‘Я хочу быть нужной людям’ - в завуалированной форме женщина сигнализирует: ‘очень хочу познакомиться’.
‘Я надеюсь на удачу’ - то же самое.
‘Я не разучилась верить в чудеса’ - то же самое.
‘Я люблю друзей’ - то же самое.
‘Я люблю новые положительные впечатления’ - то же самое.
‘Я просто люблю жизнь’ - то же самое.
‘Я < такая-то> без смысла существования’ - то же самое. В этом случае в скобках может стоять всё, что угодно.
‘Я общительный, добрый человек, умеющий дружить’ (если слова употреблены именно в этом сочетании) - то же самое.
‘Я общительна, но в то же время капризна’ - считает себя необыкновенной, на мужчин смотрит свысока. Мечтает о ‘принце’. Меркантильна.
‘Я девушка сентиментальная’ - то есть у неё неуравновешенный характер, скорее всего росла в неполной семье.
‘Я романтичная девушка’ - почти наверняка ей скучно со сверстниками.
‘Я неисправимо романтична’ - она не ориентирована на традиционные женские семейные ценности. Вообще.
‘Я авантюристка’ - фраза находится в обработке. СлабО прислать собственное истолкование?
‘Я не считаю себя очень красивой’ - кокетничает. Она очень даже ничего.
‘Я очень красива’ - и почти наверняка глупа. И, кстати, безнравственна (Стендаль). А зачем вообще она позвонила-то (или выложила анкету)? Поди, для пущего самоутверждения…
‘Я честная девушка’ - у неё были серьёзные разочарования в жизни, сейчас боится их повторения.
‘Я интересная девушка’ - до сих пор не расшифровано.
‘Я нежная’. Точный перевод - ‘я сексуальная’.
‘Я молодая, умная и красивая’ - в случае, если фраза - подпись к фото: также подразумевается ‘я сексуальная’. Считает себя неотразимой, весь мир должен лежать у её ног. Обладает гипертрофированно завышенной самооценкой. К супружеской жизни не готова, так как ещё не ‘нагулялась’. Возможно, что ‘не нагуляется’ никогда. Чуть не забыл: она не особо умна. Разве только в смысле следующей фразы:
‘Я умная’ - чаще всего подразумевается ‘я умею управлять мужчинами’.
‘Я - интеллектуалка’ - сделала карьеру в области экономики, финансов или юриспруденции. Почти наверняка окажется цинична и расчётлива.
‘Я целеустремлённая’ - применительно к мужчинам отличается меркантильностью, разборчивостью и требовательностью. Не всегда уступчива, умеет настоять на своём. Применительно к карьерному росту - чёрт её знает.
‘Я - ангел’ - она на 100% хитро*опа.
‘Я не лишена детской непосредственности’ - это неправда. Неправда, и всё.
‘Я слегка наивная’ - то же самое. Интересно, кого и зачем она собирается ввести в заблуждение?
‘Я приятная девушка’ - не верьте на слово. А лучше проверьте - и сами убедитесь, что это не так. Скорее всего, она ‘себе на уме’.
‘Я красивая девушка’ (иногда идёт в связке ‘я красивая и <> девушка’) - если эта фраза стоит под фото, то почти наверняка она имеет какие-то заморочки. Зачем писать то, что и так ясно?
‘Я очень активная’ - она отличается напористым и волевым характером. Склонна к бытовому деспотизму. На людях - ангел.
‘Я лёгкая на подъём’ - она блудлива и ветрена.
....
Много остального тут:
http://webest.net/2005/07/15/zhenskiy-frazeologicheskiy-slovar-polnaya-versiya.php