Давно обещанный перевод с грузинского. Ещё есть оригинал.

Красивая как (не знала как это перевести)
Женщина вышла на гору.
Солнце отражалось в её глазах.
Интересно, есть ли у тебя муж?
Как он тебя одну отпускает?
Если бы ты была моей, красавица,
Я бы тебя ни на шаг не отпустил бы.
Я тебя никому не отдам,
Клянусь солнцем!
За тебя отдам жизнь,
Для тебя подвину горы!
Послушай, красавица, плачь моего сердца,
Этой ночью приходи ко мне,
Я тебе много чего скажу...
Когда я к тебе подхожу,
Сердце моё замирает.
Когда я вижу, как ты спишь,
Я хочу осторожно до тебя дотронуться
И шёпотом спросить, что тебе снится?