J’ai vu dans mon rêve te mourir, Et mes cieux sont devenus vides. Et derrière la fenêtre, dans la nuit Rien sauf ton ombre qui me guide. Comme l’erreur qui était oublié, De son pouvoir mystérieux, chaleureuse, Immatérielle, comme le nuage du bonheur Elle tournait dans le noir au-dessus. Et l’âme aveuglée pleurait tant, La cigarette tremblait à la main… Signes mauvaises arrivaient Telles qui te suivaient pas à pas. L’eau froide partout, partout… La brûlure dans mes veines, pas de sang… Et un Astre pleurait de douleur Au fond de l’Univers déserté…

Ответ на комментарий # la_ligne_rouge, Огромный респект за перевод... Я его дал постскриптумом. Очень благодарен Вам...

Ответ на комментарий Ptizelov # Мне было приятно это сделать. Правда... Очень приятно.

Я просто сон, но нежный самый, Что в друг возник из полутьмы. Лишь ты не вздумай просыпаться Ведь лишь во сне с тобою мы. Я только сон - твое виденье, Твои мечты твое творение, Я Бог твой, дьявол и весна Тебе я одному верна. Ты спи, мой милый, тише, тише... Пусть только дождь стучит по крыше. Пусть капли летнего дождя Струятся, как любовь моя.

Ответ на комментарий Gala-080554 # Автор не известен!