(это я просто очень не хочу читать эту долбанную испанскую книжку=).

Блин! Который час мерзну на кафедре и только заметила вот такую прелесть, висящую на доске объявлений:

Уважаемые коллеги!
В связи с тем, что в учебно-методическом управлении и общен отделе не осталось ни одной крупинки порошка к копировальным аппаратам, а все счета на оплату отвергнуты бухгалтерией не можем Вам выслать копию распоряжения №тра-та-та от тра-та-та по заполнению экзаменационных ведомостей. (Еще чего-то там тра-та-та)
Начальник УМУ Имя_фамилия

Йа пацтолом=). ДВГУ, блин. Самый "крутой" универ, блин. Выигравший грант в 860 миллионов, блин. Порошка у них, блин, нету=))