• Авторизация


Luxury-girl. 17-10-2021 09:55 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Решил тут ознакомиться с творчеством Фридриха Горенштейна. А то перед Кирилл Бакуркин неудобно.
Начал с "Чок-чок". Конечно, уважающий себя эстет не станет читать художественное произведение, первая публикация которого была в перестроечной прессе ("Искусство-кино", 1991 год), но просто художку я потребляю в аудио, а Горенштейна начитаны крохи. Выбирать особо не из чего.
В общем, дело не в том, что авторский подзаголовок романа - "философско-эротический роман", и роман считается ответом эротомана советской закалки самому Набокову (заполучи, мол, за "Лолиту" и Гумбертовы слёзы).
Слово забавное там встретил - "лакшевка".
Послевоенный хулиган так характеризует одну блядующую особу роскошной наружности: (цит.) "Крепка лакшевка, – сказал Афонька…".
Что это за слово такое? Надеюсь, это не от "лакшери". Маловероятно, чтобы в послевоенном советском арго как-то светилось luxury.

https://langobard.livejournal.com/9112754.html

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Luxury-girl. | lj_langobard - Блестящая изба | Лента друзей lj_langobard / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»