Близкое знакомство с Польшей немыслимо без знакомства с ее культурными традициями, в особенности с литературой. Вашему вниманию предлагаю две ссылки:

http://mickiewicz.kulturalna.com сайт, целиком и полностью посвященный национальному литературному достоянию Польши, величайшему деятелю славянской культуры - поэту Адаму Мицкевичу (Adam Mickiewicz). Естественно, сайт на польском языке. Здесь вы найдете все его произведения и сможете насладиться творениями основателя Романтизма и основоположника польской поэзии. Просто бальзам на душу.

http://www.pbi.edu.pl/index.html А этот сайт - Польская Интернет-Библиотека. Здесь собраны как произведения классиков, так и современная поэзия и проза.

В общем, давайте вместе приобщаться к польской литературе!

Геральдическо-генеалогический сайт, на котором вы можете найти информацию о гербах польских родов, о польских фамилиях и многое другое, связанное с польской генеалогией: http://www.herby.com.pl/
Язык сайта: польский

Думаю, это покажется вам интересным...

"Я как наркоман, на реабилитации.
Ты знаешь, мне колят не наркотик.
Лекарство.
А я смотрю на иглу, и вспоминаю те ощущения, пытаюсь их вернуть.

И Докер, это - тот же самый наркотик.

Все смешалось.
Страсть.
Корысть.
А самое главное, что даже если вылечился, то внутри пустота..."
-[Марина Александрова. в фильме, в роли Кати]-

с прастникам фас дефушки)))

Настроение сейчас - 0_0

Интересно Ваше мнение Дорчитатели! Поэтому высказываемся. Статья очень контроверсийная. Выкладываю на русском по ссылке есть версия польская.
http://monde-diplomatique.pl/LMD21/index.php?id=5
ЗЫ: Я этот фильм еще не видел но он у меня имеется... вот думаю смотреть или нет?
[показать]
'Интеллигент в Польше - это всегда 'образованец', непокорный и неудобный для властей', - заявил в интервью журналу Film Анджей Вайда, величайший конформист польского кинематографа, золотая рыбка, готовая выполнить кинопожелания любой власти, лишь бы всегда оставаться наверху.

В те времена, когда это приветствовалось властями, Вайда был марксистом, свято верующим в то, что мир состоит не из народов и религий, а из социальных классов ('Земля обетованная'). Когда запахло сменой системы, Вайда начал изображать из себя оппозиционера, чтобы получше устроиться после возможного 'перелома' ('Человек из железа'). После реставрации капитализма в Польше Вайда полностью перестроился и заявил, что 'Земля обетованная', ранее воспринимавшаяся как самый марксистский фильм в истории польского кино, интерпретировалась ошибочно. По сути, она представляет собой похвалу капитализму как системе, которая позволяет свободно обогащаться самым проворным и эффективно решает проблемы (например, путем расстрела рабочих, которые не позволяют обогащаться достаточно быстро). Теперь пришло время Катыни: нужно показать, что система, взрастившая Вайду, на самом деле была хуже, чем фашизм. Ведь таково пожелание нынешних властей. Для исполнения всех желаний братьев Качиньских в этом фильме не хватает только деморализованного коммуниста-педераста, насилующего в полях невинных польских мальчиков.

Если к власти в Польше когда-нибудь придут маоисты, то Вайда будет тем отличником, который первым вскочит из-за парты с воплем: 'Я, я! Я первым экранизирую Красную книжечку!', а в интервью будет подчеркивать, что 'Катынь' - это на самом деле похвала коммунизму как системе, умеющей справляться даже с самыми закоренелыми и бесполыми врагами, которые не сопротивлялись, даже когда их вели на бойню. А 'Пан Тадеуш', несомненно, окажется закамуфлированным призывом к проведению в Польше 'культурной революции' по китайскому образцу (в нем представлены непростительные недостатки польских элит, этих распущенных и спившихся дармоедов, которых нужно, наконец, заставить работать).

Однако, если 'Земля обетованная' - это шедевр, пускай даже Вайда числился в марксистах лишь из конъюнктурных соображений, то 'Катынь' - это патриотический китч, за который становится стыдно. Его не смог выдержать даже Первый Антикоммунист польской критики Кшиштоф Клопотовский (Krzysztof Klopotowski). Во-первых, во времена 'Земли обетованной' у Вайды еще был талант, от которого за последние два десятилетия не осталось и следа. Во-вторых, у марксизма было то преимущество, что, невзирая на пропагандистское присвоение его некоторыми государствами, он является теорией подлинно универсальной, в отличие от психически нездорового национализма и антикоммунизма, плодом которого является новейшее 'творение'.

