Мои друзья, прежде всего, хочу поблагодарить вас всех за то, что дали мне возможность спеть для вас в Европе.

Для меня это был удивительный личный и профессиональный опыт. Я смогла посетить много красивых городов, встретить хороших людей, повеселится с группой и командой, мне будет что вспомнить. Я никогда не забуду свое путешествие по Европе. Все прошло прекрасно, все мы вернулись домой усталыми, но счастливыми. Я буду грустить без своих музыкантов. Также хочу сказать спасибо Яне и Гаррету ("Passionworks") за то, что так долго были с нами.

[283x378]

За кулисами после концерта в Стокгольме я встретила Дани Ворндран - победительница конкурса фотографий для турбука. Спасибо Дани за прекрасные фотографии.
[283x378]

Последний концерт в Хельсинки был окончанием тура. Некоторые поклонники говорили мне, что ждали этого выступления 3 года! Этих слов стоило ожидать. Несколько последних фотографий из тура. Мне хочется показать вам наш автобус, который в течение месяца был для нас домом.
[337x450]
[337x450]
[425x319]
[450x337]

Наш водитель Гуннар благополучно провез нас по всему маршруту, за что ему большое спасибо. Также несколько фотографий с парома, который мы арендовали, чтобы доехать от Стокгольма до Хельсинки.
[425x419]
[425x319]
[450x337]

Через несколько дней я совершу промо поездку в Англию. Я приеду к своим поклонникам на "Download Festival", также там мне придется поговорить с некоторыми СМИ. Вскоре после Англии я поеду на Антигуа. Там вместе со своими друзьями - Мишелем, Кико, Торстеном, Анжелой и Эдрианом я буду писать песни для своего нового альбома. Уверена, что солнце и тепло Антигуа помогут нам написать хорошие композиции. Возможно, также у меня будет время чтобы поплавать. После Антигуа я поеду в свою первую промо поездку в США, в следующий раз мой тур будет проходить в Южной Америке! Мне очень хочется встретиться там со своими поклонниками. Так что мне не придется думать, чем занять себя этим летом....

[450x337]

На последней совместной фотографии, которую мы сделали после концерта в Тавастии - группа людей, отыгравших свой лучший концерт на сцене, нет никаких фальшивых улыбок и слез.
With my love,
Tarja

Перевод Warrior Of Darkness