17 октября.
Пятница.
Как много сладкого в этом слове…Пяяяяятниицааааа… Поэтому пары пролетели незаметно, а чтение всегда проходит быстро и интересно)) Особенно последней парой в пятницу))
Что мы делали потом? Потом мы обязаны были ничего не делать! Поэтому пошли вместе с Настиной группой в кафешку. Кафешка очень непрезентабельная с виду) Да и внутри тоже не особо. Но вот еда там была вкусная))) Столы с выемкой для каменного котелка с углями. Нам поставили котел, решетку, принесли бекон, мясо, салатик, что-то типа белого хлеба, соус. Все, кроме хлеба, было сырым)) Нам надо было самим пожарить на решетке. Мммм….как было вкусно….Очень-очень!! Я слопала столько мяса, сколько не ела за все время пребывания здесь, в Китае. Мы кушали и говорили по-английски)) (в Настиной группе нет корейцев, только индонезийцы, с которыми мы сидели, и тайцы))). Ребята веселые, на два-три года старше нас (таким образом, они из азиатов здесь самые молодые, а значит у нас с ними много общего))).

16 октября.
Четверг.
Весь день был замечательным)) По тхиншо много говорили, по коуюю нас всех обломали – все, и русские в том числе, накануне решили взяться за ум и сделать как следует коуюй. Текст был про спортивный матч. Слова соответствующие. Но все мужественно их перевели. И что вы думаете? Коуюшница говорит, что, мол, этот текст не интересный, да и слова там слишком специфические, поэтому мы его брать не будем))) Корейцы впервые возмущенно выдали своё «о» (они всегда выдают вместе возможного длинного и умного ответа примерно такой звук - «о» - только с разной интонацией, я так думаю, что им одним звуком проще общаться))) по поводу домашнего задания по коуюю. Но – ничего не поделаешь)))) Взяли новый урок…
А почти сразу после мы с Настей (м) поехали на гучжен…
Это недалеко. Около института иностранных языков, севернее нас по кольцу. Занятие по нашим, московским меркам, недорого. Однако по китайским – достаточно. Но нам сюда быстро и удобно ехать. 50 юаней/урок если занимаетесь вдвоем с преподавателем. Одному дороже.
Приехали, а нам и говорят – учитель ошибся с местом и приехал не туда)) Погуляйте часок)) Здесь это надо воспринимать спокойно, в конце концов, в этом нет ничего страшного))) Поэтому мы пошли гулять в книжный))) Я купила себе маленький тематический словарик))) И мы опять познакомились с китайцами, изучающими русский язык)) Но эти по-русски очень неплохо говорят – восемь лет уже учат язык, как я поняла, большую часть этого времени – в Москве))) Как всегда – в самых престижных институтах)))
Через час ровно мы вернулись.
Сами гучжены в этом магазине-школе есть. Занимались мы в маленькой каморке под лестницей))) Там приятный журчащий звук водопроводных труб откуда-то сверху)) Но класс сделан под занятия на громких музыкальных инструментах))
Сначала нам объясняли, что и как устроено, как сидеть, как руки держать, что как называется)) Мне, человеку не знакомому с нотами, было легко принять цифровое обозначение нот)) И то, что их всего пять, и что нет ноты – фа))) Объясняли, понятное дело – по-китайски)) У нас была другая преподавательница, чем у Насти. И мы её понимали почти все время с первого раза)). Она нам все написала, все показала.
И мы научились играть что-то вроде до-ре-ми-фа-соль-ля-си))) АБВ в музыке))
Было весело и здорово)) Играют на гучжене с помощью когтей – издалека похожи на накладные ногти, но прикрепляются к подушечкам пальцев)))
Звук – волшебный…Настолько китайский, насколько звук может иметь национальность)). Часто в фильмах китайских бывает музыка, которую исполнена именно на гучжене.
Вернулись домой переполненные впечатлениями.

