Вполне известно кто Иисуса назвал Христом. Апостолы и ученики Иисуса были не индусами. Имя Иисус в переводе с еврейского означает Спаситель. А вот Кришна на санскрите означает "черный" или "темно-синий". И никакой он не бог даже в индуизме,а всего лишь аватара Вишну. Бывают разве кришнаиты, которые хоть один раз в день не прочитают мантру "Харе Кришна"? Христос вот ни разу не прочел.

Почти что истину глаголишь, только Кришна означает всепривлекающий, вмещающий все энергии.
"Ахам сарвасья прабхаво, маттах сарвам правартате. Итим атва, бхаджанте мам, муддха бхава саманита"
перевод :
Я есть источник всех материальных и духовных миров, все живое исходит из меня. Мудрый, кто в совершенстве знает это, поклоняется мне всем сердцем.
В колонках играет: Antareus - Kyrie

LI 5.09.15

Dzen108, означает, или переводится?
Бхагавадгиту мы тоже читали. Там еще и такое есть: "О сильнорукий, все планеты и полубоги, правящие на них, пришли в смятение, увидев Твою гигантскую форму, ее многочисленные лики, глаза, руки, бедра, ноги, чревы и грозно сияющие зубы. Подобно им, я тоже не нахожу себе места.
О вездесущий Вишну, глядя на Тебя, ослепляющего обилием всевозможных цветов и подпирающего головами небо, видя Твои зияющие рты и Твои огромные горящие глаза, я трепещу от страха и не могу сохранять спокойствие и равновесие ума .
О Повелитель богов, о прибежище всех миров, смилуйся надо мной. Видя Твои пламенеющие, смертоносные лики и грозно сияющие зубы, я теряю разум. Я совершено ошеломлен.
Я вижу, как все сыновья Дхритараштры и вставшие на их сторону цари, Бхишма, Дрона, Карна, а также все наши военачальники устремляются в Твои грозные зевы, и как головы некоторых, застревая между Твоими зубами, дробятся ими.
Подобно рекам, несущим свои воды к океану, все эти великие воины входят в Твои пылающие зевы.
Я вижу как, подобно мотылькам, летящим на огонь все люди стремительно несутся в Твои рты.
О Вишну, я вижу, как со всех сторон Ты поглощаешь людей, исчезающих в Твоих пылающих ртах. Покрыв всю вслененную Своим ослепительным сиянием, Ты испускаешь грозные , испепеляющие лучи.
О повелитель полубогов, наводящий страх одним Своим видом, пожалуйста, расскажи Мне, кто Ты такой?"

И чего Арджуна спрашивает? Всепривлекающий он и точка.

Ты сам все обьяснил:) что тебе еще нужно?
В колонках играет: Celic Spirit - Ailen Dunm

LI 5.09.15

Интересно! А мне-то, балде, казалось, что "Кришна" - это просто вариант произношения имени Христа.

LI 5.09.15

интересно, но не убедительно. любое слово, если написать его транскрипцию в латинице, приобретёт совершенно невероятный смысл. например, в безобидном слове taburetka я могу найти как запрет (табу), так и упоминание египетской Ка.

"...Как ветхозаветные священники подлежали помазанию елеем, так и Иисус был помазан Духом Святым, сделавшись таким образом Христом - Помазанником"...как-то не убедительно звучит, что помазанник - это тот, кто служит (вообще-то оно к монархам применялось помимо всего прочего)

но гипотеза всё равно любопытная.

А в древнеславянском варианте Кришна -- Крышень, то есть то же верховный (раз уж всех крышует:)); и кстати аватар Вишну, он же Вышний, он же просто всевышний.
Как подумаешь, на каком языке люди говорили до Вавилонского столпотворения, так аж Крышень едет;)

Исходное сообщение Wenchik_Paporotnikov: А в древнеславянском варианте Кришна -- Крышень, то есть то же верховный (раз уж всех крышует:)); и кстати аватар Вишну, он же Вышний, он же просто всевышний.
Как подумаешь, на каком языке люди говорили до Вавилонского столпотворения, так аж Крышень едет;)

Браво!

LI 5.09.15

tjaden, чего браво-то? Это не я придумал -- почитай А. Асова,известного реставратора славянского язычества, "Звёздную книгу Коляды" например: "Крышень - нисхождение Всевышнего, сын Вышня и Златы Майи. Он же в Индии - Кришна. Второе его нисхождение - Коляда."
"...И по острову по Фаворскому там гуляет сам Вышний Крышень. У него-то, у светлоокого, золотом сияет головушка. Он поёт, играет на дудочке- на волшебной той самогудочке.." и тд

Да, я этого еще не читала... Спасибо за наводку!

LI 5.09.15

Исходное сообщение utrokrasit
интересно, но не убедительно. любое слово, если написать его транскрипцию в латинице, приобретёт совершенно невероятный смысл. например, в безобидном слове taburetka я могу найти как запрет (табу), так и упоминание египетской Ка.

"...Как ветхозаветные священники подлежали помазанию елеем, так и Иисус был помазан Духом Святым, сделавшись таким образом Христом - Помазанником"...как-то не убедительно звучит, что помазанник - это тот, кто служит (вообще-то оно к монархам применялось помимо всего прочего)

но гипотеза всё равно любопытная.

Христос по гречески переводиться как Мессия"помазанник",на иврит "Машиах"т.е.согласно Торе помазан священным елеем на царство