Это цитата сообщения
Хито Оригинальное сообщениеКруто!Круто! Я наконец позвонила моей японской подруге!
Подошел ее муж и как начал на японском. А я как заору с перепугу и тоже на японском. Заучила как проповедник баптистский "Я из России!!!" Я была в таком шоке,что пообщалась на японском??!!
Потом подруга сказала, что еще он мне хочет сказать "здравствуйте". Ну говорю пусть скажет. Обменялись "здравствуйте" Тут я не выдерживаю (так хочется пообщаться с носителями языка) и говорю "О-хаё-годзаимас" он смется и говорит "конбан ва" А я все поняла. Самое смешное, что я не поняла, чтоже я сказала. Брат надо мной смеялся, потому что я сказала как выяснилось "доброе утро", а он мне сказал "добрый вечер" - это-то как раз я поняла. Звонила я им по их меркам где-то в полночь.