by викодиновая_жвачка

 

суперский видос )))))). Аффторам мегазачОт!

очередные новости относительного нового альбома HIM

ОРИГИНАЛ:

We tell you all the essential details of what your favourite bands are up to in 2009 in the Hot 100. Today’s edition lets you know what you can expect from the return of HIM.

“We’re in the songwriting phase, but I always am so it never stops, ” explains HIM frontman Ville Valo. “The idea is to write number one hits songs… 13 of them, ” he adds with a wry smile. “We’ll figure out who’ll produce it early next year and head into the studio in March or April. Hopefully we’ll be done by the festival season and be able to play new songs there. If the album doesn’t come out in autumn or winter 2009, it’ll be early 2010.”

So what can we expect from the new HIM album?

“I haven’t talked to the band for long yet, but I want to keep the songs all under five minutes and make them really punky and direct. When I say punky I don’t mean sounding like punk, I mean punk in feel. Not so much ear candy. I love over-produced albums but we’ve never tried a more stripped-down, simple approach in a Search And Destroy Iggy Pop and the Stooges type vibe. It’ll still be wanky and melancholy and have all those HIM elements, but just not so much ear candy. Venus Doom was quite a proggy album for us so I’m thinking of doing the opposite with this one.”

And as he explains, being sober has brought out his inner bastard, which we will hear on the new material: “I’m more pissed off and more aggressive. There’s no buffer between me and the real world so I’m the proper cunt I was meant to be.”

ПЕРЕВОД:

В рубрике Hot 100 мы в существенных деталях рассказываем вам, чем ваши любимые группы будут заняты в 2009 году. Из сегодняшнего выпуска вы узнаете, чего следует ожидать от возвращения HIM.

“Мы в фазе написания песен, я вообще-то всегда в этой фазе, для меня она бесконечна, ” объясняет фронтмен HIM Вилле Вало. “Идея в том, чтобы написать первоклассные хиты… 13 штук, ” добавляет он с кривой улыбкой. “Мы выберем продюсера для альбома в начале следующего года и отправимся в студию в марте или апреле. Надеюсь, мы закончим к фестивальному сезону и сможем там сыграть новые песни. Если альбом на выйдет осенью или зимой 2009-го, то точно в начале 2010-го.”

Так чего ожидать от нового альбома HIM?

“Я давно не разговаривал с ребятами из группы, но я хочу удержать все песни не длиннее пяти минут и сделать их действительно панковыми и прямолинейными. Когда я говорю панковыми, я не имею в виду панковское звучание, но панковское ощущение. Меньше сладости для ушей. Я люблю переобработанные (то есть со множеством студийных примочек *как это понимает переводчик*) альбомы, но мы никогда не пробовали открытый, простой подход, типа атмосферы в песне Search And Destroy Iggy Pop and the Stooges (Игги Поп в 1997 году перемикшировал оригинальную композицию The Stooges 1973 года, сделав ее более откровенной и агрессивной, прим. переводчика, порывшегося в вики). Неспешность, меланхолия и все другие ХИМ-элементы никуда не денутся, но ушам будет уже не так сладко. Venus Doom был довольно прогрессивным альбомом для нас, так что я думаю сделать следующий его противоположностью.”

И, как он объясняет, трезвость пробудила в нем его внутреннего ублюдка, которого мы услышим в новом материале: “Во мне стало больше бешенства и агрессии. Больше нет укрытия (=алкоголя, прим переводчика) между мной и реальным миром, потому теперь я — та полная сволочь, какой я и должен быть.”

Смотреть это видео

К наступающему Дню Рождения Вильки всем ХИМ-фэнам (особенно девушкам) подарок. Original Lazer Version клипа Join Me.
приятного просмотра...

[250x250]
Вечерами я за чашечкой чая поигрываю в онлайн-бильярд за неимением времени игры в натуральный. Последний раз играла с англичанином, которому упорно не везло. Ну просто катастрофически, судя по тому, что он проигрывал мне третью игру к ряду. Играем мы молча. Он ничего не пишет от излишней сосредоточенности, а я из-за бана за английский матерный в общем чате.
И вот уже мне остается забить этот треклятый черный шар. И когда, наконец, он оказывается в лузе, английское чудо выдает одну единственную надпись: «arshavin!»
Вот он триумф нашего мячика.