15 октября.
Среда.
Учеба была утром, потом был быстрый-быстрый обед. И – каллиграфия))
Сегодня рисовали почти весь урок тоже, что и на прошлом, лишь под конец урока начали рисовать несколько иероглифов))) Мне по-прежнему очень нравится. Но вот обещанного в прошлый раз бамбука не было, зато – было обещание бамбука на следующий раз)))
После каллиграфии я не пошла на пение. Горло было не в лучшей кондиции, поэтому я пошла в номер, потому что надо было сделать на следующий день любимый коуюй (хотелось все сделать, как ботаны делают – правильно и аккуратно)!!! И – первое за два месяца задание по тхиншо!! (слушание и говорение). Еще долго пыталась заставить себя пойти в библиотеку, но не получилось))) Помучив из себя сочинение, вымучив что-то (дико хотелось спать, голова уже не соображала, а еще и чувствовала себя отвратно)
Сделала частично уроки на пятницу и легла спать)))

14 октября.
Вторник.
Учеба была сегодня не самым интересным делом. После неё мы (я и девушка из МГЛУ, далее – Настя (м)) поехали на урок игры на гучжене. Поехали не по записи. Поэтому урок нам обломался)) Зато мы записались на четверг, и пошли набегом на книжный. Эх…красота там…книги…не очень много, но все же – книги…))) И вот все, кто сейчас подумали гадости про тех, кто любит книги и книжные магазины – облизнитесь – в книжном можно познакомиться с нужными тебе людьми! Ну, для нас это китайцы, изучающие русский язык)) В этот раз мы познакомились с Гришей (правда, общение наше было недолгим, но его всегда можно возобновить))).
Потом поехали назад…
И уже вечером нам позвонил Гриша и пытался по-русски что-то выяснить, но то, что я ему ответила по-русски он не понял, поэтому дальше мы говорили по-китайски))
Так же сегодня должен был быть сеанс связи с Москвой, с ребятами…Но сеанс провалился…Очень жаль, я весь день ждала…
Поэтому – уроки...

13 октября.
Понедельник….Нет, не так. Понедееееееееееельниииииик, именно, с небольшим надрывом))
Встать было очень сложно. К тому же еще и число – 13. А понедельник 13 – это всегда не очень хорошо)))
Преподавательницы как с цепи сорвались – с восьми ноль-ноль врубили максимальную скорость речи…Было ощущение, что они решили провести нам шоковую терапию. Как только коуюшница открыла рот – мы тут же перестали что-либо понимать… Все мы, и корейцы тоже)))
Когда же начался тинду, то тиндушница решила сегодня не останавливаться на достигнутой коуюшницей скоростью. Только она совсем забыла, что дикция её далека от идеала как Гималаи от Москвы.
Ладно, её мы тоже пережили.
Обед заказали в японском, обильный)) Сели кушать и смотреть фильм – «Мулен Руж». У нас как раз до тайцзи оставалось время.
Тайцзи. Ноги сначала хотели обратно, но потом привыкли)) На следующий день почти ничего не болело.
Потом, кажется, уроки.

12 октября.
Этим днем мы хотели съездить на Ябаолу. На русскую улицу. Сказано – сделано!
Мы приехали туда. Вышли из автобуса – а вокруг русские…Названия магазинов по-русски, речь кругом русская…Не представляете, насколько это было дико и непривычно…Мы зашли в первый большой магазин. «Ябао Даша» - называется))))
А внутри длинные коридоры и маленькие комнатки по бокам, занавешенные шторами…Мы заглянули в несколько – там висит одежда, обувь стоит, в общем, все, что продают на наших рынках…
Эти ужасные тряпки остались у нас в памяти как знак девяностых годов…Они страшные и мрачные…Сделаны из непонятно чего, сшиты непонятно – как?
И все это кошмариссимо продается только оптом.
И практически все магазины на Ябаолу – это оптовые магазины для челночников…для русских челночников и тех, кто косит под них. Ощущения это место оставляет неприятные, очень неприятные. Как будто мы опять в России, в середине девяностых…
Во что там одеваются русские!!!! Это нельзя назвать одеждой…Это кошмар, ужас из прошлого…Кстати, многие цены там в долларах!!!!!!!!! На ковры и шубы, в основном)
Вот шубы там посмотреть можно, и то – не все. И продают не везде в розницу.
А продавцы, действительно, говорят по-русски)))
Когда зайдете в обувной магазин и восхититесь наличием вашего размера – расслабьтесь, здесь тоже оптом))) Если товар не выставлен в предбаннике перед входом – значит, только опт.
Поужасавшись до конца улицы – мы пошли пешком до знаменитого магазина «Дружба».

