Когда смотришь на старые добрые диснеевские мультики новыми глазами и мозгами, становится грустно. Точнее мультики они как были, так и остались замечательными, но в детстве, оказывается нас силно обманывали.
Я еще могу потять, почему маловразумительное и незнакомое нам ранее "Гаджет" трансформировалась в милую и любимую всеми Гайку, но почему мышонок по имени Монти вдруг стал Рокки? Почему близнецы-утята Хьюи, Дьюи и Луи в вдруг переименовались в Билли, Вилли и Дилли? Может оно и проще для русского языка и уха, но позвольте - Билли и Вилли - это два врианта одного и того же имени.
Фишку с Рокки я вообще не поняла...

Забавная картинка с Гайкой, мне очень понравилась:
[529x591]