увлекаешься восточным роком в противовес всем, интересующимся восточной философией? %)

Кроме того считаю японцев инопланетянами...

Отличную музыку, заразы, сочиняют... Эта Angela

Недавно читал "Алмазную колесницу" Акунина в сопровождении песен Анжелы. Это нечто...

Bariska, мы для них тоже люди не того же порядка, что и они :)
я, вынуждена признаться, увлеклась что-то южнокорейскими фильмами, большую часть из них приходится смотреть с английскими субтитрами, так что я уже могу сказать "нет", "уходи" и "я люблю тебя" :) можно уже отправлять в Южную Корею без переводчика ;)

Ну вот практически все самые важные слова по корейски ты знаешь... )))

А я поражен красотой японского... Когда слышишь слова типа ироторидорино или утаварерумоно возникает чувство что в самом языке спрятана поэзия.

Bariska, да, звучит сказочно, а в переводе что-нибудь такое бытовое (было лень лезть в словарь и смотреть)?
Сравнить можно с финскими словами: lumisatu - снежная сказка, talvisatu - зимняя сказка, talvitarina - зимняя легенда, taikatalvi - волшебная зима, taivaan reuna - край неба, lumipallo - снежный ком, kristallimaailma - хрустальный мир, revontulet - северное сияние или taloissanikinko? - в моих домах тоже?..

Ответ на комментарий malak_al-mawt # угу понял -
satu это сказка ))
а talvi - зима ))

Bariska, ага, молодец, скоро заговорим на финно-японском с примесью южно-корейского диалекта ;)

Исходное сообщение malak_al-mawt
Bariska, ага, молодец, скоро заговорим на финно-японском с примесью южно-корейского диалекта ;)

Барышня, а откуда вы знаете финский? Неужели в ваших жилах течет ледяная кровь валькирий севера?

Bariska, чего только ни течет в моих жилах, знаю точно одно: там прочно обосновался интерес к языкам и культурам