В магазине продаются сувениры со всего Китая. Все они считаются «лицензионными». Там продаются действительно необычайные вещи по таким же необычайным ценам (но некоторые вещи там продаются вполне по приличным ценам))) Хотя все действительно – натуральное))) Меня там больше всего восхитило кресло-трон времен каких-то 古代的时候))) (древних времен). Вазы, непостижимые поделки из нефрита, ковры и многое другое))

Магазин построен давно, еще в шестидесятых годах, по советским меркам: он очень большой и бестолковый))) Там же есть обменник на первом этаже.
Сходить сюда стоит.

11 октября
На субботу у нас были планы. Во-первых, нас пригласила на ДР одна американка Zjanee, а во-вторых, я собиралась купить штатив, а Настя ногти для игры на гуджене.
Хотя я клятвенно обещала, что в 10 уже выйду и к трем вернусь, вышла я только в начале первого, но вернулась-таки в три))) Приезжаю в фотомагазин, а там какой-то праздник, не праздник, но перед входом стоят шатры и какое-то оживление. Если я правильно поняла, то у этого магазина День Рождения, и восемь дней они дарят подарки за покупки, вернее – проводят беспроигрышные лотереи, а за крупные покупки в подарок разные фирмы дарят соответствующие более-менее крупные подарки)) Я попала на второй день)))
В общем, я пообещала себе, что без штатива или батарейного блока, не уйду. Еще раз быстренько обошла все, и остановилась на одной модели)). Это прогресс!
Потом я долго спорила с продавцом, что это должно стоить дешевле, что у меня нет таких денег, но он уперся, что уже треть скинул и больше не может (просто возиться с ним не хотелось, да и в одиночку я выгляжу не внушительно))). Но цена меня вполне устраивала, это было дешевле, чем в других местах, и намного дешевле, чем в Москве))) Потом мы еще долго спорили с ним по поводу чехла, но от этого я уже быстро отказалась, потому что за чехол он просил слишком много, а сам чехол очень не удобный. Так что дать мне попробовать чехол – было его роковой ошибкой))) Зато мне впихнули мягкий ремешок, я считаю, что стоит он гораздо меньше, но дядька больше трети не хотел ни в какую скидывать, а нести как-то надо. Но ремешок хороший)) Ну, если он порвется…молись, дяденька)) А в лотерее я вытянула зимние перчатки для съемок))))) Теперь можно легко делать фотосессии зимой)))
Пока я стояла в очереди на лотерею, почти передо мной, мальчик с папой вытянули главный приз – велосипед!!!! Тут же все вокруг заохали, заахали)) Им сняли с постамента велик, отдали, и они с удивленными лицами поехали домой!! Вы представляете – ни одной бумажки, ни одной подписи!!! Все это заняло от силы две минуты!)))) Вот что называется - честная китайская лотерея)))
Потом я вернулась домой)
Пообедали и пошли на встречу с американкой. Там была большая кучка англоговорящих, американцев, похоже. Были и другие: корейцы, русские, негр из Южной Америки (страна, что над Бразилией, тоже на Б, по-моему) и еще кто-то.
Пошли в караоке-бар.
Единственное, что скажу – не умеют американцы праздновать, не умеют они веселиться…Какие-то скучные, без искры. Вот если бы это русские приглашали, то там бы весь бар отжигал! (и еще они меркантильные эти американцы). В общем и целом, нам не понравилось. Так что мы не пошли потом с ними на Саньлитунь, ибо беспонтово делать это с такими вареными людьми).
Мы пошли в магазин и купили попробовать Маотай.
Пригласили девчонок, врубили фильм и пробовали))) Честно, не особо сильно, мне кажется, отличается от нашей водки. Только градус больше и в нос бьет, поэтому надо сильно соком разбавлять. Но мы слегка замерзли, и девчонки тоже, поэтому это было к месту)) Еще мы все слегка ганьмао ле))
Легли поздно)))) Очень-очень поздно))))

10 октября
А в пятницу всегда много интересного)))
Вставать, как всегда не хотелось и не моглось уже).
Сегодня нам надо было непременно получить студаки – получили…И фотография опять какая-то…кошмарная))
Еле отсидели уроки: погода была просто великолепной!!! Синее небо, солнце, тепло…
Обедать пошли в кафешку около массажа. Неплохая китайская кафешка. Надо будет еще раз туда сходить. Видели, как продают цветы!!! Я видела желтую хризантему!!! Как же хочу её купить… Но у меня пока вопрос – как её лучше провести через границу…Горшок с землей, конечно же, не поедет)))) Но хризантема – потрясающа!!! Пока еще небольшая, но цветы крупные и желтые))
Потом поехали на Тianyi. Вообще, я там хотела найти кое-что из косметики (а нашла то, что и не рассчитывала найти))), кое-что из одежды (все мои маечки вдруг стали коротки: то ли стирмашина, то ли просто – выросла?!)), я еще искала ковбойку и открытки)))
Нашла практически все, кроме ковбойки)) Точнее, ковбойки были, но кожаных – не было((.
Мы, наконец-то, обошли почти весь магазин… ))) Большое достижение))
Вернулись уже без конечностей, но заказали ужин в японском (эти потрясающие обеды в красно-черных лоточках))), и пошли в бассейн.
Я не люблю бассейны, плавать лучше в море, или, на крайний случай – в открытом бассейне. Но обычные закрытые бассейны мне не нравится, однако – здесь не резал воздух запах хлорки), да и плавать очень полезно для здоровья. К тому же, теперь у меня есть и шапочка, и очки, и даже – зажим для носа!! И купальник, конечно))) Так что – жалко не плавать)))
На удивление - больше всего устали стопы... Очень странно))))
Мы пришли к закрытию, так что поплавали примерно час, полтора. (закрываются они аж в 8.30, хотя пишут, что в 9! Ленивые азиаты)
Пошли наслаждаться вечером в компании с едой)))

9 октября
Четверг.
В четверг был коу юй, к которому я готовилась))) Было задание рассказать про дорожную обстановку в своей родной стране. Хотя это задание надо было делать в группе, но наши русские девчонки заболели, поэтому я делала сама для себя. Решила рассказать про наше метро. Порылась в инете, нашла точные сведения. Выписала, перевела. Писать не стала – все-таки – это урок устной речи.
На урок было задано несколько заданий, в том числе, рассказать о первом впечатлении от китайского такси. Вызвали одного корейца и одного тайца. И у обоих заложены носы, насморк и хрипит горло. Представляете, как их было понятно? Правильно – никак! Я сижу, у меня уже стеклянный взгляд, тут меня коуюшница спрашивает: Алёна, ты поняла?
А что я ей могу сказать? Что этот кореец ни одного звука правильно не произнес и его вообще никто не понял? Правильно, я так и сказала, что местами было не понятно))))
Поэтому выступления их мы слушали в синхронном переводе на китайский)))
А потом она спрашивает: сделали ли мы то задание, про транспорт на Родине?
Корейцы тут же возопили, что его не задавали (лентяи, ничего не сделали!), на что я подняла руку и всех сдала)))) Выхожу отвечать… Почти 20 минут)))) (Здесь это очень много) Я бы и больше отвечала, но, увы, урок закончился(((
Потом мы всю перемену разговаривали с коуюшницей по теме метро и дороги до института. Надо ей не забыть подарить перед отъездом карту московского метро на китайском))
Вернулись, пообедали. Настя поехала на урок гуджена. Сказала, что было очень интересно. Я, тоже, наверное, буду ходить)

