Меня немного разочаровал Брэм Стокер. Я с таким сладким предчувствием покупала его в магазине, с таким удовольствием начинала читать… Нет, конечно, он не настолько плох. И я все равно советую всем прочесть его хотя бы раз, для ознакомления с первоисточником прекрасно продающегося брэнда под названием «Дракула». Что бы делали без него второ- и третьесортные сценаристы голливудских ужастиков, прозябающие в перманентном творческом кризисе! И все-таки «Дракула Брэма Стокера» - это классика английского готического романа, поэтому нарисуйте вокруг себя круг воском церковных свечек, наешьтесь чеснока и приступайте к чтению.
Хотя я, наверное, слишком строга к многоуважаемому Стокеру, принимая в расчет пропасть времени между нами. Повествование захватывающее и вполне связное. И проглотить книгу за три дня мне не помешал даже тот факт, что не только женщины, но и мужчины у Стокера рыдают, охают и падают в обморок. Не помешал, но местами страшно раздражал. Впрочем, автор все равно рисовал их отчаянными храбрецами и мне не оставалось ничего другого, кроме как поверить ему на слово.
Все это, набравшись мужества и терпения, можно пережить. Но не то чахлое существо, каким Стокер изобразил Великого и Ужасного графа Дракулу. Я понимаю, он исходил из того, что человеческая добродетель и христианские принципы во много раз сильнее любой нечисти. Но наделять Дракулу «детским умом» - это чересчур. Существа, прожившие пятьсот лет, не считая прижизненного опыта, который был весьма разнообразен, не могут обладать куриными мозгами и подростковым темпераментом. Это уже глупо. В одном Стокеру – глубокий реверанс. Вернее, одному свойству его характера – всепоглощающей вере в торжество Добра над Злом. У каждого – свои убеждения и заблуждения и мы не в праве критиковать их тогда, когда они исходят от чистого сердца.
(И все же я немного несправедлива по отношению к этой книге. Иногда у меня появлялось стойкое желание обложиться чесноком. Но все же я боролась с этой слабостью, напоминая себе, что «собаку съела на всех этих вампирских штучках». И вместо того спешно зарывалась с головой под одеяло, не имея, впрочем, представления, каким образом оно сможет защитить в случае чего и прекрасно отдавая себе отчет, как все это выглядит со стороны.)
В довершение этой темы настоятельно рекомендую прочитать книгу под названием «Историк» Элизабет Костовой. По мне, это лучшее сочинение о Дракуле из ныне существующих. Я читала и не могла отделаться от навязчивого вопроса: «Неужели все это правда?» До сих меня преследует желание как-нибудь связаться с автором и спросить ее об этом.)
[396x340]