• Авторизация


Tokio Hotel - Monsoon 2020 Live kid_devil / Tokio_Hotel : 28-11-2020 20:43




комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Tokio Hotel 2020 kid_devil / Tokio_Hotel : 21-11-2020 16:39


комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Durch den Monsun - 15 лет! kid_devil / Tokio_Hotel : 15-08-2020 21:07


[500x]










Das Fenster öffnet sich nicht mehr
Hier drin ist’s voll von dir - und leer
Und vor mir geht die letzte Kerze aus

Ich warte schon'ne Ewigkeit
Endlich ist es jetzt soweit
und draußen zieh'n die schwarzen Wolken auf

Ich muss durch den Monsun
Hinter die Welt
Ans Ende der Zeit
Bis kein Regen mehr fällt
Gegen den Sturm
Am Abgrund entlang
Und wenn ich nicht mehr kann
Denk' ich daran
Irgendwann laufen wir zusammen
Durch den Monsun
Dann wird alles gut

Ein halber Mond versinkt vor mir
War der eben noch bei dir?
Und hält er wirklich was er mir verspricht?

Ich weiß, dass ich dich finden kann
hör' deinen Namen im Orkan
Ich glaub' noch mehr d'ran glauben kann ich nicht

Ich muss durch den Monsun
Hinter die Welt
Ans Ende der Zeit
Bis kein Regen mehr fällt
Gegen den Sturm
Am Abgrund entlang
Und wenn ich nicht mehr kann
Denke ich daran
Irgendwann laufen wir zusammen
Weil uns einfach nichts mehr halten kann
Durch den Monsun

Hey…
Hey…

Ich kämpf' mich durch die Mächte
Hinter dieser Tür
Werde sie besiegen und dann
Führ’n sie mich zu dir
Dann wird alles gut
Dann wird alles gut
Alles gut

Ich muss durch den Monsun
Hinter die Welt
Ans Ende der Zeit
Bis kein Regen mehr fällt
Gegen den Sturm
Am Abgrund entlang
Und wenn ich nicht mehr kann
Denke ich daran
Irgendwann laufen wir zusammen
Weil uns einfach nichts mehr halten kann
Durch den Monsun
Dann wird alles gut
Dann wird alles gut
Alles gut

Перевод Pam

Окно больше не открывается,
Здесь все полно тобой и пустое,
И передо мной догорает последняя свеча.

Я жду уже вечность.
Наконец-то пришло время,
И снаружи сгучаются черные тучи.

Мне нужно через муссон,
За край света,
До конца времен,
Пока не прекратится дождь.
Навстречу шторму,
По краю пропасти,
И когда мои силы на исходе,
Я думаю о том,
Что когда-нибудь мы побежим вместе
Сквозь муссон.
И тогда все будет хорошо.

Передо мной заходит месяц.
Он только что был у тебя?
И правда ли он сдержит свое обещание?

Я знаю, что могу тебя найти,
Слышу твое имя в урагане.
Я думаю, сильнее верить в это невозможно.

Мне нужно через муссон,
За край света,
До конца времен,
Пока не прекратится дождь.
Навстречу шторму,
По краю пропасти,
И когда мои силы на исходе,
Я думаю о том,
Что когда-нибудь мы побежим вместе,
Потому, что нас уже ничто не сможет остановить,
Сквозь муссон.

Хей!
Хей!

Я сражусь с силами
За этой дверью,
Одержу победу и тогда
Они проведут меня к тебе.
И тогда все будет хорошо,
тогда все будет хорошо.
Все хорошо.

Мне нужно через муссон,
За край света,
До конца времен,
Пока не прекратится дождь.
Навстречу шторму,
По краю пропасти,
И когда мои силы на исходе,
Я думаю о том,
Что когда-нибудь мы побежим вместе
Потому, что нас уже ничто не сможет остановить,
Сквозь муссон.
И тогда все будет хорошо,
тогда все будет хорошо.
Все хорошо.


комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Chateau - Lyric Video kid_devil / Tokio_Hotel : 19-11-2019 18:50


комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
С Новым годом! Trofi_K : 31-12-2010 14:46


С Новым годом дорогие мои ПЧ, друзья и просто мимо проходящие)))).
Пусть этот год принесет вам море позитива, удачи, счастья и большой взаимной любви)))).
Будьте счастливы и любимы!!!

[показать]
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Прохор Шаляпин. Новогодние пожелания зрителям КМ.ру Сообщество_Легендарного : 30-12-2010 05:17



комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Отчет за год. Trofi_K : 29-12-2010 14:45


Обычно в конце года все пишут отчеты за прошедший год и делятся своими успехами и неудачами. Вот и я решила написать и вспомнить, что же со мной произошло за это время.

1. Свадьба- вот уж точно событие грандиозное и долго осуществляющее. Сколько нервов и проблем с ее подготовкой было, даже страшно вспомнить. А заявление подали только с 3-го раза))))). Все не складывалось, все отменялось. Это сейчас смешно обо всем вспоминать, но тогда мне было совсем не до смеха. Но главное, что мы наконец вместе и у нас все замечательно.
[300x230]

2. Перевод в Питер - ждала я этого ждала и дождалась. мой дорогой муж переведен в Питер и теперь мы вместе после года разлуки)))). Тоже долго ожидала и молила Бога, чтоб его перевели и вот все сложилось. Ура!)))))

[300x219]

3. Категория - много переживала, но в результате сдала на первую категорию. Горжусь собой))))).

[225x300]

4. Встреча с Сергеем Лазаревым - давненько не проводилось у нас с ним встреч, но в этом году она наконец произошла и прошла на ура. День счастья)))).

[300x247]

5. Москва - Москва была в этом году, городом года в моей жизни, ведь каждый месяц я ездила в этот город к мужу и проводила у него замечательные два дня)))). Здорово было))))


[300x200]

Это пожалуй самые яркие события уходящего года. В целом год был суетным и принес огромные перемены в моей жизни. Теперь вот приспосабливаюсь)))).
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Подмосковное. Trofi_K : 28-12-2010 13:53


Выходные провела в Подмосковье. Хорошо там, тихо и спокойно. Правда дома холодно и мне пришлось кутаться в плед, пока обогреватель отапливал нашу комнату. Хотя какую нашу? Теперь уже нет. Я в последний раз была в той квартире и комнате, которая еще пару месяцев назад была практически моим домом. Даже тоскливо стало от таких мыслей. Последний раз... Не легко это. Теперь в Москву поеду не скоро да и то на день не больше. останавливаться теперь мне негде. В квартиру переехала двоюродная сестра мужа и она врятли захочет видеть меня у себя дома. У Женькиных родственников вообще странные отношения. практически не общаются и ограничиваются приветствиями и прощаниями, дальше работает режим невидимки, нда. Вот оно Московское гостеприимство.
Но главное съездили и забрали кучу вещей и подарки на нашу свадьбу. Теперь можно искать квартиру и переезжать. Сегодня кстати едем смотреть один вариант некого Сергея. Надеюсь понравится, а то поиски очень надоели.
По-прежнему жутко хочу спать всегда и везде. Прямо медведь какой-то))))).
[показать]
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Прохор Шаляпин. Хризантемы. т/к Столица. 9.12.2010 Сообщество_Легендарного : 26-12-2010 22:54



комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Новогднее поздравление от Прохора Шаляпина читателям МК Сообщество_Легендарного : 25-12-2010 02:27



комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Прохор Шаляпин на Эстет-ТВ Сообщество_Легендарного : 25-12-2010 02:25



комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии