На продолжавшемся всю ночь празднике воины и придворные пили как равные, поглощая реки сакэ. Победитель и побежденный вместе пели и танцевали. Победа являлась началом поражения, а поражение - началом победы. Такова природа закона - вечное вращение "Колеса жизни" буддизма. Для раскрасневшихся от сакэ придворных жизнь была удовольствием, а удовольствие - жизнью. Что есть победа,
что - поражение? Разве не процветал дом Фудзивара уже триста лет, и разве успех не принадлежал многим их поколениям?

(с) Эйдзи Есикава "История Хэйкэ"