Ответ нашелся неожиданно и внезапно. И он так прост, что кажется абсурдным.
Искренность чувств. Именно это очаровывает в аниме.
Если вы хоть раз смотрели любое произведение искусства японской анимации, то сразу вспомните как даже самые отъявленные злодеи реагировали на то, что их действительно задевало. Конечно, чувства и эмоции утрированы, но, поскольку в нашей жизни мало кто находит смелость проявить свои истинные переживания, это кажется сказкой.
И очаровывает.
Виват, искренность! Виват, аниме! )