Я себе удивляюсь. После пятничной ночи, я по идее должна терзаться сомнениями и страхами. Но мне чертовски хорошо. Куда делись проблемы с мозгами? Скоро я начну по ним скучать!

Раз уж в голове порядок мало-мальски устоялся, придется переключится на комнату. Ее жду полосатые английские обои, покраска, диванообновка и вообще неплохой тюнинг.

Сие - обложка свежеоткопанного серф-альбома The Trashman. 1964 год, однако. ------->

Букв много, но интереного больше! Читаем, о свободномыслящие! История цензуры со времени ее появления до наших дней.

605 г. до н. э. Скорее всего, это первый из официально документированных случаев применения цензуры: царь Иудеи Иоаким отдал приказ сжечь книгу пророчеств пророка Иеремии. Возможно, это деяние Иоакима стало также началом практики самоцензуры - существует мнение, что библейские авторы после истории с Иеремией начали более активно использовать намеки и умолчания.

443 г.до н. э. В мир приходят цензоры: в городском магистрате Рима появляются два новых сотрудника - "цензора". Кроме контроля за выполнением городских заказов и ведения списка римских граждан, они занимаются борьбой с нарушениями нравственности.

399 г до н. э. Первый случай применения смертной казни как крайней формы цензуры. Греческого философа Сократа заставляют принять яд. Это был один из первых философов, который последовательно доказывал важность свободы слова.

213 г. до н. э. Первый случай тотальной цензуры. Император Китая Цинь Ши Хуан-ди (он, в частности, построил Великую Китайскую Стену) издал беспрецедентный указ. Он повелел уничтожить все книги по науке, медицине, сельскому хозяйству и гаданиям (гадание также считалось наукой). Примерно 500 ученых были казнены, несколько тысяч репрессированы.

48 г. до н. э. Первый известный случай уничтожения библиотеки. Римский полководец Юлий Цезарь из военных соображений повелел сжечь крупнейшее собрание книг античного мира - Александрийскую библиотеку (Египет), в результате чего безвозвратно погибло примерно 700 тыс. книг. Примерно через 400 лет восстановленную библиотеку разрушили по эдикту римского императора Феодосия (христианский император повелел сжечь библиотеку, потому что в ней хранились труды языческих авторов). Еще через три столетия библиотека была в третий раз и, на этот раз, окончательно, уничтожена по приказу халифа Омара, который, согласно преданию заявил: "Если эти книги противоречат Корану, значит, они вредны. Если эти книги содержат то же, что содержит Коран - они бесполезны". Ныне Египет при поддержке ЮНЕСКО пытается восстановить Александрийскую библиотеку.

499 год. Впервые создан особый список запрещенных книг. Под руководством Папы Гелазиуса (в других источниках его называет Гелазием) создан "Папский Индекс"\Papal Index (существует поныне), в который были занесены названия книг и имена авторов, знакомство с которыми запрещалось католикам.
Читаем дальше

Новый постоянный читатель сподвигнул меня на прочтение собственных писулек, ибо я каждый раз искренне удивляюсь: что в них такого можно найти занимательного, чтобы дотянуться и нажать на кнопку «Стать ПЧ». Воистину, последние пара страниц уж точно пронизаны бабско-жалостными стенаниями, а-ля княгиня Ольга. И как вам не противно, ей богу, когда мне самой от себя противно не то слово.

Разработать что ли тематику блога, наконец, чтобы места для внеочередного «выноса мозга за чашечкой чая» не оставалось? Ведь всем нам давно известно, что жалобы – следствие лености телесной, а плачевный тон – лености умственной.

Сижу я тут перед вами, вся такая историк-филолог, и стенаю. Тьфу… Непорядок.

[236x342]
В субботу под влиянием совершенно неожиданной встречи, сердце от которой пыталось вывалиться через горло, пыталась напиться. По обыкновению, ничего из этого не вышло: не было ни опьянения, ни похмелья. Вот ведь черт, а я так люблю перешибать духовное недомогание физическим! Тем не менее, выходные оставили удивительно тепло-рыжее впечатление. За это можно смело благодарить Катерину, с которой мы плясали танго в пустом вагоне метро, сентябрьское солнце, заливавшее маленькую кухню, рыжего кота, бабушку, рассказавшую о маленькой части своих поклонников, и Вику, которой от меня досталось. Ну и конечно великолепных духовиков Chattanooga ska orchestra, трогательного Воронкова да и вообще всех, кто улыбался мне эти два дня.
Если солнце продержится до пятницы, то я и фотоаппарат идем гулять, и берем с собой неограниченное количество добрых людей.