8 октября
Среда. Насыщенный день!
Утром – на занятия, потом быстрый обед, каллиграфия, пение и уроки.
Каллиграфия мне понравилась – рисование закорючек успокаивает, а запах туши настраивает на дружеский лад)))
Пение…Начали почему-то без разминки. Сразу спели олимпийскую песенку, потом еще две новых, потом еще и старые, потом сделали разминку))) Весело провели время. Я заполучила клип олимпийской песенки, но выложить – вряд ли смогу – около 300 мб, наш инет не потянет)
Вечером остались силы только на коу юй…

7 октября
Вторник…
Опять на учебу. И опять говорили про то, как провели каникулы…Наступил эффект дежавю))
После обеда собирались на урок по вырезанию из бумаги (это известное китайское искусство), но нас оттуда послали, сказали, что всего 5 занятий, и уже третье, так что – валите.
Ну и ладно – пошли отдыхать…Получился длинный свободный вечер для тинду)))

6 октября
И вот – понедельник…
Первый учебный день.
Вставать было непросто. Спать, правда, почти не хотелось, но и вставать особого желания не было))).
Почти все время занятий мы говорили о том, кто как провел каникулы… Это немножко надоедает)))
А после обеда я, наконец, пошла на тайдзицюань. Вроде бы ничего особенного не делали, но мои мышцы, донеся до комнаты, бросили мое тельце практически на пороге. Мне понравилось)
Нам преподает учитель по тинду из группы, в которую меня сначала определили. Интересно. Пол урока – ушу, пол урока – тайдзи. Тайдзи мне нравится значительно меньше: слишком медленно и слишком плавно)))) И мышцам тайдзи тоже не очень нравится))) Им потом очень больно)))
Но в целом – прекрасно. А раз в неделю – это еще и гуманно))))
Не поверите – вечером делала уроки)

