Без заголовка
09-02-2007 19:48
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Вернулась вчера из Хельсинки.
Все прошло здорово, ну может, за исключением холода, которому хочется дать только нецезурное определение.
Гуляли с Аленой по городу, встречались с разными хорошими людьми (Вера и Леша -привет!:-).
В субботу ходили с Аленой на Вавилон. 2/3 фильма на арабском и японском (с финско-шведскими субтитрами) ничуть не испортили впечатление, а скорее наоборот, заставили лучше присматриваться к жестам и мимике актеров, пытаясь, с помощью их игры, понять суть происходящего. И, как оказалось, нам почти удалось это сделать, частично потому, что Алена, владея немецким, немного понимала шведские субтитры.Только с японской частью были небольшие трудности.
Завтра снова иду на него, уже в русском переводе.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote