• Авторизация


Интервью. Tom Ford и Karl Lagerfeld -sinatra- / This_is_Erotic : 27-12-2010 20:53


Tom Ford и Karl Lagerfeld


2004 год. Том Форд уже ушел из Gucci Group и пребывает в состоянии творческого поиска. Он уже вынашивает идеи парфюмерной линии, модного бренда, дебюта в кино, но это пока лишь планы, и пока он лишь талантливая личность в информационном вакууме. Взять у него интервью так же сложно, как и у Карла Лагерфельда. Но все становится очень легко, когда интервью у Форда берет сам Лагерфельд -- просто набрав телефонный номер. А интервью в итоге получается беседой давних друзей.

Перевод Денис Максимов


Том Форд: Как дела?

Карл Лагерфельд: Все отлично. Рад тебя слышать!

ТФ: Как прошел твой день рожденья? Как прошло лето?

КЛ: Все было замечательно, мы были в Биаррице. Все были там и мы много веселились, но сейчас уже кажется, что это было так давно... Столько всего произошло за это время.

ТФ: Мы с тобой очень давно не виделись.

КЛ: Давно, я уже соскучился по тебе. Между нами говоря, мир моды стал таким скучным без тебя... (на момент интервью Том Форд еще не вернулся в моду -- прим. S)

ТФ: Спасибо, Карл! Ты наверное говоришь это всем бывшим дизайнерам? (смеется)

КЛ: Я не знаю таковых. Вернее знаю нескольких, но они совершенно не гламурные. Они воспринимают себя слишком серьезно, хотят, чтобы их считали интеллектуалами или «художниками».

ТФ:  Ненавижу это.

КЛ: Мне очень сложно брать интервью у человека, которого я считаю своим другом, потому что не могу задавать вопросы, которые обычно задаю... Дорогой мой, на какой вопрос ты хотел бы ответить?

ТФ: На любой.

[показать]

КЛ: Любой?? Но не на личную тему?

ТФ: Личные вопросы хороши, они гораздо интереснее деловых.

КЛ: Да, но ты наверняка не хотел бы видеть опубликованными ответы на них?

ТФ: Почему же? Я не против, так что задавай.

КЛ: Да, это уж точно не похоже на наши скромные обеды в Caviar Kaspia (смеется).

ТФ: Это точно!

КЛ: Ты счастлив?

ТФ: Я очень счастлив.

КЛ: Приятно слышать...

ТФ: Ну, если быть до конца откровенным я не совсем счастлив, потому что Буш только что был переизбран, я несколько разочарован этим...

КЛ: Понимаю тебя, но все же это было ожидаемо. Моя сестра, которая живет в Америке, сказала мне как-то, -- «Лос-Анджелес и Нью-Йорк это не Америка, но центральная Америка - это very much Bush».

push

This is Erotic

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Гороскоп на 2011 год tsarvalera : 27-12-2010 20:04


[показать]


2011 год будет очень интересным. Изменения будут происходить постоянно, а летом мы с удивлением обнаружим, что окружающий мир сильно отличается от того, к которому мы привыкли. Однако, это совсем неплохо, наоборот, это принесет ощущение стабильности и заставит оптимистичнее смотреть на вещи.
Читать далее

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

НОВОГОДНЯЯ СКАЗКА ПРО УМНЫЙ ПЫЛЕСОС...))) iksiarra : 27-12-2010 19:32


Не знаю, как Вы, но я чуть не прослезился)))


комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
«Географические» салаты пробовали? Россия tsarvalera : 27-12-2010 19:29


[показать]

При обзоре салатных рецептов, в названии которых фигурируют регионы и местности, было бы несправедливо обойти вниманием российскую кухню, которая, к тому же, отличается широким разнообразием. А потому приступим, – вот еще десятка «географических» салатов. Читать далее

 

комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Masha Novoselova, фотограф Peter Gehrke -sinatra- / love_fashion : 27-12-2010 17:58


Masha Novoselova, фотограф Peter Gehrke

для Calliope (лето, 2011)

[показать]

push
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Anastasia Bondarenko, фотограф Paul de Luna -sinatra- / love_fashion : 27-12-2010 17:55


Anastasia Bondarenko, фотограф Paul de Luna

для WestEast (декабрь, 2010)

[показать] [показать] [показать]

push
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Новогодние рекорды Shadow3dx : 27-12-2010 17:37


[показать]

Самая большая коллекция памятных вещей с Санта-Клаусом

Жан-Ги Лакерр (Канада) собрал 25 104 различных сувениров с Санта-Клаусом по состоянию на 30 ноября 2010 года. При этом первый сувенир у него появился в 1988 году. В его коллекции уже есть 2 360 статуэтки, 2 846 карт и открыток из 33 штатов, 1 312 салфеток и 241 булавка и брошь.

Еще...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Led Zeppelin - Stairway To Heaven Queen_de_la_reanimaR : 27-12-2010 17:06
Слушать этот музыкальный файл

[321x350]

Перевод...
[показать]

комментарии: 59 понравилось! вверх^ к полной версии
ИГРУШКИ И ДРУГИЕ АТРИБУТЫ НОВОГО ГОДА ВРЕМЕН СССР... iksiarra : 27-12-2010 15:10


Нашел кучу прикольных ёлочных игрушек времён СССР. У меня большая половина была! Выкладываю понравившиеся)))

[374x449]

Смотреть далее [показать]
комментарии: 16 понравилось! вверх^ к полной версии
ГОЛЬ НА ВЫДУМКИ ХИТРА Queen_de_la_reanimaR : 27-12-2010 13:15


Как изловчаются американские попрошайки, что бы выпросить мелочь.
 
 
комментарии: 138 понравилось! вверх^ к полной версии
КРЕАТИВНЫЕ ШТУКОВИНЫ... iksiarra : 27-12-2010 11:45


Анекдотец:

Из дневника будущей мамаши:
"Первые пять минут беременности были просто потрясающими!!!"

 

Довольно креативные, на мой взгляд, вещицы:

Подушка ДУ

[600x426]

Смотреть далее [показать]
комментарии: 7 понравилось! вверх^ к полной версии
Прикольные магниты на холодильник Shadow3dx : 27-12-2010 10:09


Если сделать новогодний подарок своему холодильнику в виде прикольных магнитов - сосулек, можно придать ему еще более морозный, новогодний вид. Самые кульные магниты для холодильника, которые мне попадались на глаза.

[показать]

 

комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
ПРИКОЛЬНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ...))) iksiarra : 27-12-2010 07:48


Анекдотец:

Муж говорит жене: "Почему ты такая у меня тупая?? Ты даже не умеешь пользоваться логарифмической линейкой!! Или учись, или уё#ывай!!". На следующий день приходит с работы. Видит жена с линейкой что-то считает. Спросил что делает. Она отвечает: "Длина твоего члена 16 см, глубина у меня 18см. Женаты мы 8 лет. Таким образом,суммарный недо#б составляет 42 км 345 м. Или до#бывай или уё#ывай..."

[450x600]

Смотреть далее [показать]
комментарии: 9 понравилось! вверх^ к полной версии
Law and Order, фотограф Ellen von Unwerth -sinatra- / This_is_Erotic : 26-12-2010 20:13


[показать] [показать] [показать]

Law and Order, фотограф Ellen von Unwerth

(2007)

[показать] [показать] [показать]
push

This is Erotic

комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
22 ВЕЩИ, КОТОРЫЕ НУЖНО УСПЕТЬ СДЕЛАТЬ В УХОДЯЩЕМ ГОДУ... iksiarra : 26-12-2010 18:21


[450x529]

1. Сделать запас 100-ваттных лампочек
С 1 января 2011 этот полезный предмет домашнего обихода в соответствии с законом «Об энергосбережении и повышении энергетической эффективности и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» полностью исчезнет не только с прилавков по всей России, но и будет снят с производства. И прогресс на этом не остановится. Очень скоро вы не найдете ни одной привычной лампы накаливания. С 1 января распространится запрет на продажу 75-ваттных лампочек, а с 1 января 2014 это коснется и лампочек мощностью в 25 Вт.

Смотреть далее [показать]
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Дизайнерские открытки tsarvalera : 26-12-2010 17:42


[показать]

Не хочу спорить с дизайнерами, но далеко не каждую открытку, я бы выбрал для поздравления...

Читать далее

комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Новогодние рекорды tsarvalera : 26-12-2010 17:34


В предверии Нового Года, я хочу рассказать вам немного, дорогие ПЧ и гости моего блога, об интересных  новогодних рекордах )))

[показать]



Самая большая коллекция памятных вещей с Санта-Клаусом

Жан-Ги Лакерр (Канада) собрал 25 104 различных сувениров с Санта-Клаусом по состоянию на 30 ноября 2010 года. При этом первый сувенир у него появился в 1988 году. В его коллекции уже есть 2 360 статуэтки, 2 846 карт и открыток из 33 штатов, 1 312 салфеток и 241 булавка и брошь.
Читать далее

комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Традиции встречи Нового Года в разных странах мира tsarvalera : 26-12-2010 16:47


 
Новый Год - традиционно любимый праздник многих народов мира. Пожалуй, никакой другой праздник не может сравниться с Новым Годом по общенародной любви и массовости его встречи. В России Новый Год больше чем просто праздник, это, можно сказать, день национального единства. В Новый Год мы как никогда чувствуем близость к нашим соотечественниками, и близость эта взаимна.
Читать далее
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Салаты с женскими именами 2 tsarvalera : 26-12-2010 16:02


Кто-нибудь читал у Б. Райнова «Тайфуны с женскими именами»? Это детектив и, на мой взгляд, классный. Но, повторюсь, среди салатов, названных в честь дам, ничего сокрушительного нет. От «А» до «И» мы уже прошлись, точнее пронеслись аллюром «три креста», а теперь, слегка передохнув, можем продолжить.
 

Читать далее

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Drew Barrymore, фотографы Inez van Lamsweerde и Vinoodh Matadin -sinatra- / love_fashion : 26-12-2010 14:40


Drew Barrymore, фотографы Inez van Lamsweerde и Vinoodh Matadin

 для Another (2005)

[показать]

push
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии