...поздравляют те, кто, в первую очередь, хочет получить поздравление сам...
из вежливости я конечно отвечаю "и тебя тоже"... а про себя добавляю "в то же место и тем же способом"...