У меня отобрали меня… Ну же, в пляс! Веселиться!
Это повод напиться хоть чьей-нибудь крови шальной.
Я чертовски устал изменять и повадки, и лица
И, спасаясь от боли, рвать кожу гитарной струной.

Кровь застыла на пальцах – ну что же ты плачешь, родная?
Полюбить менестреля – что может быть в мире глупей?
Помолчите секунду, я вам расскажу все, что знаю,
Помолчите, глупцы, менестрелю охота допеть!

Хороша моя песня? Так что же вы смотрите в землю?
Не про вас ли она? Вам не стыдно краснеть, видит Бог:
Вы и так от вина покраснели… Кто барду не внемлет,
Тот пусть стражу зовет и швыряет его за порог!

Кто мне вырвет язык, у того да отнимется голос!
Не смогу говорить – не стерплю, я вам плюну в лицо.
Господа, веселитесь! А впрочем – послушайте новость:
Менестрель скоро смолкнет, на радость собранью глупцов.

Веселитесь, друзья, мне ваш хохот – как лезвие в сердце:
То, что надо сейчас, и не стоит, родная, просить:
Мне дорога одна, я сумею хоть в Пекле согреться.
Допою и пойду… Эй, слуга, мне вина принеси!

Горло криком срывать – есть ли толк, разве кто-то услышит?
Мою правду принять – да найдется ль такой же дурак?
Ну давайте же, смейтесь – слуга ваш покорный не дышит.
Вы ни в чем не виновны, он лишь утомился слегка.