• Авторизация


Берлинское шоу 25.11.2007 (немного с опозданием) 06-12-2007 22:52 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Первый концерт в Берлине был просто потрясающим!!

Каждый в группе, включая меня, действительно переживали. Это нормально, что на первом концерте некоторые вещи все же не работают. Мы были готовы к полной катастрофе в середине концерта, но к счастью этого не случилось!

Я ощущала, что публика слушала всё действительно внимательно, и я чувствовала, что они наслаждались концертом... Это делает меня очень счастливой и приводит в восторг.

Царило хорошее настроение.

Было забавно видеть, как вся группа устанавливала 2 барабана на маленькую сцену! Но наша команда сумела сделать всё удобным для нас.

Я уверена, что все улучаться с этого момента… Что касается первого концерта, Берлин был изумительным началом для нас.

Большое спасибо хорошей и замечательной публике... Я чувствовала вашу поддержку и любовь. Вы сделали немного трудным для меня продолжить петь в некоторых моментах в течение концерта. Только, чтобы развеять миф, что немецкие люди холодные. Я думаю, что Вы были великолепными и очень, очень сердечными.

Так же я обедала с VIP-гостями перед концертом в Берлине, и я видела их после концерта Они, казалось, были довольны всем. Мы делали сумасшедшие снимки вместе, я предполагаю, что вы увидите их где-нибудь позже.

Я видел уже некоторые удивительные фотографии с концерта, на различных форумах и фэн-страницах. Я, думала, что будет просто выбрать среди не очень хорошего, но я уверена, что ошиблась…. Это будет очень нелегкая задача выбрать лучшее. Но это будет частью следующего задания.., Надеюсь, фотографии с следующих концертов будут такими же хорошими, как те, что сделаны в Берлине.

Вчера состоялся другой обет здесь в Будапеште, и мы разделили очень хороший вечер с людьми из Словении, Венгрии, Румынии и Австрии.

В настоящее время я готовлюсь к вечернему концерту. Посмотрим, что из этого выйдет.

Я желаю всегда чувствовать те же чувства, что я испытываю, выступая перед венгерской публикой... Они очень тепло приветствуют артистов.


Я скоро вернусь к вам.

Со всей моей любовью, Тарья.

перевод - Evans13
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (8):
_Aleera_ 06-12-2007-22:55 удалить
Я так понимаю,что она готовилась к нашему концерту=)
Iewa 06-12-2007-22:58 удалить
_Aleera_, нет. к концерту в Венгрии. я никак кинуть не могу что бы опубликовать.
necromantSasha 06-12-2007-23:50 удалить
Интересно, что она скажет о Москве!
Iewa 06-12-2007-23:53 удалить
NecromantSasha, уже сказала. постараюсь опубликовать как можно быстрей. из-за неполадок с инетом в данный момент это сделать не получается((
necromantSasha 06-12-2007-23:54 удалить
Evans13, ой как жалко :(((( Надеюсь у тебя все скоро наладится!! Очень ждем ))) Спасибо :)
Iewa 06-12-2007-23:57 удалить
NecromantSasha, да не за что) очень постараюсь сделать всё, как можно быстрей.


Комментарии (8): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Берлинское шоу 25.11.2007 (немного с опозданием) | tarjaturunen - Tarja Turunen Russian Community | Лента друзей tarjaturunen / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»