Без заголовка
10-10-2006 18:39
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Я восхищаюсь иностранцами! многие достаточно хорошо говорят по -русски. Некоторые знают 3,4 языка (вместе со своим). Девушка из Эквадора ходит со мной на курсы английского!! ОНА УЧИТ АНГЛИЙСКИЙ ОТНОСИТЕЛЬНО РУССКОГО. т.е чтобы ответить, ей нужно сначала перевести на свой родной, а потом ещё и на русский!!!!!!! А её родной-испанский, легкий язык!
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Я восхищаюсь иностранцами! многие достаточно хорошо говорят по -русски. Некоторые знают 3,4 языка (вместе со своим). Девушка из Эквадора ходит со мной на курсы английского!! ОНА УЧИТ АНГЛИЙСКИЙ ОТНОСИТЕЛЬНО РУССКОГО. т.е чтобы ответить, ей нужно сначала перевести на свой родной, а потом ещё и на русский!!!!!!! А её родной-испанский, легкий язык!
Комментарии (5):
а куда ты ходишь на курсы?
Я как последний извращенец дополнительно на французский записался... в школе не учил толком, а в универе решил взятся за ум
у нас в институте ест ь дополнительные курсы! Учи, а я буду ещё и испанский мучить (рассказываю тебя об этом, чтобы если что было стыдно бросать обучение.) Так что потом приглашу тебя в Испанию, а ты меня во Францию.
Чего не скажешь про американцев, которые свой родной язык толком не знают!
:) ты с Антоном (правильно назвала??) на русском хоть общаешься??
Я тут нашла ещё одного парня из Колумбии, у него тоже родной испанский! Более того, он его где-то преподавал. Так что точно буду учить.
Комментарии (5):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Без заголовка | Юточка_С - Юточка |
Лента друзей Юточка_С
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»