ИТАГ, ввиду того, что меня долго не было, сообщАю о том, что случилось со мной за последнее время.
А случилось вот что - мну тАржественно вручили грамоту и приз (офисный органайзер) за активное участие во втором городском конкурсе плАкатоФ! Хотелось, конечно, выграть сканер, но... не судьба =)
А еще я каким-то макаром подцепила ужоснахнейшую болячку! Кашель! И больную голову, которая мне, собсна досталась по наследству...) Тагшто со среды по пятницу я на официальном больничном! *возгордилась*
Итересно: сегодня ходила к кардиологу (а по пути меня затащили на крофь из пальца и ЭКГ) - сердце у мя последнее время покалывает - так выяснилось, что мне надо лечить скалиознах! Однакось...
Ну и что касается Рамштайнах. Якак-то не догадывалась, что у них есть мирные песенки про любоф - однакось, ошибка. Вот хорошие и слова, и музыка:
Nebel
Und dann hat er sie gekusst И тогда он поцеловал ее
Wo das Meer zu Ende ist Там, где кончается море.
Ihre Lippen schwach und blass Ее губы побледнели и ослабли
Und seine Augen werden nass Его глаза стали влажными
*примерный перевод, канешна =)*
Ну и как всегда - фотошопп!
*дорогой Либен посвящАется!*
В колонках играет:
Rammstein - Nebel (да-да, я фонатею с нее!))Текущее настроение:
LI 5.09.15
[525x700]