Пиши сюрреалистка, не ошибёшься...:)

Мне, почему-то кажется (учитывая, что все академики-лингвисты - мужики), что
она - художник-авнгардист (женского рода для них не существует (нет ведь учителки в русском).

Просто новостные ленты написали "Художница-авангардистка", мне показалось, что это неправильно.

Ilastochka, Ну, там-то и не такие перлы можно прочесть!

pmos_nmos, ага, сегодня был перл - "отмечание" дня рождения Ходорковского

Таких перлов по ин-ту можно тоннами натаскать :-))