"20 февраля 1940 года вышел на экраны мультфильм Джозефа Барбера и Уильяма Ханна "Puss Gets the Boot", в котором впервые появились кот Джаспер и мышонок Джинкс, позже ставшие всемирно известными и любимыми Томом и Джерри."

я была мелкая и смотрела том и джерри с очень кривым переводом. за мултик - 3-4 переведённых фразы, ключевые, чтоб хоть как то понятно было что там у них происходят. да и говорят они не особо много. но то что тетка всегда кричала "джаспер!" меня вымораживало. я все никак не могла понять, почему если кота зовут джаспер, мультик называется том и джерри?
теперь знаю)