В шахте не принято смотреть в глаза, взгляд изподлобья обычное дело.
Дело в фонаре, что на каске: куда смотришь - туда он и светит.
Коллега всегда культурно напомнит тому, кто фонарь свой направил в лицо: "Не свети в глаза", упомянув адептов однополой любви.