[272x400]
Настроение сейчас - ((((

В субботу смотрела “Ночной Дозор” для американской публики. Английские субтитры можно назвать одним словом- гавно!!!! Весь русский юмор был потерян. Какого идиота(ов) наняли на эту работы. Точно СВОЙ человек был. Первокурсник в любом институте иностранных языков сделал бы лучше работу. Задрали! Какое качество, просто чей-то сынишка или дочурка(((


И даже песня была американская а не умы турман((
А матов сколько. Везде вставили, где нужно и чаще всего, где не нужно. Это и объяснило мне R-rating. Какой R?! Детский лепет и шутки стали стандартными матами с глупым значением

Кажись в Америке были переполнены залы…