• Авторизация


Хотелось жизнь не зря прожить 27-04-2021 01:48 к комментариям - к полной версии - понравилось!


949887_Gerrit_Kouwenaar (449x700, 225Kb)

Хотелось жизнь не зря прожить

седые камни размягчить

и пламя в воду превратить

и дождь из жажды сотворить…

всю жизнь я черствый хлеб жевал

зимой мороз меня кусал

на солнце я от ос страдал

ночами черными не спал,

решая вечные вопросы

что мне мороз, и что мне осы

и белыми не спал ночами

себя и тень не различая

не отличая слов от дела

и принимая труп за тело

ответов находил немало

но неизвестность все смывала

а я никак не унимался

я так стремился, так старался

седые камни размягчить

и пламя в воду превратить

и дождь из жажды сотворить…

О, дождик. Пью. Хотелось пить.

Геррит Каувенар (1923-2014)
 
перевод

Эллы Владимировны Венгерова 

949887_4916_110214054355 (467x700, 271Kb)

https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=...1165664&id=100001755852585

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Хотелось жизнь не зря прожить | Кофе_Терпкий_с_лиан - Дневник Кофе терпкий с лиан | Лента друзей Кофе_Терпкий_с_лиан / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»