АХТУНГ!!!
22-05-2006 18:03
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
THE THREE LITTLE PIGS”.
Narrator: Sun, sun, send us your morning ray,
Be quick, we shall begin our play.
Niff-Niff: I am rosy and fat, I am not quick,
It is not so bad to be a pig.
I have no grief, I’m never sad,
My name is Niff-Niff, remember that. (He takes a book)
Most of all I like to read,
All children know it,
I’m a very clever pig,
I have a book, it’s very big.
Narrator: What are you doing, Niff-Niff ?
Niff-Niiff: I’m reading a book.
Narrator: And where are your brothers?
Niff-Niiff: They are playing and dancing as always, look at them!
(Naff-Naff and Nuff-Nuff are singing :
We are dancing all day long,
All day long, all day long,
We are dancing all day long,
La-la-la-la-la (two pigs run away)
Narrator: The three little pigs have built three new houses. They are so funny, look at them!
Naff-Naff: I have made my house of grass,
House of grass, house of grass,
I have made my house of grass,
La-la-la-la-la.
Do you like my house?
Narrator: Oh, no. I think a strong wind will blow your house away.
Naff-Naff: Never mind! (he comes into his house of grass)
Nuff-Nuff: I have made my house of sticks,
House of sticks, house of sticks.
I have made my house of sticks,
La-la-la-la-la.
Narrator: Your house is bad, not good at all.
You must know that, it will soon fall.
Nuff-Nuff: Never mind! (he comes into his house of sticks)
Niff-Niiff: I have made my house of bricks,
House of bricks, house of bricks,
I have made my house of bricks,
La-la-la-la-la.
I have made my house of bricks,
Because work and play don’t mix.
Narrator: You are right. This house is the best I have ever seen.
Big Bad Wolf: It’s always said that I am bad, but I’m simply hungry.
I want to eat very much. What shall I do?
What is it? Somebody is coming! I smell a pig close by!
(Naff-Naff sees the wolf, cries and runs into the house of grass)
Big Bad Wolf: Let me in little pig or I will blow your house down!
Naff-Naff: Go away, Big Bad Wolf, go away!
(Big Bad Wolf blows the house away; the pig runs to Nuff-Nuff’s house and they sing together):
We are afraid of Big Bad Wolf,
Big Bad Wolf, Big Bad Wolf.
We are afraid of Big Bad Wolf,
He is near by.
Big Bad Wolf: Oh, I can catch two pigs now. This house is bad too.
(Big Bad Wolf blows the house away, the pigs run very quickly to Niff-Niff’s house)
Niff-Niiff: Don’t be afraid my brothers, my house is made of bricks, it will save us.
Big Bad Wolf (speaks in a small voice):
I’m a poor sheep, I’m so ill and thin.
Please let me in! Please let me in!
Niff-Niiff: It is not a sheep, it is you, Big Bad Wolf. We will not open the door, go away!
And if you don’t run, I shall call a man.
He will take his gun, you will know then!
(The three pigs say together):
You’d better go away! Go away, Big Bad Wolf!
Big Bad Wolf: What? A gun? Oh, I must run! (The wolf runs away).
(The pigs sing their merry song):
We are not afraid of Wolf,
Big Bad Wolf, Big Bad Wolf.
We are not afraid of Wolf,
Big Bad Wolf has gone!
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote