Перечитала на днях «Маленького принца» Антуана де Сент-Экзюпери.
Сложно объяснить, почему я вдруг вспомнила об этой книге: просто в один прекрасный момент что-то щелкнуло в голове, и я поняла, чего мне сейчас не хватает – мне хотелось прочитать что-то действительно «настоящее», и по какому-то странному предчувствию я точно знала, что эта книга именно такая, хотя помнила из нее всего лишь пару строк и обрывки эмоциональных картинок в воображении…
Первый раз мне ее читал папа – это было давно, еще в детстве…
Книга написана якобы для детей, посвящена детям, говорит на понятном им языке, но, по-моему, на самом деле она писалась для взрослых – именно для тех взрослых, которые будут потом читать эту книгу своим детям. В ней слишком сильна попытка напомнить людям о том, что действительно важно! В ней все так хорошо написано: так просто, так искренне, так открыто – все то, что мы всю свою жизнь пытаемся объяснить и так часто не находим нужных слов!
Эта искренность очень сильно задевает: закрыв книгу, прорыдала, наверное, час – просто слезы текли и текли, и мне даже не хотелось их останавливать, потому что это была не грусть – это было что-то другое: что-то чистое, светлое, легкое, настоящее! И так приятно на душе стало: как будто что-то давно забытое или потерянное вернулось, вернулось еще более осмысленным и более родным!
«Взрослые никогда ничего не понимают сами, а для детей очень утомительно без конца им все объяснять и растолковывать».
(Было бы неплохо, если бы в каждом из нас как можно дольше оставалась эта детская наивность, непосредственность и открытость – мир был бы намного ярче!)
«-Ничего я тогда не понимал! Надо было судить не по словам, а по делам. Она дарила мне свой аромат, озаряла мою жизнь. Я не должен был бежать! За этими жалкими хитростями и уловками я должен был угадать нежность. Цветы так непоследовательны!»
«-Если любишь цветок – единственный, какого больше нет ни на одной из моих миллионов звезд, этого довольно: смотришь на небо и чувствуешь себя счастливым. И говоришь себе: «Где-то там живет мой цветок…» Но если барашек съест его, это все равно, как если бы все звезды разом погасли! И это, по-твоему, не важно!»
«-Хотел бы я знать, зачем светят звезды, - задумчиво сказал он. – Наверное, затем, чтобы рано или поздно каждый мог вновь отыскать свою.»
«Ты для меня пока всего лишь маленький мальчик, точно такой же, как сто тысяч других мальчиков. И ты мне не нужен. И я тебе тоже не нужен. Я для тебя всего только лисица, точно такая же, как сто тысяч других лисиц. Но если ты меня приручишь, мы станем нужны друг другу. Ты будешь для меня единственный в целом свете. И я буду для тебя один в целом свете…»
«…Твои шаги я стану различать среди тысяч других. Заслышав людские шаги, я всегда убегаю и прячусь. Но твоя походка позовет меня, точно музыка, и я выйду из своего убежища. И потом – смотри! Видишь вон там, в полях, зреет пшеница? Я не ем хлеба. Колосья мне не нужны. Пшеничные поля ни о чем мне не говорят. И это грустно! Но у тебя золотые волосы. И как чудесно будет, когда ты меня приручишь! Золотая пшеница станет напоминать мне о тебе. И я полюблю шелест колосьев на ветру…»
«Так Маленький принц приручил Лиса. И вот настал час прощанья.
- Я буду плакать о тебе, - вздохнул Лис.
- Ты сам виноват, - сказал Маленький принц. – Я ведь не хотел, чтобы тебе было больно, ты сам пожелал, чтобы я тебя приручил…
- Да, конечно, - сказал Лис.
- Но ты будешь плакать!
- Да, конечно.
- Значит, тебе от этого плохо.
- Нет, - возразил Лис, - мне хорошо. Вспомни, что я говорил про золотые колосья».
«Самого главного глазами не увидишь».
«Ты навсегда в ответе за всех, кого приручил».
«Одни только дети знают, чего ищут».
«Искать надо сердцем».
«Когда даешь себя приручить, потом случается и плакать».
«- Ты посмотришь ночью на небо, а ведь там будет такая звезда, где я живу, где я смеюсь, - и ты услышишь, что все звезды смеются. У тебя будут звезды, которые умеют смеяться!»
«Все это загадочно и непостижимо. Вам, кто тоже полюбил Маленького принца, как и мне, это совсем, совсем не все равно: весь мир становится для нас иным оттого, что где-то в безвестном уголке Вселенной барашек, которого мы никогда не видели, быть может, съел незнакомую нам розу».