• Авторизация


Испания 11-08-2007 14:29 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Стыд мне и позор! Уже прошло 4 дня с момента нашео возвращения из Испании, а я всё никак не могу ни написать здесь отчёт, ни разобрать фотки (один гектар, больше 1000 штук). Но во всём виноваты мои аргентинско-венесуэльско-уругвайские дети. Они нагло пользуются разницей во времени в 7 часов и весь вечер и ночь болтают со мной. А утром и днём я на работе... Так что только на выходных добралась сюда. Por cierto, интересный факт: из всех знакомых, ездивших за границу и ведущих ли.ру, похоже, только я не выходила сюда во время отпуска и ничего не писала... q raro!

Итак, факт номер раз: АААААААААА! мля!!!! я сделала это! я почти 13 лет учу испанский и первый (!!!) раз в жизни побывала в Испании!!! это круто!

Теперь эмоции выплеснуты. Далее продолжаем спокойнее. :))

Были мы там 11 дней и 12 ночей. 4 с половиной часа лёта на самолёте. Когда летели туда, все просто извелись - так долго показалось. Обратно - почти и не заметили, ибо я, например, спала без задних ног. Там спать почти не удавалось ;) а по подсчётам Сержа, за последние двое суток пребывания там мы едва ли провели в постели 4 часа.

Город назывался Льорет де Мар, это примерно в часе-полутора езды от Барселоны (северо-восток Испании, Каталония). Cцуки каталонцы всё пишут по-каталонски, как ни странно это звучит. Всё - это значит СОВСЕМ всё. Знаки, указатели, вывески, рекламы, ценники... Первое время приходилось туго. Хорошо хоть разговаривают по-испански :) и на этом спасибо.

Отель Don Juan великолепен.
[525x700]

[525x700]
Особенно еда. Шведский стол и трёхразовое питание – это рай для русского желудка. Я думаал, что по приезде домой буду весить килограмм 70... Оказалось, что те же 55! Как? – Не знаю!. Но ели мы там от пуза. В особенный восторг меня приводили десерты. Flanes, helados, pasteles, crema catalana.... мммм.... А однажды мы удостоились чести попробовать настоящий Jamon Iberico. Обалденная вещь! Это специальное мясо, свиная нога, оно делается из специальной породы свинок, у которых родословная чуть ли не длиннее, чем у самого испанского короля, плюс вялится особым образом, очень долго и в несколько этапов. Но результат того стоит! И само оно, конечно, тоже стоит! И немало. J Главное шоу при подаче этого хамона состояло в том, что нарезал его настоящий испанец, вот самый что ни на есть типичнейший, в костюмчике. И делал он это медленно, с чувством собственного достоинства. И нарезал не что иное как целую (!) огромную свиную ногу, которую принесли на стол в ресторане! Зрелище супер!

[700x525]

Кстати о зрелищах. Мы разорились на парочку экскурсий, и одной из них стало шоу La Siesta, шоу настоящего фламенко.

[700x525]

Руководитель ансамбля, Jose Leon, обладатель нехилой кучи премий за отбивание чечётки. И скажу вам, он это заслужил. Такая скорость, чёткое попадание в ритм... Он не просто стоял на сцене и отбивал эту чечётку, он умудрялся при этом двигаться. И ещё совершал немыслимые движения руками... В общем, факир! =))

[700x525]

Достойный руководитель замечательного ансамбля. Вечер, что называется, удался. Ребятки еще очень грамотно подошли к его организации: в программу был включен ужин,а они приправили его сангрией, просто вином и шампанским в практически неограниченных количествах. Народ аплодировал бурно и стоя (а кто-то лёжа мордой в салате) =))

Что ещё вам рассказать.... Съездили самостоятельно в Барселону раза 3. Сначала автобусом, потом на электричке RENFE. С нашими электричками не сравнить: прохладно, чисто, нешумно... Правда, так же ходят музыканты и играют на аккордеоне. Денежку просят ;)
Сама Барса очень понравилась, особенно Готический квартал и Sagrada Familia. Вообще все работы модернистов впечатлили: и парк Guell, и La Pedrera Гауди, и просто дома, построенные в тиле модерн.
[700x525]

Серж был в восторге от композиции «Облако и стул» =)
[700x525]

У них в Барселоне есть даже особая улица Passeig de Gracia – это улица модерна.
[525x700]

[525x700]

Ещё очень поразили практически идеально прямые улицы. Никак не ожидала такого от средневекового города. Конечно, в Готическом квартале этого нет, но во всей остальной части города....

