А потом я вернулась и стала любоваться эстерхази и думать, как его сейчас съем.
Кондитерская эротика ^-^