Я отрыла очередной дуэт Боно, на этот раз с B.B. King’ом. Стоит ли говорить, что это потрясающе?
99 франков – фильм хороший, только что-то в нем все-таки неправильно. Видимо второй вариант финала, это, все-таки, перебор. Сказка для селян о счастливой жизни на необитаемом острове человека, привыкшего к wi-fi, душу 3 раза в день и Armani... Вы, конечно, можете кинуть в меня камень, но это, простите, нереально.
О, дамы, я поддалась всемирному женскому обожанию и посмотрела «Sex and the city». Краткость сестра таланта. И это явно не про этот фильм.

p.s. Ты во сне отвратительно целуешься! Кто бы мог подумать…^_^

И о да! Я нашла эту музыку! Sarabande by Haendel. Всего полчаса полоумия и упорство взяло верх!

[показать] [показать] Смотреть все картинки

Вчера я хотела вставить сюда какой-то эпиграф, но сегодня он уже покинул мое бренное тело, испустил дух. Вспоминается мироновское «Гвардеец не суслик, его же как-то звали…» и песенку про бабушку склерозницу, отчаянно пытающуюся вспомнить свои юношеские любови. Да-да, я тоже буду терроризировать подрастающее внучатое поколение рассказами о своей молодости. Надо сделать что-то такое, чтобы им действительно было интересно!

Если бы вечер в стиле funk вчера состоялся, то можно было бы с полной ответственностью назвать прошедшие выходные абсолютно музыкальными. А так ограничились лишь пятницей в компании великолепной Гудковой и сайкобилли-субботой. В голове сумбур, и его никак не удается разложить по полочкам. Любая попытка приводит к еще большей диффузии ингридиентов. It’s ok. Если бы сегодня мне вдруг вручили Оскар, у меня набралось бы очень много «спасибо».

Новое детище Fratellis достойно предыдущих. Все в лучших традициях. После прослушивания альбома как-то очень быстро захотелось подчистить половину того, что у меня лежит в папке Britpop и indie; 206 исполнителей это вам не шутка! Что-то из них обязательно должно быть шлаком. Надо только выявить этих затесавшихся в приличные ряды дилетантов.
Одним не очень солнечным днем со мной случилось чудо под названием Cashback. Фильм, о расставании, бессоннице, искусстве и времяубийстве. Странное сочетание, сплетенное в красивейшую ленту которую смакуешь и не хочешь досматривать – думаешь как бы растянуть ее еще немного. Здесь нет острых вопросов и социальных углов, только человек, который после 4-х месяцев бессонницы научился останавливать время и запускать его вновь, хрустнув пальцами. Одним словом нереальная реальность. Фильм-сон, не больше, не меньше.
Life’s realy what u make it!
Вопрос дня: я перереду в Питер или Питер приедет ко мне?
[635x264]

Сегодня утром три человека получили от меня призыв о моральной поддержке. Вы дорогие, товарищи, знаете, насколько я боюсь зубноврачей. Боюсь, это даже не то слово. Бабушка-стоматолог искренне удивлялась, глядя своими ясными голубыми глазами на то, как у меня дрожат руки, и слезы бусинами стекают по щекам, тогда как ее игла даже не достигла моей десны. Потом называла меня Галечкой и как десятилетнюю просила лечь и открыть рот. Двадцатилетняя я, включила свой здравый смысл и поборола желание вскочить с кресла и убежать, куда глаза глядят. Спасибо тебе, что ты единственный откликнулся и написал то, что меня даже немного развеселило. Правда-правда.
Мне решительно нельзя болеть. Я становлюсь вареником, когда надо быть гранитом и наоборот. Ну ничего, полдела сделано, боль отступила. Я уже чувствую правую половину лица. Было очень смешно смотреть, как я пытаюсь не промазать ложкой с супом мимо рта. Похвастаюсь, я даже не облилась им!
С музыкой сегодня не повезло. Один неплохой альбом, но такой лиричный, что это даже скучно. Delete.