ошибка каналов
16-10-2006 09:56
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
как наше любимое ТВ любит искажать имена звезд. Вот только некоторые примеры.
Пишут- Брэд Пит ( черт, у него 2 букыы "т" в фамилии. за столько лет и не выучить)
Пишут- Colin Farell ( таже фигня у него в фамилии 2 " r" , ко всему прочему)
Пишут -Леголайз ( у него же сценической имя не от конструкторо Lego пошло, он Лигалайз). Ну и так далее.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
как наше любимое ТВ любит искажать имена звезд. Вот только некоторые примеры.
Пишут- Брэд Пит ( черт, у него 2 букыы "т" в фамилии. за столько лет и не выучить)
Пишут- Colin Farell ( таже фигня у него в фамилии 2 " r" , ко всему прочему)
Пишут -Леголайз ( у него же сценической имя не от конструкторо Lego пошло, он Лигалайз). Ну и так далее.
Комментарии (7):
-_Juliett_-
16-10-2006-11:11
удалить
=))) А как иногда на слух коверкают???
Просто кошмар!!
Просто кошмар!!
Angel_girl_LEA
16-10-2006-14:15
удалить
самое ужасное, когда они произносят имена и коверкают их - это намного хуже неправильного написания имени)
В случае с Леголайзом путаница, потому что идея - от слова "Легализация". Как понимаешь, всего и вся. Так что, тут нужно на оф. сайт идти.
LI 3.9.25
Sweet_Freckle
16-10-2006-19:16
удалить
Тоже и в журналах, на картинке одно, а подпись совсем другая. ;))
a_krasnova
16-10-2006-23:51
удалить
а как это - ТВ - и пишут? в титрах что ли??
comedysveta
17-10-2006-17:30
удалить
лина_данхилл, когда пишут под физиономией знаменитости имя
Комментарии (7):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник ошибка каналов | comedysveta - море внутри |
Лента друзей comedysveta
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»