Где-то в районе 'Перстня с орлом в короне' [1993 г. - прим. пер.] Вайде пришло в голову компенсировать интеллектуальные недостатки своих все более слабых идей цитатами из самого себя, из эпохи былой славы. То же самое повторяется в 'Катыни'. Дерево с изломанным рисунком ветвей, которое видит в момент гибели один из героев, - это явная цитата из 'Пепла и алмаза'. Вайда пытается выдавить из себя символы и метафоры, которые когда-то были его фирменным знаком, а при этом ведет себя так, словно обращается к неграмотным. Мало того, что героиня Челецкой, которая хочет поставить брату надгробную плиту с настоящей датой смерти, прозрачно отсылает нас к Антигоне, так еще, чтобы кто случайно этого не прозевал, режиссер велит героине идти в театр и продать свою золотую косу на парик актрисе, которая играет именно эту роль, и пройти мимо плаката с названием греческой трагедии.
dalej

Przedstawiciel Rosji przy NATO Dmitrij Rogozin zagroził, że Rosja mogłaby "użyć siły", jeśli NATO lub UE "rzucą wyzwanie" ONZ w sprawie Kosowa.
Rosję niepokoi pojawienie się "obcej machiny wojennej" u jej granic - w Polsce i Czechach - bardziej niż perspektywa baz NATO w Kosowie - oświadczył Rogozin.
[показать]
- Nie mamy wątpliwości, że w najbliższym czasie w Kosowie pojawią bazy wojskowe NATO - oświadczył Rogozin - ale Rosję w chwili obecnej bardziej niepokoi pojawienie się obcej machiny wojennej u jej granic - w Polsce i Czechach.

Rogozin oświadczył, że po prawnym uzyskaniu niepodległości Kosowa Albańczycy mogą zainicjować oderwanie nowych terytoriów, zwłaszcza od Czarnogóry i Macedonii.

- Uważnie śledzimy, czy NATO nie wychodzi poza ramy mandatu Rady Bezpieczeństwa ONZ w Kosowie. Mamy informację, że niektórzy urzędnicy NATO wysokiego szczebla mówią o konieczności wytyczenia w północnym Kosowie granic, które oddzielą żyjących tam Serbów od Serbii - powiedział.

- Jeśli to się potwierdzi, czekają nas ostre dyskusje w tej sprawie - oznajmił. - Ważne, by NATO zajmowało się sprawami wojskowymi, a nie polityką.
(onet.pl)

Настроение сейчас - 0_0

To nie jest precedens dla innych pozornie podobnych sytuacji. Tutaj mieliśmy do czynienia z długotrwałym zarządzaniem pod międzynarodowymi auspicjami - uznaje Radosław Sikorski, szef MSZ. W sprawie uznania nowego państwa Kosowo premier spotka się jutro z prezydentem.
[показать]
Jutro dojdzie do uzgodnień premiera z prezydentem w tej kwestii. Niewykluczone, że polski rząd w przyszłym tygodniu podejmie decyzję o uznaniu niepodległości.

- Polska w kwestii niepodległości Kosowa musi wykazać się zdrowym rozsądkiem, umiarkowaniem i przede wszystkim proeuropejskim nastawieniem - powiedział premier Donald Tusk.

Sikorski przeprowadził kilka dni temu telefoniczną rozmowę z prezydentem.

- Nie ma tutaj istotnej różnicy zdań - powiedział szef rządu.

W poniedziałek Sikorski informował z Brukseli, że złożył wniosek do rządu o uznania Kosowa jako niepodległego państwa.

W Brukseli minister uczestniczył w spotkaniu szefów dyplomacji państw UE, podczas którego przyjęto deklarację w sprawie Kosowa. Ministrowie zgodzili się w dokumencie, że "każdy kraj sam zdecyduje, w zgodzie ze swoją narodową praktyką i swoimi zasadami prawa, o swych relacjach z Kosowem".

Większość państw UE ogłosiła w poniedziałek uznanie bądź zamiar uznania w niedalekiej przyszłości nowego europejskiego państwa - Kosowa - do niedzieli prowincji Serbii. Są to: Francja, Wielka Brytania, Włochy, Niemcy, Polska, Austria, Finlandia, Dania, Belgia, Bułgaria, Holandia, Luksemburg, Słowenia, Szwecja, Węgry, Irlandia, Litwa, Łotwa, Estonia. Cztery kraje Unii - Cypr, Hiszpania, Słowacja i Rumunia - zapowiedziały, że nie uznają niepodległości Kosowa.

Przeciwnikami niepodległego Kosowa są Serbia i Rosja.