Шумиха вокруг книги Дэна Брауна «Код да Винчи» не умолкает. Историки и писатели спорят, кто у кого что украл, и уже, похоже, запутались в этом сами.
Позаимствовали друг у друга
Сначала претензии к Брауну в судебном порядке предъявили авторы книги «Священная кровь, священный Грааль», историки Майкл Бейджент и Ричард Ли. Но все закончилось для Брауна благополучно. Потом обвинения выдвинул сотрудник Эрмитажа Михаил Аникин. А вслед за ним в заимствовании Брауном собственных сюжетных ходов уличил американца петербургский писатель Владимир Рекшан. Роман Рекшана «Ересь», на который, по его словам, удивительно похож «Код да Винчи», вышел в 1995 году, на 8 лет раньше американского. Но в отличие от Дэна Брауна Рекшан честно признается, что и сам-то роман «Ересь» похож на книгу «Священная кровь, священный Грааль». Однако, к счастью, Майкл Бейджент и Ричард Ли пока не спешат судиться с Рекшаном.
- Они и не будут, - уверен Владимир Рекшан, - ведь вся эта судебная кампания преследует иные цели. Все суды в Лондоне - не более чем раскрутка Дэна Брауна. Ведь его роман вышел в том же издательстве, что и книга Бейджента и Ли. После судов тиражи «Кода да Винчи» увеличились в десять раз!
Совпадают даже фразы!
- Наши книги совпадают по героям и даже фразам, - говорит петербургский писатель. - В «Ереси» я рассказываю о том, что у Иисуса Христа и Марии Магдалины были дети. Но в моей книге это только эпизод, а у Брауна на нем построен сюжет. Я уверен, Браун читал мой роман, потому что есть поразительные совпадения: например, у меня убивают священника в Петербурге, у него - в Париже.
Начало книги Дэна Брауна действительно пугающе похоже на пролог Рекшана. Роман петербуржца начинается с убийства лютеранского епископа Олега Капниста, американец же в самом начале книги лишил жизни хранителя тайного религиозного знания Жака Соньера. И что странно, у обоих писателей очень похожи даже первые предложения книги! «Роберт Лэнгдон проснулся не сразу», - написал Дэн Браун. У Рекшана первая глава начинается так: «Игорь Попов проснулся, и сразу же после пробуждения начался приступ». Разница между главными героями лишь в том, что первый - ученый, а второй - журналист.
По словам петербургского писателя, в суд на Дэна Брауна он подавать не собирается. Чтобы не делать тому рекламы.
- Стоило англичанам подать в суд на Брауна, и все, кто еще не прочитал его роман, побежали в книжные магазины, - говорит Рекшан. - Я не собираюсь помогать Дэну Брауну в создании его литературной карьеры. Пусть сначала Бейджент и Ли на меня подадут в суд, а потом уж я подам в суд на Дэна Брауна!
Тем временем...
Аникин уже подготовил иск
Сотрудник Эрмитажа подал в суд на американского писателя
В отличие от Рекшана искусствовед Михаил Аникин не намерен прощать Дэна Брауна. Старший научный сотрудник отдела истории западноевропейского искусства Эрмитажа уверен, что американец украл его идеи.
- К Дэну Брауну у меня много претензий, - говорит Михаил Александрович, - от элементарного воровства до использования названия и обмана доверия. Он заменил Мадонну и Христа Исидой и Осирисом. Что ж, теперь он ответит за все.
По словам адвоката Аникина Никиты Филатова, иск уже подготовлен. Он будет подан в суд через десять дней. - Мы подготовили два иска, - говорит Никита Александрович. - Первый - международный, по месту нахождения ответчиков, то есть автора и издательства, впервые опубликовавшего эту книгу. Второй иск - к российскому издательству, опубликовавшему книгу на русском языке. Сейчас мы определяемся, в каком из трех направлений двигаться: начать судебное разбирательство в США, начать его в России и привлечь американскую сторону в качестве ответчиков или подать иск одновременно в США и в России. Мы выдвигаем исковые требования материального характера, выраженные в денежных суммах, и требование неимущественного возмещения морального вреда. Сумма материального возмещения будет достаточно ощутимой, но вряд ли она разорит американцев.
Дэну Брауну на заметку
В основе «Кода да Винчи» лежит старинная ересь секты катаров о том, что Иисус был женат на Марии Магдалине и имел от нее детей. Но существуют и другие связанные с Христом «беспроигрышные» сюжеты для Голливуда, способные поразить неискушенную толпу. Вот некоторые из них. Иисус был:
«Женщиной». На прилавках книжных магазинов США появилось издание Нового Завета, в котором Спаситель представлен женщиной по имени Джудит Христос. Американские «редакторы»-реформаторы коснулись лишь самой личности Богочеловека, в то время как остальные места Священного Писания оставили без изменений. «Этот долгожданный отредактированный текст Евангелий делает нравственное послание Христа для многих более приемлемым и понятным», - заявил вице-президент издательства LBI Institute Билли Шекспир. По его мнению, новое издание Библии «отражает возрастающую роль женщин в обществе».
«Геем». По убеждению австралийского ученого Ролана Мак-Клири, Иисус Христос и как минимум трое из его 12 апостолов были геями. К такому заключению академика привели выдержки из Священного Писания и... гороскоп самого Христа. В своей книге господин Мак-Клири, получивший докторскую степень за исследования гей-духовности, пытается представить Евангелие от Иоанна в новом, соответствующем его убеждениям свете.
Его мнение разделяет Теодор Дженнингз-младший, учитель объединенной церкви при теологической семинарии Христа в Чикаго.
«Японцем». Японский богослов Есиказу Окада утверждает, что Иисус был японцем. Сумев избежать распятия, он вернулся в Японию, где и умер. В 1935 году в префектуре Ибараки некто Киемаро Такеучи обнаружил документ 1900-летней давности, содержащий доказательства, что Иисус Христос захоронен в деревне Эраи в районе Аомори. Жители деревни могут даже показать прямого потомка Иисуса Христа. Согласно их поверью, Иисус убежал после попытки распять его в Японию, где и дожил мирно до 106 лет, имея трех дочерей от женщины-японки.
«Казаком». Эпидемию «богоискательства» на Дону спровоцировал Юрий Каныгин, автор бестселлера «Путь ариев» - книги, достойной красоваться на полке рядом с «глобусом Украины». Каныгин насчитал с полтысячи украинских слов, похожих по звучанию на санскритские. Например, слова «дом», «дурак», «ведать». Основываясь на том, что Галилея, где, по Евангелию, провел детские годы Господь, созвучна Галиции (историческое название западных украинских земель), ариевед Каныгин заявил: «Христос не был евреем, и все апостолы, кроме Иуды, тоже не евреи. Они были галилеянами, а галилеяне пришли из Галиции».
Вот что у нас за народ??? Только стал человек знаменитым, как со всех сторон на него сыплются обвинения, что это не он придумал, что это он украл и так далее... Просто жуть...
LI 5.09.15