[700x525]
[525x700]

Метро. Остались в шоке. Мало того, что там есть зоны, назначение которых мы не поняли, поскольку купили билет на 1 зону, и он преспокойно проходил везде, где надо. Жара страшная. Спускаешься в метро ровно как спускаешься в ад. Правда, вагоны кондиционированные. Но когда поезда надо ждать 3-5 минут, это не очень утешает. Ужасно запутанная схема, с нашей не сравнить. И никакой вам кольцевой линии, чтобы добраться до места, надо сделать 35 пересадок. Зато очень маленькое расстояние между станциями. Сами станции все одинаковые и некрасивые. Вот, наверное, и все впечатления от метро.
[700x525]

Ах, да! Ремонтные работы.... Это был просто финиш. Мало того,что там и так всё запутано, дорогие власти Барселоны решили провести ремонтные работы на ж/д и в метрополитене, ровно когда мы приехали и чётко на тех линиях, которые были нам нужны, запутав и усложнив и без того непростую для нас ситуацию. И при этом уверяли со свсех щитов и плакатов, что всё это делается только для нашего блага. Низкий вам поклон, amigos!

Далее. Мадрид. Хе-хе!)) До сих пор не знаю, как нам это удалось. Это была пятница (во вторник рано утром мы улетали домой). И что-то вдруг стукнуло нам в голову и решили мы: а не смотаться ли в Мадрид? А что, фигня базар. 8 часов, 500 км... Пошли в интернет, заказали билеты на автобус, и в субботу вечером были уже на вокзале в Барселоне. 8 часов езды, и в 8 утра – Hola, Madrid! И ещё один шок: город пуст! На улицах вообше НИКОГО, как после атомной бомбардировки. И на всех дверях магазинов, кафешек и ресторанов записки типа «извините, у нас каникулы». Август, мать его... Часов до 12 мы даже поесть не могли – негде было. Первые люди стали появляться на улицах только около часу, да и те были туристы с камерами. Город проснулся и выполз на улицы часам к 5-6 вечера и тут уже загудел... А ещё, благополучно, пока мы тусовались в музее Прадо, пошёл дождь. Не просто дождь, а тропический ливень. Он, зараза, ещё потом целый день пытался подмочить нам ерпутацию! Но ему это почти не удалось ;) Хотя, признаться честно, в какой-то момент я уже задумывалась о покупке зонтика в качестве сувенира из Испании.


[700x525]
[700x525]
[525x700]
[525x700]
Вообще Мадрид мне понраился чуть меньше, чем Барса. Хотя и в нём есть своё очарование. Символ города – мишка с клубничным деревом (El Oso y Madrono)- прелесть! Такой хорошенький медвед)))
[525x700]
Мадридское метро – см.выше про Барселону. То же самое, только нет зон, слава богу, и есть кольцевая линия.

Зато нашли очень симпатичную и недорогую кафешку тоже со шведским столом. Если кто соберётся в Мадрид, пишите, дам адрес. =)

Ну и напоследок об общих впечатлениях. Испания – прекрасная страна. Люди ооочень любезны и готовы помочь. Пейзажи... аж дух захватывает.
[700x525]
[700x525]

Архитектура очень красивая. Льорет де Мар. Гм... Сложные чувства. Во-первых, сплошная мешанина из интернациональной тусовочной молодёжи, этакая Ибица нумеро дос. Каждую ночь дискотеки. Штуки на две мы сходили, соблазнившись бесплатными напитками и футболками в подарок, но потом руками и ногами отбивались от зазывал, раздававших приглашения, потому что на вечер были планы поинтересней ;)) Да! Главное! Сангрия! Это весчь! Особенно сангрия из шампанского.

[700x525]
Выпиваешь пол-литра как сладенький компотик, а заряда хватает на всю ночь, на новые знакомства и танцы до утра!

А, море) Прохладненькое, прямо скажем. И медузы. Причём не как у нас на Чёрном. Здесь они мельче, чернее и злее. И кусаются, сцуки. Меня трижды умудрилась ужалить, хотя я их даже не видела. Ну, теперь хотя бы буду знать, что это такое. =))

Вот и всё, пожалуй. Спасибо тем, кто оценил мой труд и дочитал до конца ;)) Люблю, целую. Старалась ради вас и ради себя (чтобы не рассказывать одно и то же 25 раз). Ушла разбирать фотки. Чао!

