С ночью день сравнялся нынче,
Осень шлет нам свой привет.
В день волшебный вам желаю
Я здоровья, долгих лет.

 

Ласточки в этом году, похоже, задерживаются с отлётом. Ночью уже заметно прохладно. Днём +20 в тени, ещё не все надели ветровки)

Народные приметы 21 сентября

Читать далее

Из дикого риса
готовят вино в деревнях.

Цветы хризантемы
затеряны в травах густых.

И всё же при этом
они благородства полны -

С осенней луною
сегодня отведаем их.

Не нужно в нефритовой чаше
вино подавать -

Нам радость приносит
рассветного солнца тепло.

Роскошной посуды
ни злато, ни камень, ни кость

Тебе не помогут,
когда на душе тяжело...







Бао Чжао. 407-466

Чжи Цзяньтан. Красота на кончиках пальцев
(Изд-во "АСТ" - 2024)

Пусть солнце будет ярким,
Пусть небо будет ясным.
Желаю утра доброго
И настроенья классного!