Это цитата сообщения Клим_Ворошилов Оригинальное сообщение

Letter from the lost days

A letter to my future self .............................................................Будущей «я» пишу я письмо.
Am I still happy, I began.............................................................Я все так же счастлива? – первая строчка.
Have I grown up pretty.............................................................А, правда, красивой выросла я?
Is Daddy still a good man.............................................................А сиротой не осталась ли дочка?
Am I still friends with Colleen........................................................И дружба с Колин все так же крепка?
I'm sure that I'm still laughing......................................................И смех мой все так же весел и звонок?
aren't I, aren't I.........................................................................Правда ведь? Правда?

Hey there to my future self...........................................................Эй, слушай, будущая «я»,
If you forget how to smile...........................................................Не забывай, что нужно смеяться.
I have this to tell you..............................................................Запомни, что я тебе расскажу,
Remember it once in awhile......................................................Я должна тебе в этом признаться:
Ten years ago your past self......................................................Десять лет назад настоящая «я»
Prayed for your happiness.......................................................Ночами молилась за твое счастье.
Please don't lose hope..............................................................Ты не теряй надежды.

Oh, oh what a pair me and you....................................................Да, ничего себе парочка – мы с тобой,
Put here to feel joy, not be blue....................................................Здесь для счастья, ты только постой
Sad times and bad times see them through......................................И на горе внимания не обращай,
Soon we will know if it's for real what we both feel...............................Похожи ли чувства у нас?Попробуй, узнай…