[525x700]

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (18):
please_please_me 11-08-2007-15:46 удалить
ну ты герой) а мы не ленивые, нет.. еще и удовольствие получили) правда классно, что и как рассказала всё. и фотографии обалденные! меня давно туда тянет, а теперь будет еще труднее держать себя в руках.. =) так что спасибо)
please_please_me 11-08-2007-15:49 удалить
а, да. можно еще пожалуйста поподробней про аргентинско-венесуэльско-уругвайских детей? =)
_Забава_ 11-08-2007-16:03 удалить
очень позитивно =)
сколько знаю москвичей: их всегда удивляют прямые улицы
Big_Cat 11-08-2007-23:04 удалить
Ифагения, спасибо, друг! я знала, что мне есть, для кого стараться))))

а дети... оо! это траническая история, ибо они уехали домой! *хнык*

я в июле работала на международной химической олимпиаде для школьников IChO - 39 гидом-переводчиком. У меня была команда школьников из Аргентины (4 пацана 17-18 лет). Длилось всё это 10 дней, и мы успели офигенно сдружиться. Ещё с нами тусовалась команда Венесуэлы и Уругвая (тоже все парни), и их гиды - две классные девчонки с филфака. Короче, нас было 13 друзей Оушена, и мы ставили на уши всех, в первую очередь наш экскурсионный автобус)))

куча впечатлений, все очень скучаем друг по другу и переписываемся по ночам.

Кстати, предыдущий пост с фоткой был про это, просто не было сил писать.

Ещё фотки есть на моей страничке вконтакте http://vkontakte.ru/photos.php?act=album&id=1958718
но чтобы их посмотреть, тебе придётся зарегистрирооваться там)
Big_Cat 11-08-2007-23:06 удалить
_Забава_, это просто ооооочень непривычно! Да ихолодно зимой с прямыми улицами! Какой там ветрище дует))

а московский центр с этими кривыми улочками-переулочками-тупиками, по-моему, незабываем))))
Violin 11-08-2007-23:47 удалить
ааааааа!!!! ну ты и счастлививца! Я тоже через месяц собираюсь в Льорет де Мар и именно в тот же отель! Так что, готовься - замучаю тебя вопросами! )))))
_Забава_ 12-08-2007-02:39 удалить
ну это если совсем плоская поверхность и американская схема, то будет холодно
например как шахматная доска: стрит и авеню
кое-где сохранилась красивая традиция пускать улицы по радиусам из центра
а ещё многие столицы любят стоять на семи холмах, словно другое число создаст хаос во Вселенной
в другой жизни я бы хотела спроектировать какой-нибудь провинциальный городок =_=
Big_Cat 12-08-2007-14:16 удалить
_Забава_, улицы по радиусам из центра?? забавно)
а насчёт числа семь зря смеёшься! это нам сейчас легко говорить, типа во т какие суеверные были, в всякий бред верили. А попробуй пожить тысячу лет назад, где ни электричества, ни даже защиты от окружающего мира нормальной нет. Поневоле начнёшь придумывать сверхъестественные силы, магию чисел и пр.! жить захочешь.... ;)
please_please_me 12-08-2007-19:31 удалить
Big_Cat, спасибо, теперь все стало гораздо понятней))

А в контакте- посмотрю обязательно! Тем более, что я там уже есть. Жди в гости ;))
Big_Cat 13-08-2007-11:50 удалить
Ифагения, стучися)) гостем будешь)
ОООоой! получила афигенное удовольствие от прочтения! даже с Андреем ссылочкой на этот пост заделилась. Так много всякого подмечено) вот сразу заметно - человек очень эмоционально пережил эту поездку)
реалтьно приятно было читать) и даже слюньки потекли - тоже захотелось
как жаль, что я испанский совсем не знаю((
*уже задумываюсь а не начать ли учить?.. все-таки одна из древних мечт. Язык красивый..
Big_Cat 14-08-2007-13:09 удалить
Шоколад_и_яблоко, ну, ты меня совсем в краску вогнала))))

Ребят, чесслово, очень приятно!!! Я совсем не ожидала такой реакци)))спасибо!

Танюшка-печенюжка, надумаешь учить - зови))) это не только красиво, но ещё и просто!
на счет просто, если честно, сомневаюсь.
у меня с языками траблы определенные. Барьер и все такое.
а вообще я к тебе обращусь чуть попозже, хоть посоветуешь, где его лучче учить.
nimfa_d 20-08-2007-11:13 удалить
A mu v Iule v sosednem otele wili!!! Obowau Loret))))
Fotki krasivui!!! A mu vse bolshe po klubam i voobwe nikuda ne vubralis((
Big_Cat 23-08-2007-15:59 удалить
nimfa_d, неудивительно) мы пару раз сходили в Галу, получили свои футболки и забили))))))
kinky_plasticine 31-08-2007-10:43 удалить
да! прочитала все, посмотрела все, заценила!! Поздравляю с первым пребыванием в Испании, и таким таким!! :D замечтательно!
и про венесуэльско-уругвайских детей интригующе))
молодца!)


Комментарии (18): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Испания | Big_Cat - Дневник Большой Кошки | Лента друзей Big_Cat / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»