5 октября
Воскресенье мы провели как-то грустно…Ходили в магазин, кажется, делали уроки….скучно было.
Итак. Статья первая. Общественный транспорт.
Ну, что у нас тут есть? Автобусы, метро, легкое метро, троллейбусы, такси и что-то типа маршруток.
Начнем с метро. Часть первая. Пекинское метро.
Все, что я напишу далее – это мое личное восприятие. Так что, у китайцев оно будет совсем другим).
Пекинское метро жутко неудобная штука. Пока для меня самое удобное – московское.
Во-первых, в Пекине метро только строится. Да, уже есть несколько линий. Семь, если быть точным, одна из которых – транзит до аэропорта. Конфигурация напоминает нашу – кольцо (оно правда, слегка на прямоугольник смахивает)), и радиальные линии.
Внутри метро просто и функционально. Выглядит по американскому стандарту. Граффити, конечно, нет, но есть таблички, что рисовать их там запрещено). Мы видели только одну станцию, которую с натяжкой (с очень большой) можно назвать оригинальной. Это одна из самых старых станций, все читающие, я думаю, тут должны понять, почему она слегка смахивает на наши.
Как и все в Пекине, а я думаю, что и в Китае, метро страдает гигантизмом. Для меня навсегда останется загадкой, как народ, выросший в хутунах (о них будет рассказано в следующий раз), не боится и обожает все огромное, не большое, а именно огромное! Сами станции оборудованы неплохо, везде висят карты, в центре даже говорящие автоматы, не как у нас, а с телевизором. Но в наших автоматах с тобой общаются живые люди все-таки… Но! Практически все станции двухэтажны. Т.е., вы приезжаете, выходите из вагона, в центре зала лестницы, которые ведут наверх. Выходите наверх, а там еще не меряно пространства. И только пройдя это пространство, вы можете выйти на улицу.
На станциях полно стрелочек и указателей. Но! Практически нет английских указателей, хоть пхиньинь написан, и уже хорошо) Никогда не смотрите на стену за поездом, где у нас висит длинная полоса станций, с написанной их последовательность и пересадками. В Пекине тоже написана последовательность станций, только станции не все, и не через одну, а так, как написалось)).
Внутри некоторых туннелей висят телевизоры, несколько подряд. Когда проносишься мимо них, очень забавно. Это, пожалуй, самое примечательное в пекинском метро).
Сами поезда тоже ничем не примечательны. Обычные, серые. Ну, конечно, все супер модные, как наши новые, длинные…Есть старые, есть новые. Внутри достаточно свободно. Что приятно – очень много поручней, просто огромное количество в самых неожиданных местах)) Но – душно. Те, что с кондиционерами – еще ничего, остальные – ужасно. Очень чисто) Висят телевизоры, бегущие строки…
Ходят поезда очень медленно. И редко. У нас от 2 до 5 (на некоторых дольше) в среднем минут. Здесь не меньше 5 минут. Обычно больше. Иногда, особенно в центре, побыстрее.
Есть новые станции, где стоят стеклянные стены у края платформы)) Очень занимательно)).
Теперь я расскажу, как пользоваться пекинским метро.
Когда вы видите вход на станцию, это не означает, что там лестница, эскалатор и метро.
Сначала вы, безусловно, спускаетесь вниз. Там вы увидите просвечивающий аппарат. Бегущая дорожка, сама черная кабинка, и люди с мониторами. Подойти туда надо обязательно и положить все сумки на просвет. Если вы видите большую толпу китайцев (а в метро здесь везде большие толпы, больше наших)), и не видите смысла в ней стоять, то проскочить вам с сумкой не удастся, китайцы очень глазастые и законопослушные, и слишком правильные. Вас окликнут, и вам будут объяснять, что надо сделать, а если не поймете – отведут за ручку и покажут)) Затеряться иностранцу в толпе китайцев нереально)
Дальше вы идете покупать билет. Либо в кассе – 2 юаня, либо в автомате - тоже два юаня. Вот автомат здесь очень к месту, очередь сразу становится короче)
Дальше вы прикладываете билет и проходите, НО! Билет нельзя выкидывать, а надо сохранять до конца поездки. Иначе вы не выйдите из метро!
Потом вы едете до своей станции, предварительно, по московской привычке, истрепав себе все нервы вопросом: что же там могло случится, что поезда так долго нет? Расслабьтесь, однажды мы ждали 15 минут, и это было совершенно нормально) Несмотря на огромные массы китайцев, которые ездят в метро, московских сцен вталкивания в вагон мы не наблюдали). Возможно это потому, что в часы пик на станциях появляются работники метро, организующие очереди у каждой двери) И прорваться мимо них тоже нереально) А еще вставать надо обязательно в конец очереди! Иначе вообще могут попросить отойти от этой очереди, если не будешь соблюдать правила общественного порядка)
В вагоне будет светло, душно и тише, чем у нас. Но и ехать будете дольше)))
Вылезать на свою станцию лучше быстро, на всякий случай. Хотя здесь у водителей нет такой ненависти к пассажирам, как у нас, но если что и вы начнете кричать – вас не поймут))
Выйдя на станцию, сначала сориентируйтесь, куда вам надо. Потому что практически на каждой станции есть 4 выхода (иногда больше): A, Читать далее...