Меня давно удивляло, почему у нас так странно пишут на ценниках в магазине: "яйцо куриное". Раньше всегда представлялось какое-то мистически огромное, где-то с холодильник, яйцо, с пористой белоснежной скорлупой, которым стоят и торгуют тётки в белом халате, покачивая его на руках. Впоследствии основной версией массового неприятия множественного числа в данном случае стало предположение, что людей в слове "яйца" смущает отсылка к грубоэротической области. Хотя – до какой же степени нужно быть закомплексованным, озабоченным и неудовлетворённым, чтобы ничего другого не видеть в словах типа "яйца", "кончить" или "трахнуть"... Однако факт.

Но вот какая мысль меня посетила нынче: почему же людей не смущает словосочетание "яйца глист"?

Извините за не самую аппетитную тему, но вот почему-то навеялось.