[281x211]
В колонках играет - X-Alter - Н.Е.Р.М.О.С. 2
Настроение сейчас - мегапозитив

Вэса Борланда больше не волнует Лимп Бизкит. Гитарист даже не может толком сказать, в группе ли он еще или уже нет. Исходя из этого заявления, можно предположить, что LB больше не существует.

"Официально мы в отпуске. Может быть, даже навсегда", - заявляет Борланд: "Всё подвешено в воздухе. Никто из нас прямо не сказал, что мы распались. Каждый занимается своим делом, а у некоторых просто нет времени на LB. Я не ушел из группы. Я просто перестал думать о ней. И я не собираюсь продолжать попытки вдохнуть жизнь в 'умирающее животное' ".

"Причиной стало прекращение всякой деятельности", - продолжает он: "Мы просто перестали общаться. Мне искренне жаль фанатов, которые (может быть) думают, что с группой что-то происходит и она к чему-то готовится. Ничего с ней не происходит. TUTP 2 не выйдет, а если и выйдет, то я буду, мягко говоря, шокирован. Но не стоит отчаиваться. Возможно всё. Тем не менее, на данный момент Limp Bizkit не входит в мои планы".

Борланд, который вернулся в LB почти 2 года назад, теперь полностью сосредоточен на своем новом проекте Black Light Burns. По словам Вэса, даже если бы Фред позвал его обсудить дальнейшие перспективы LB, то он вряд ли бы согласился участвовать в том, что для него на данный момент является сайд-проектом.

"Я не могу продолжать жить в таком ключе и не могу думать о группе, которая стоит на месте, даже если бы она была моим основным проектом", - разъясняет Вэс: "BLB - это всё, на чем я сейчас сосредоточен".

Борланд также говорит, что он больше ощущает себя частью флоридского пост-хардкорного коллектива From First To Last (проект Веса Борланда и Роба Зомби), нежели частью Limp Bizkit. Гитарист записывал бас-партии для дебютного альбома под названием Heroine и даже отправился в турне прошедшей осенью. "Я также собираюсь помочь им записать следующий альбом", - заявляет Вэс: "У нас есть уговор: когда я могу, я участвую в их концертах".

Все эти дни Вес Борланд был занят над дебютным альбомом BLB - Cruel Melody. Выход альбома намечен на лето. В записи 12 треков также приняли участие: басист Сэм Риверс (Limp Bizkit), британская певица Карина Раунд, Джонет Наполитано (Concrete Blonde) и Сони Мур (From First To Last).

Сразу после выхода альбома BLB Борланд планирует отправиться в турне по США совместно с From First To Last и давать по два концерта в один день с обеими группами. И это вполне нормально, по его словам.

"Прошло довольно много времени, прежде чем мой голос стал соответствовать вокальным данным, и я очень счастлив теперь. Наконец-то я стал заниматься тем, о чем мечтал всю жизнь. Музыка для меня - это всё".

Так что же всё-таки происходит вокруг Limp Bizkit, от которых нет толком известий с тех пор, как вышел TUTP 1? Борланд говорит, что Фред сейчас занят созданием фильма и продвигает группу She Wants Revenge на лейбле Geffen records, принадлежащем ему самому. Cэм Риверс продюсирует молодые группы в своем родном Джэксонвиле. Dj Lethal продюсирует и работает с House Of Pain и Tarzana.

"Хоть мои отношения с Фредом и были жесткими", - признается Вэc: "но после моего возвращения в группу атмосфера была дружелюбной. Однако напряжение стало расти за несколько недель до выхода TUTP 1".

"Фред пришел к нам с идеей не продвигать этот альбом вообще и не ехать в турне. Мы были в шоке. А он продолжил: "Да! Это было бы здорово! Как будто мы вновь начинаем с нуля." Тогда я сказал: "Хм...хорошо. То есть мы не продвигаем этот альбом и не едем в турне. А что это даст?" Знаете, это все равно что 'стрелять по Луне из пистолета, а не из пушки с бронебойными снарядами'! "

"Может, на тот момент он уже был разочарован в музыке и не по-настоящему не хотел этого альбома", - продолжил Борланд: "То, что мы сделали, было нам же во вред. Я не думаю, что LB всё ещё востребована. Мы были самой ненавистной группой на протяжении долгого времени, и я не уверен, что люди это уже забыли".

"Мне никогда не нравилось то, что мы делаем. Вернее то, что мы делали не было тем, что я хотел бы слышать. Я был на 100% частью LB, но я никогда не думал, что это навсегда, что это единственная группа с которой я хочу работать. Мне всегда казалось, что LB - это не мое, но в то же время я знал, что мы отлично работаем"

PS взято с mtv.com. Перевод мой.