Леонардо да Винчи великий человек. что бы там ни говорили, а это Человек с большой буквы. Человек, который следовал своему дао... (ну, я работу по даосизму писала. так мне проще выразить :))

Действительно великий! :)
Работа по даосизму! Это интересно!
Это курсовая или диплом? Или кандидатская?;)

сначала курсовая, потом диплом. антропология в письменных памятниках раннего конфуцианства и даосизма (лунь юй, дао де дзин и чжуан цзы). это чтобы быть точной. правда, я уже почти ничего не помню из того, о чем писала. только, что у даосов первых появилось переживание я. и даосизм возник как реакция на конфуцианство. :) чжуан цзы мне очень понравился, кстати. я когда в италию в качестве сопровождающей детей ездила, мы все жили в приходском доме. к священнику приехал его брат из китая (он там проповедует уже лет 15). он в проповедях использовал притчи чжуана цзы. и мне первые строки из дао де цзина на китайском цитировал. :) весело было. :)

А вот я не переношу церкви, возможно я настолько грешен и неверую сильно, но когда туда захожу такое чувство, что я превращаюсь в привидение, хожу как зомби, вообщем мне ужасно плохо в ней... и поэтому я стараюсь их обходить подальше!!!

а вдруг в церкви проявляется твоя истинная сущность? :D

Хм, а я в церкви себя чувствую прекрасно :)
Arienrod, Я читала Дао Де Цзин. Понравилось в целом, но читалось с трудом. Оно и понятно - это же не развлекательная литература :)
А на китайском это, наверное, забавно звучит :) Я бы послушала.

угу, читается с трудом. а в разных переводах еще и по-разному переведено. :) временами переводы совершенно не совпадают. так что, чтобы серьезные исследования вести, надо самой учить китайский.
звучит интересно, потому что китайский - музыкальный язык. не помню, как это по-научному называется. суть в том, что звуки в разных тонах говорятся. и если сказать в неправильном тоне, то китаец не поймет, что ты сказать хотел. это нам тоже тот священник рассказывал. :) в общем, у них там не только в написании запутаться можно, но и в речи. ;)

Исходное сообщение Arienrod
в общем, у них там не только в написании запутаться можно, но и в речи. ;)

Это точно! :)