- Настоящее дерьмо, так и кишит вокруг! - добавил он, и правда борясь с позывом. - Сборище вампиров - отсасывают страстишки большого города и тем живут. Не все, конечно. Порядочные люди редко, но встречаются. Только
дерьма всё равно в тысячу раз больше. Вурдалаки, у которых всё по-человечески только на словах. Упыри, которые пользуются властью, чтобы загрести побольше денег и баб. Высасывают человеческие иллюзии и жиреют, раздуваясь от гордости. И во всём этом я живу каждый день. Ты просто не представляешь, сколько таких ублюдков вокруг! А мне с ними то и дело, хочешь не хочешь, выпивать приходится. И каждую минуту повторять себе: "Только не придуши никого! Не трать энергию на эту дрянь!.."

(с) Харуки Мураками "Данс,данс,данс"