Hyde

1. New World: Эта песня появилась на свет после многократных изменений со стороны yukkie. (смеётся) Но когда всё было сделано, я подумал, что эта песня очень цепляет.
2. LOST HEAVEN: Это будет завершающая тема фильма, поэтому я решил разобраться что к чему перед тем, как писать лирику. Но собственно когда я смотрел DVD, я поймал себя на том, что влился в историю и плакал навзрыд. (смеётся) Я не просто хотел вылить в слова этот мир аниме, я хотел позволить ему влиять на меня.
3. Jojoushi: Это хорошая песня, потому я хотел написать к ней хорошие слова. Чтобы быть в состоянии сделать такое, требуется удача. Мне кажется, у меня было как раз достаточное количество удачи в этот раз.
4. TRUST: Когда я писал текст, я хотел передать чувство, что даже если сам мир не изменится, можно изменить жизнь и обновлять её снова и снова.
5. Killing Me: Одну из частей песни я начал писать, сидя на стволе дерева. Не уверен, почему. (смеётся) Она просто началась со строки "Killing Me". (смеётся) Но мне казалось, для альбомной версии другой текст подошел бы лучше. (смеётся)
6. AS ONE: Мы все любим hard-core, но у L'Arc~en~Ciel не так уж много таких песен. Поэтому я подумал, мне нужно её сделать. Но припев всё равно получился вполне цепляющим. Я думаю, это означает, что я сделал хорошую работу.
7. My Dear: Я написал её 3 года назад и выставил её на рассмотрение, потому что не думал, что мне удастся сделать мою квоту. (смеётся) Но с аранжировкой группы она несколько изменилась. Кеn-chan постарался в особенности, делая структуру и аккомпанемент. Не думаю, что во мне есть столько изобретательности.
8. EXISTENCE: В тот момент, когда я услышал эту песню, я был зол, потому что у неё грязный образ. Я думал о чём-то, о чём можно было бы написать озлобленную лирику. Поэтому решил написать текст (песни) о том, как кто-то не может заснуть.
9. Jiyuu e no shoutai: Когда я писал (текст), я размышлял о рифме, поэтому, мне кажется, я уделил рифме очень много внимания. (смеётся)
10. Ophelia: Это была ещё одна песня для пополнения моей квоты. (смеётся) Мне хотелось поместить имя в название песни, и, даже не смотря на то, что это банально, я взял его из Гамлета. Обсуждать это во время наших собраний было ЧЕМ-ТО!
11. Hoshizora: Я использовал "взрывные" слова, чтобы написать откровенную лирику, поэтому, я думаю, эта песня проникает внутрь души. Я выбрал довольно сильные слова.
12. twinkle, twinkle: Моя работа - лёгкая, я просто пишу лирику для других. (смеётся) Но эту ужасно трудно петь. Однако вместо того, чтобы ненавидеть её, я рассматриваю её как новый вызов.


Автор английского перевода: Nanani
Перевод на русский: Aoki (прошлых 3-х тоже)