blunt - закрутка марихуаны.
Ex:
Miguel was smoking blunts at Carol's house.
Philly blunt - сигарета, сигара, в которой табак заменён марихуаной
Ex:
Two teenagers sat on the step, passing the time by smoking Philly blunts
Ну в общем, ясно всё с Джеймсом. Хорошо хоть он - Джеймс, а не Филл. Ох-ох-ох, а мне так его песни нравяцца. Не повод ли это задуматься?..
ЗЫ:
diva - 1. соблазнительница, фатальная женщина. 2. эгоцентричная женщина. 3.
яркий, эффектный, привлекающий внимание мужчина.
Ex:
Alan appeared like a diva, strutting in his new Armani suite
Так что нефиг ржать, когда Джонни называют дивой! ;)
*** Всё сведения взяты из Словаря новейшего американского сленга / П.Шестикрылов - М.:АСТ : Астрель : Транзиткнига, 2006.
LI 5.09.15