как это не знали?!
шесть раз шваброй их по голове за такое

А об чем речь?

Это ж какбэ очевидно во-первых, а во-вторых есть такой фразеологизм - сорвать цветок невинности

ты не смотрела фильм "мальчик в девочке", или как-то так называется? там это хорошо обыграно:

-- я берегла свой цветок для кого-то особенного...

ржака, в общем =)

_wp_,
да блиин! я знаю этот фразеологизм, но я не понимала, откуда он произошел и причем тут цветок вообще!

Гей-удолбаный-в-хлам,
фильм этот смотрела точно, но про "цветок", убей бог, не помню.

а тут вот открытие такое!

котя_разгильдяев, ну вот, теперь ты подкован в гинекологической ботанике, хм.

PS -- в фильме это было точно -- момент, когда мальчик (в левчонкином теле) злорадно мстит ей, типа, щас твоей девственности пиздец-то настанет, и вписывается к какому-то пивному жлобу в трейлере, но в последний момент сбегает оттуда.

на след день он говорит девочке (которая в теле мальчика), что, мол, пиздец твоей девственности, а та расстраивается и плачет, что "я берегла свой цветок для кого-то особенного".

ну, он потом её утешает, что, мол, не плачь, это я пошутил, и цкла ваша хризантема-с, я типа пошутил.

а вообще, хороший фильм, зачётный такой =)

Гей-удолбаный-в-хлам,
да, это особенно смешно, потому что по образованию я акушерка :))
у тебя бывает так, что употребляешь какое-то выражение, пословицу, фразеологизм, но не задаешь вопросом, почему именно так говорят? а потом однажды внезапно узнаешь или понимаешь, почему именно так, и понимаешь, что жил в неведении все эти годы %)
вот у меня с дефлорацией такая петрушка)

а фильм я точно смотрела, я даже помню, что в кино ходила. и даже с девочкой с лиру!
и вспоминать момент этот стала только, когда вот ты сейчас подробно рассказал. и то - картинки перед глазами нет.

котя_разгильдяев, да, очень знакомое чувство распознавания смысла слова или выражения -- помню ещё детский восторг, когда сам додумываешься. к примеру, что "боровик" -- от слова "бор", то есть, это "лесной гриб".

может, я поэтому и пошёл в филологи =)

а фильм стоит пересмотреть, он весьма неплох дл подростковой комедии =)

Гей-удолбаный-в-хлам,
вот и я иногда думаю, почему в филологи не пошла. у меня все предпосылки к этому были.

пересмотрю при случае, спасибо, Вова!

не за што =)) хорошего дня тебе =)

Гей-удолбаный-в-хлам,
и тебе!
хотя мои планы уже подпорчены вечным питерским дождем, а так - ничего, на зачет успела сбегать :)

а мне нравится как в "Мемуарах гейши" - у них там "мезуаж"

Ответ на комментарий Stradivaris # только "мизуаж" правильно, извиняюсь)