Кто о чём
26-08-2007 17:52
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Каждое утро с дедушкой я езжу 14 километров до Виареджио и ещё 14 обратно на Велосипеде. Города: наш Форте дей Марми, потом Марина ди Пьетросанте (побережье горного городка Петросанте), Лидо ди Камайоре, Виареджио.По жаре. Не знаю, зачем. Не знаю, почему. Не могу сказать, что это слишком интересно. Ведь с дедушкой мне говорит особо не о чем. Точнее просто мы с ним говорим на разных языках. А так всё хорошо.
Я читаю ПОТРЯСАЮЩУЮ книжку. Её написал Александр Бахрах,живший в годы второй мировой у Бунина на Вилле "Жанетта" в Грассе. Книга называется "Бунин в Халате". И я ужасно смеюсь, потому что книга жутко ироничная часто. И Бунин потрясающй. Местами даже лучше, чем его рассказы))))
Например.
Бунин ненавидел Блока. А Бахрах любил. И как-то Бунин говорит Бахраху:
"Вот, я нашёл портретик Блока и Вам его подарю. Теперь, лёжа у себя , вы сможете любоваться на его отвислую дегенеративную губу."
Здесь даже уксус называют бальзамином.
Здесь люди так привыкли к красоте.
Я - как обычно ночью у камина.
Вокруг свои...Но жалко, что не ТЕ.
Писать стихи считаю неуместным.
Вокруг и так поэзия одна:
Форте дей Марми, Пиза, Серавеццо
Или тот вид, что смотрит из окна.
На днях мы был в моём любимом ресторание "Vipere".По-русски - "Гадюки". Это ресторан, о котором туристы даже не догадываются. Но мой дедушка, который уже лет 15 тут отдыхает, там ужинает периодически. Когда мне было 6 лет, мы жили не в Форте, а на горе, прямо около этого ресторана. Туда высоко в горы надо ехать. И мы там через день ужинали. Так вот. Мало того, что там потрясающая еда (антипасти, перепела, кролики - что хочешь,картошка с розмарином во фритюре, лимонный сорбет, брускетти,всё очень вкусно), так там ещё и замечательнейший вид с гор на город Лукка (Lucca). Этот говорд в темноте - огромное количество плывущих огоньков. Как я уже писала Насте рубаненко, слово ПЛЫВУЩИЕ неслучайно. Потому что фонарики правда плывут. Такой вид, как будто смотришь через мокрое стекло или мокрые глаза. И ещё, может, как над свечкой. Знаете, ведь изображение расплывчатое, если посмотреть через тёплый воздух от свечки. Это замечательно.
А вчера мы были на грибной САГРЕ. Сагра - явление чисто итальянское. Готовится КУЧА елы, ставялся столики, ставятся небольшие аттракционы (батут, например - я на нём вчера прыгала (до еды))), паравозик, автоматы. И устраивается площадка с музыкой и танцами. А сагры бывают разные: грибные, морские, брускетные, мясные, рыбные - любые. Наша была грибная. И там такой как шведский стол. Как кафе в икее. Идёшь, берёшь всё у поваров, а потом платишь. Всё происходит на открытом воздухе, тока под тентами кухня и раздача. Стоишь в очереди к кухне (мы приехали поздно и стояли полчаса), потом набираешь. Еда довольно вкусная. Даже весьма. Но меня поразило не это.
Вряд стоят повара у прилавка. У одного десерт, у другого первое,у третьего - второе и.т.д. И каждый с тобой ТАК приветлив, что прям страшно. Настолько, что у каждого хочется что-то взять, даже если не хочешь есть. Это так по-домашнему. Как будто знаешь этих людей давно и рада встречи. И они такие же. И улыбаются. Там персонал (даже язык не поворачивается их назвать просто ПЕРСОНАЛ), эти замечательные люди, которые обслуживают сагру, им уже всем за 50. И в них нет никакой стервозности, бабскости.ю недовольства. В Италии им, наверное, обеспечили добрую старость. по крайней мере добрую. И у большинства с довольством. Поэтому они получают от работы удовольствие. Они улыбаются. Ты говоришь Грацци (Спасибо) и улыбаешься, а они улыбаются и говорят Прего (пожалуйста) и ещё что-нибудь на англ нем или русском (типа "хорошо" (они тока это слово на русском знают). А потом мы пошли за стол. И, когда поели, к нам подошёл старичок убирать наш стол. С пакетом большим. Они просто берут и сворачивают скатерсть вместе со всем мусором. И он что-то у меня спросил, а я пожимаю плечами, тк не понимаю. А мой дедушка всё понимает и немного говорит на итальянском. И старичок спросил , какой я национальности. И когда узнал, что русская, стал говорит "хорошо", "красиво", "привет". А потом сказал, чтоб я учила итальянский))) Он замечателен
А потом мы пошли смотреть на танцы. Там стоит играет маленькая группа и поёт один. Я рядом танц-площадка. Как в Ейске. Перед сценой, на которой музыка. И сзади стоят пары. пенсионеры. И танцуют. Прямо такие семейные пары. Ясно, что у них уже внуки и всё хорошо. И видно, что они любят друг друга. А прямо перед сценой стоят другие бабушки и дедушки в несколько рядов, как на уроке танцев и танцуют адинаковый танец. Очень хорошо выученный. Все синхронно и с удовольствием. Что-то типа сальсы или чачача. Ну, естественно, основное движение. простое. И им очень хорошо. Вот и смотрите. У нас пенсионеры ходят по улицам и собирают бутылки, а тут они по выходным с семьёй ходят на сагру, где родители с друзьями пьют вино, дети прыгают на батуте и качаются на качелях, а родители родителей танцуют.
А ещё вчера в Лукке меня поразило зрелище. Человек играл на хрустальных стаканах. причём он не просто производил звуки. ОН Играл по нотаМ Известные произведения. Двумя руками. Всеми пальцами. Аккордами. С аккомпаниментом. Это вам не на клавиши нажимать. А представьте себе, как эти стаканы настраивать. Чтобы каждый тон-полутон был.
Сегодня Соне купили браслетик. Она идёт и говорит: "У меня браслет,как у Журавлёвой." Журавлёва, привет!
Вы знаете, что такое КОЗИ ПЕРДЕНТИ? Это по-итальянски зубочистки. Cosi per denti. В буквальном переводе - штучки для зубов. Но звучит....Вот тебе, Горбушечка, и самый красивый, звучный язык)))На самом деле,язык правда красивый.
Временами я смотрю на свой цвет кожи, и мне начинает казаться, что, возможно, я начинаю загорать.
Анекдот от Кости Борового:
В 1937 году на очередном съезде депутат Иванов вышел на тирбуну и заявил:
- Меня интересует, ГДЕ ДЕМОКРАТИЯ? ГДЕ СВОБОДА СЛОВА?
На следубщий день кандидат Петров выходит на трибуну:
- Меня не интересует вопрос, где сводоба слова и демократия. Мне интересно, где депутат Иванов.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote