Историкам удалось обнаружить удивительные детали из средневековой книги, при рассмотрении Codеx. 44 A 8 [Cod. 1449], из Biblioteca Nazionale dell'Academica , также известный как кодекс -фехтбук \"Питера фон Данцига, 1452\" . До сих пор внимание историков было сосредоточено в основном на тексте этой рукописи и на двух гравюрах на меди, показывающих 2 фехтовальщиков в разных позициях. Третья картина, показывающая бородатого сидящего человека считается только портретом Мастера Лихтенауэра, известного как основатель так называемой \"немецкой школы фехтования\", и поэтому подробно не рассматривается. Двое историков из Венского университета составили перечень элементов в этой картине в последнее время. В то время как для меча, клинка-\"мессера\", меча-федершверта и стрелок- указателей, контекст к содержанию рукописи, может быть найден, две таблички за бородатым человеком не могли быть идентифицированы. Предполагая, что средневековые имена часто могут быть объяснены названием профессии или места рождения, двое ученых искали ссылки в немецких городах с именем Lichtenau. С помощью исторического сообщества, две пластины, изображенных в рукописи,были найдены в церкви Святого Килиана в городе Лихтенау, в Вестфалене церковь святого Кулиана


Вот перевод средневекового текста на табличках.

Левая табличка
Ты должен всегда чувствовать свое лезвие
Ты должен всегда работать с форте (сильной частью клинка, термин итальянского фехтования) к любым частям клинка противника
Ты должен всегда закрывать линии

Правая табличка:
Ты не должен парировать лезвием
Ты не должен парировать в любом случае.
Ты не должен выполнять Mittelhau (горизонтальный рубящий удар)
Ты не должен двигать задницей до перемещения твоего клинка
Ты не должен пытаться наносить вертикальные удары
Ты не должен вытягивать руки, как будто вы пытаетесь поймать кролика при рубящем ударе или финте
Ты не должен следовать действиям оппонента

[показать]